Sta znaci na Engleskom ВАШОЈ ВЕЗИ - prevod na Енглеском

• your relationship
• your connection

Примери коришћења Вашој вези на Српском и њихови преводи на Енглески

Како бити срећан у вашој вези.
How to be happy in your relationship.

Ако их видите у вашој вези, трчите.
If you see them in your relationship, run.

Осјећате се несигурно у вашој вези.
You feel insecure in your relationship.

Доћи до ове фазе у вашој вези стварно даје изјаву.
Reaching this stage in your relationship indeed makes a statement.

Размишљајте о добру у вашој вези.
Reflect on the good in your relationship.

Ако видите ове назнаке у вашој вези- немојте их игнорирати.
If you see these hints in your relationship- do not ignore them.

Како избећи грешке у вашој вези.
How to avoid mistakes in your relationship.

Прочитајте: Како преузимати проблеме поверења у вашој вези.
Read: How to get over trust issues in your relationship.

Можете га послати е-поштом ако вам је потребна помоћ у вашој вези или било којем другом случају.
You can email him if you need his assistance in your relationship or any other Case.

Приписивање незадовољства вашој вези.
Attributing unhappiness to your relationship.

ЕкпресВПН долази са приватним и шифрованим ДНС-ом, омогућавајући вашој вези да иде било где- без обзира на то да ли је неко покушао да блокира.
ExpresVPN comes with private and encrypted DNS, allowing your connection to go anywhere it wants to- irrespective of whether anyone is trying to block it.

Он не одлаже разговор о вашој вези.
He avoids talking about your relationship.

Ово је један од најлакших начина да изразите своју наклоност према партнеру и вашој вези.
This is one of the easiest ways to express your affection for your partner and your relationship.

Показује да сте проблем у вашој вези.
Signs YOU are the problem in your relationship.

Прочитајте: Водич за ефикасну комуникацију у вашој вези.
Read: A guide for effective communication in your relationship.

Сек је једина добра ствар у вашој вези.
Sex is the only good thing in your relationship.

Он је иритиран када покушавате да разговарате с њим о вашој вези.
He's irritated if you try and speak with him about your connection.

Начина да се успостави страст у вашој вези.
Ways to restore the passion in your relationship.

Које сте грешке учинили да се негатив појавио у вашој вези?
What blunders have you made that negative has appeared in your connection?

Разлога зашто имате поверења у вашој вези.
Reasons why there are trust issues in your relationship.

Конкурентна природа игре доноси нову предност вашој вези.
The competitive nature of the game will bring a new edge to your relationship.

Прочитајте: Како бити бољи слушалац у вашој вези.
Read: How to be a better listener in your relationship.

Заиста не развију ову другу динамику у вашој вези.
It really does develop this other dynamic in your relationship.

Прочитајте: 16 лудих навика које могу штетити вашој вези.
Read: 16 silly bad habits that can hurt your relationship.

На крају, то неће донети никакву корист или здравље вашој вези.
In the end, it will not bring any benefit or health to your relationship.

Ако само вас двоје радите, то ће бити незабораван тренутак у вашој вези.
If you do just the two of you, it will be an unforgettable moment in your relationship.

Vaša veza je bila puna tajni.
Your relationship is full of secrets.

Kako biste opisali vašu vezu sa preminulim?
How would you describe your relationship with the deceased?

Hej, zašto ona vašu vezu naziva neobaveznom?
Hey, why'd she call your relationship casual?

Ona je iskoristila vašu vezu kao uticaj.
She will use your relationship as leverage.