Sta znaci na Srpskom TOLD ME I COULD - prevod na Српском

• mi je rekao da mogu
• ми је рекао да могу

Примери коришћења Told me i could на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone told me I could help her.
Neko mi je rekao da mogu da joj pomognem.

My name is Mason and the officer at the desk told me I could see my dogs.
Zovem se Mason. Rekli su mi da mogu do svojih pasa.

Hunt told me I could take his chair.
Hunt mi je rekao da mu mogu uzeti stolicu.

Then the inspector told me I could leave.
Онда ми је инспектор рекао да могу да идем.

Sherry told me I could sleep in the living room.
Džejk je rekao da mogu spavati u sobi tvoje majke.

He called me by name and told me I couldn't stay.
Pozvao me je po imenu i rekao da ne mogu da ostanem.

He told me I could get some dope here.
On mi je rekao da ovde mogu da nabavim gudru.

A guy in a car once told me i could be a model.
Meni je jednom neki tip u kolima rekao da mogu da budem model.

Bacarra told me I could save Phoebe's life by taking out this.
Bakara mi je rekao da mogu spasiti Fibi ako sredim tog.

Consultant neurosurgeon Hook told me I could walk about a bit.
Konsultant neurohirurgije Hok mi je rekao da mogu da se prošetam.

Told me I could stay with them'til I got my shit together.
Rekli su mi da mogu ostati s njima dok se ne saberem.

Abner Ehrman told me I could work with you.
Абнер Ерман ми је рекао да могу да радим с вама.

Then Hephaestus had found me and told me I could leave.
Potom me je Hefest pronaao i rekao mi da mogu da odem odatle.

A little bunny told me I could find two machos in here.
Mali zeč mi je rekao da mogu naći dva maka ovde.

I went to the futon store and your friend told me I could find you here.
Otišla sam do" futon" radnje i tvoj prijatelj mi je rekao da te mogu naci ovde.

O'Connor told me I could go weeks ago.
О' Конор ми је рекао да могу да идем пре неколико недеља.

Because the year that I was nominated Homecoming Queen, my father told me I could not attend the ceremony!
Zato što, one godine, kad sam bila nominovana za kraljicu Povratka, otac mi je rekao da ne mogu da prisustvujem ceremoniji!

Then Jesus told me I could stay with.
Onda je Isus rekao da mogu da ostanem sa njime.

Grace told me I could only communicate with her as a pony.
Грејс ми је рекла да могу само да комуницирам са њом као понија.

I went to the doctor yesterday and he told me I could take off my brace.
Отишао сам код доктора јуче а он ми је рекао да могу да скинем стезник.

My mother told me I could do that too if I wanted to.
Моја мама ми је рекла да могу, ако желим то учинити.

More than ever in my life, now, I want to do the work that he told me I could do but I didn't understand at the time.”.
Више него икада у животу, желим да радим оно што ми је рекао да могу, али тада нисам разумео.“.

Captain John told me I could stay on my place as long as I wanted to.
Kapetan John je rekao da mogu ostati koliko želim.

So I ran into this guy… who told me I could make a lot more money.
A onda sam naletela na tog tipa… koji mi je rekao da mogu da zaradim mnogo više.

My father told me I could eat only what I killed myself.
Otac mi je rekao da mogu da jedem samo ono što ubijem.

Then Jesus told me I could stay with.
Онда је Христос рекао да могу да останем са Њиме.

Robert Johnson told me I could makes a deal here.
Robert Johnson mi je rekao da ovde mogu sklopiti dogovor.

Officer Majoy told me I could reach you there.'.
Policajac Medžoj mi je rekao da mogu da vas potražim tu.

The artist then told me I could paint whatever I wanted.
Rekao mi je da mogu da naslikam što god poželim.

Dr. Derrick even told me I could start running again!
Ĉak mi je rekao da mogu i da počnem da igram ponovo!