Примери коришћења Tonnes of gold на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Libya has 144 tonnes of gold.
Libija ima 144 tone zlata.Tonnes of gold and silver bars fall from Russian plane.
Tri tone zlata ispale iz aviona u Rusiji.These institutions now hold nearly 34,000 tonnes of gold.
In 2012, Venezuela brought back 160 tonnes of gold of the reserves it had in the US and Europe.
U 2012, Venecuela je vratila 160 tona zlata iz rezervi koje je imala u SAD i Evropi.The United States holds the number one spot with over 8,000 tonnes of gold.
Prvo mesto drže SAD sa više od 8. 000 tona zlata.In the entire history was produced only 161 000 tonnes of gold, more than half were in the past 50 years.
У целој историји човека, у рудницима је минирано само 161. 000 тона злата- више од половине ове количине минирано је у последњих 50 година.The financial organisations now hold almost 34,000 tonnes of gold.
Процењује се да сада банке поседују скоро 34. 000 тона злата.The construction cost five million Ottoman gold lira, or 35 tonnes of gold, the equivalent of ca. $1.5 billion in today's(2013) values.
Конструкција палате коштала је 5 милиона османских златних лира или 35 тона злата, што је данас еквивалентно са 1, 5 милијардом америчких долара.The financial organisations now hold almost 34,000 tonnes of gold.
Procenjuje se da sada banke poseduju skoro 34. 000 tona zlata.Small-scale miners produce around 20 tonnes of gold per year in Tanzania, but an estimated 90%of the output is illegally exported, according to a report by a parliamentary committee.
Мали рудари у Танзанији производе око 20 тона злата годишње, али, према извештају парламентарне комисије, око 90 одсто ове количине нелегално се извози.Bank of England refuses to return 14 tonnes of gold to Venezuela.
Последњих месеци Банка Енглеске је одбила да врати 14 тона злата Венецуели.Small-scale miners produce around 20 tonnes of gold per year in Tanzania, but an estimated 90%of the output is illegally exported, according to a report by a parliamentary committee.
Mali rudari u Tanzaniji proizvode oko 20 tona zlata godišnje, ali, prema izveštaju parlamentarne komisije, oko 90 odsto ove količine nelegalno se izvozi.According to Dr. Jim Willie, Russia and China have, together,more than 60.000 tonnes of gold.
Dr Jim Willie је такође изнео да и Русија иКина- свака- имају више од 30. 000 тона злата.According to a new report from the World Gold Council, these banks bought around 109 tonnes of gold in the first quarter, marking the seventh straight quarter of net purchases.
Prema najnovijem izveštaju World Gold Councila centralne banke su u prvom kvartalu kupile 109 tona zlata, što je sedmi kvartal za redom gde one kupuju According to Dr. Jim Willie, Russia and China have, together,more than 60.000 tonnes of gold.
Према dr Jim Willi-ju, доктору статистике, Русија и Кина, заједно,имају преко 60. 000 тона злата.Noor Capital last Friday said it had bought 3 tonnes of gold on January 21 from the Venezuelan central bank and would not buy more until Venezuela's situation stabilized.
Investiciona firma" Nur kapital" iz Abu Dabija saopštila je 1. februara da je 21. januara kupila tri tone zlata od venecuelanske Centralne banke i da neće kupovati više dok se situacija u ovoj južnoameričkoj zemlji ne stabilizuje.The volume of 100 oz gold futures on New York's COMEX reached 57.5 million contracts during 2016 or 179,000 tonnes of gold, the analyst notes.
Обим златних уговора на њујоршком Комексу достигао је 57, 5 милиона уговора током 2016. године или 179. 000 тона злата, указује аналитичар.Every year, fabulous Incan treasures would arrive at this port- tonnes of gold and precious stones from Peru, silver from the fabled mines at Potosi- where they were stockpiled before being shipped on to Spain.
Сваке године, чувене Инцан богатства би стигле у ову луку- тоне злата и драгог камења из Перуа, сребра из легендарних рудника у Потосу- гдје су били складиштени прије него што су послати у Шпанију.The volume of 100 oz gold futures on New York's COMEX reached 57.5 million contracts during 2016 or 179,000 tonnes of gold, the analyst notes.
Obim zlatnih ugovora na njujorškom Komeksu dostigao je 57, 5 miliona ugovora tokom 2016. godine ili 179. 000 tona zlata, ukazuje analitičar.According to preliminary estimates, it covers reserves of 15 million tonnes of copper and as much as 300 tonnes of gold, with the majority of the exploration rights being held by Freeport McMoRan, the American mining corporation, with a 60% share.
По прелиминарним проценама,крије резерве од 15 милиона On January 29 a post published by the verified Twitter account of Venezuela's National Assembly on behalf of parliament member Jose Guerra said that according to information allegedly obtained from Central Bank officials a plane had arrived from Moscow for taking 20 tonnes of gold out of the country.
На Твитер налогу Националног парламента Венецуеле посланик Гера је написано 29. јануара да има информације од чиновника Централне банке Венецуеле да је из Москве стигао авион који треба да извезе из земље 20 тона злата.China is also among the largest buyers, having acquired 33 tonnes of gold in the first quarter of this year.
Kina je zauzela drugo mesto, budući da je u prvom kvartalu kupila 33 tone zlata.It extracts 13 million tonnes of ore annually,producing about 42,000 tonnes of copper, 1.6 tonnes of gold and 5.5 tonnes of silver.
Годишње извади 13 милиона China is also among the largest buyers,having acquired 33 tonnes of gold in the first quarter of this year.
Кина је такође међу највећим купцима,купила је 33 тоне злата у првом кварталу ове године.In 2011 the previous President Hugo Chavez repatriated160 tonnes of gold from the United States and Europe.
Године венецуелански лидер социјалиста Уго Чавес вратио је скоро 160 тона злата из САД и неких европских земаља.In 2011 the previous President Hugo Chavez repatriated160 tonnes of gold from the United States and Europe.
Godine venecuelanski lider socijalista Ugo Čaves vratio je skoro 160 tona zlata iz SAD i nekih evropskih zemalja.In 2011 the previous President Hugo Chavez repatriated160 tonnes of gold from the United States and Europe.
Венецуелански лидер социјалиста Хуго Чавез вратио је 2011. године скоро 160 тона злата из Сједињених Америчких Држава( САД) и неких европских земаља.For another, a person with direct knowledge of the matter told Bloomberg News on Tuesday that 20 tonnes of gold have been set aside in the central bank for loading.
S druge strane, osoba s direktnim saznanjima na tut emu rekla je za Blumberg da je 20 tona zlata izdvojeno u centralnoj banci za utovar.The Japanese public will be asked to donate old phones andsmall appliances to gather two tonnes of gold, silver and bronze for the 5,000 medals.
Stanovnici Japana će biti pozvani da doniraju stare mobilne telefone i male aparate kakobi se prikupile dve tone zlata, srebra i bronze za 5. 000 olimpijskih medalja.Officials from the Libya interim government said on Thursday that its central bank sold 29 tonnes of gold in April or May this year in order to help pay salaries.
Zvaničnici privremene libijske vladu kažu da je ova banka prodala 29 tona zlata ranije ove godine, u aprilu ili maju, i da je transakcija obavljena u libijskim dinarima.
