Примери коришћења Tonnes of oil на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Albania produces about 350,000 tonnes of oil annually.
From 2000- 2012 renewable energy grew at a rate higher than any other point in history,with a consumption increase of 176.5 million tonnes of oil.
Од 2000-2012 обновљиве енергије расла по стопи већој од било које друге тачке у историји,уз потрошњу од 176, 5 Повећање милиона тона нафте.But now, around 400m tonnes of oil have been identified.
Ali, sada je identifikovano oko 400 miliona tona nafte.The AMBO pipeline will run 912km, transporting 35 million tonnes of oil annually.
Naftovod AMBO biće dugačak 912km i prebacivaće 35 miliona tona nafte godišnje.It bought 350,000 tonnes of oil from us last year.
Република је проше године од нас купила 350 хиљада тона нафте.A feasibility study suggests it would transport 60m tonnes of oil annually.
Studija izvodljivosti pokazuje da bi mogao da prenosi 60 miliona tona nafte godišnje.The pipeline, with a capacity of 10 million tonnes of oil per year, could eventually be extended to Trieste on the Italian Adriatic via Slovenia, and beyond.
Naftovod, sa mogućnošću za transport 10 miliona tona nafte godišnje, mogao bi na kraju da bude proširen do Trsta na italijanskoj jadranskoj obali, preko Slovenije, i dalje.Total global energy consumption in million tonnes of oil equivalent.
Потрошња финалне енергије по секторима Милиони тона нафтног еквивалента.The terminal at Omisalj can accommodate the largest tankers,with a load capacity of half a million tonnes of oil.
Terminal u Omislju može da primi najveće tankere,sa teretnim kapacitetom od pola miliona tona nafte.Largest Energy Consumers million tonnes of oil equivalent.
Потрошња финалне енергије по секторима Милиони тона нафтног еквивалента.The Dunga field deal extends the term of the production sharing agreement for the field for 15 years from 2024 to 2039,allowing for it to produce 9mn more tonnes of oil.
Уговор Дунге-а проширује уговор о дељењу производње за КСНУМКС године са КСНУМКС на КСНУМКС, дозвољавајући дапроизведе КСНУМКСмн више тона нафте.In the first 9 months of this year, 999 thousand tonnes of oil and gas equivalent were produced.
У 9 месеци ове године произведено је 999 хиљада условних тона нафте и гаса.The planned 280km-long pipe to circumvent the congested Bosphorus Strait would initially carry 35m tonnes of oil per year.
Planirani cevovod dužine 280 kilometara, kojim bi se zaobišao Bosforski moreuz, u početku bi prenosio 35 miliona tona nafte godišnje.Since then, NIS has produced over 4.2 million tonnes of oil at the concession reservoirs in.
Од тада, па до данас, НИС је произвео преко 4, 2 милиона тона нафте на концесионим налазиштима Анголе.If Dulic is correct, the deposit would be larger than those in Estonia, which leads the worldin oil shale extraction, getting 200,000 tonnes of oil annually.
Ako je Dulić u pravu, naslage će biti veće od onih u Estoniji,koja vodi u svetu po vađenju naftnih škriljaca i dobija od njih 200. 000 tona nafte godišnje.Last year our oil companies produced a record 534 million tonnes of oil, which is 1.4 percent more than in 2014.
Прошле године Русија је произвела рекордна 534 милиона тона нафте, што је 1, 4 одсто више него 2014. године.Currently, renewable sources provide only a fraction of the country's energy needs, even thoughsuch sources could generate the equivalent of 4.3 million tonnes of oil per year.
Trenutno obnovljivi izvori zadovoljavaju samo delić energetskih potreba zemlje, madabi takvi izvori mogli da proizvode ekvivalent za 4, 3 miliona tona nafte godišnje.Recoverable reserves are expected to be more than 250 million tonnes of oil and condensate with more than 320 billion cubic metres of gas.
Надокнадиве резерве прелазе 250 милиона тона нафте и кондензата и више од 320 милијарди кубних метара гаса.NeftegazInCor hopes to take over the entire BiH oil market,which consumes 1.5 million tonnes of oil per year.
NeftegazInKor se nada da će preuzeti celokupno tržište The total output of the Pančevo Oil Refinery was 3.8 million tonnes of oil and semi-finished products, which is a 6% increase in comparison to 2017.
У Рафинерији The total volume of oil and gas production amounted to 343 thousand equivalent tonnes, while in the first quarter 2017,as many as 765 thousand tonnes of oil and semi-finished products were refined.
Укупан обим производње Last year, only under intergovernmental agreements Russia supplied 30 million tonnes of oil to China, and taking into account commercial shipments, this figure exceeded 50 million tonnes. .
Прошле године само у оквиру међудржавних споразума Русија је у Кину испоручила 30 милиона тона нафте, а узимајући у обзир комерцијалне испоруке, та цифра прелази 50 милиона Examples of the Gzhel style Example of Zhostovo painting In 1999, Moscow Oblast consumed 15.4 billion m3 of natural gas,3.32 million tonnes of oil, 2.13 million tonnes of coal and 8.5 billion kWh of electricity.
Примери гзхел стила Примери жостово сликарства Године 1999., Московска област је потрошила 15, 4 милијарде m3 супстанца природног гаса,3, 32 милиона тона нафте, 2, 13 милиона Last year, only under intergovernmental agreements Russia supplied 30 million tonnes of oil to China, and taking into account commercial shipments, this figure exceeded 50 million tonnes. .
Prošle godine samo u okviru međudržavnih sporazuma Rusija je u Kinu isporučila 30 miliona tona nafte, a uzimajući u obzir komercijalne isporuke, ta cifra prelazi 50 miliona In any case, five Southeast European countries-- Croatia, Italy, Romania, Serbia and Slovenia-- pledged to boost co-operation on the 1,856km-long pipeline,which will be capable of carrying around 40 million tonnes of oil annually in its first phase, with the capacity to grow to 90 million.
U svakom slučaju, pet zemalja Jugoistočne Evrope- Hrvatska, Italija, Rumunija, Srbija i Slovenija- obećale su da će pojačati saradnju na naftovodu,koji će biti dugačak 1856 kilometara. Kapacitet će mu biti oko 40 miliona tona nafte godišnje u prvoj fazi, da bi se kasnije povećao na 90 miliona.The area holds an estimated 70 billion cubic metres of natural gas and 12 million tonnes of oil, currently valued at 23.4 billion euros, which could ensure Romania's energy independence for more than 15 years, according to experts.
To područje ima oko 70 milijardi kubnih metara prirodnog gasa i 12 miliona tona nafte koja se trenutno procenjuje na 23, 4 milijarde evra, što bi moglo da osigura Rumuniji energetsku nezavisnost više od 15 godina, navode eksperti.As the only sea route between the oil-rich Black Sea and the Mediterranean, the Bosphorus is one of the busiest waterways in the world;more than 200 million tonnes of oil pass through the strait each year, and the traffic on the Bosphorus is three times that on the Suez Canal.
Као једина станица на путу између Surgutneftegaz CEO Vladimir Bogdanov has said that his company will produce 60- 62 million tonnes of oil over the next few years(Surgutneftegaz has reported production for 2012 at 61.4 million tonnes). .
Генерални директор„ Сургутњефтегаса“ Владимир Богданов изјавио је недавно да ће у наредним годинама њихова компанија производити 60- 62 милиона тона нафте годишње( у 2012. је произведено 61, 4 милиона In 1999, Moscow Oblast consumed 15.4 billion m3 of natural gas,3.32 million tonnes of oil, 2.13 million tonnes of coal and 8.5 billion kWh of electricity.
Године 1999., Московска област је потрошила 15, 4 милијарде m3 супстанца природног гаса,3, 32 милиона тона нафте, 2, 13 милиона Thus, in the first half of the year in the Pančevo Oil Refinery, a total of 1,696 million tonnes of oil and semi-finished products were processed, which is 3% more than in the previous year.
Тако је у првом полугодишту у Рафинерији 
