Sta znaci na Engleskom ТОНА НАФТЕ - prevod na Енглеском

• tons of oil
• tonnes of oil
• tons of gas

Примери коришћења Тона нафте на Српском и њихови преводи на Енглески

Милиона тона нафте.
Million tons of oil.

Република је проше године од нас купила 350 хиљада тона нафте.
It bought 350,000 tonnes of oil from us last year.

Милиона тона нафте.
Million tons of gas.

У 9 месеци ове године произведено је 999 хиљада условних тона нафте и гаса.
In 9 months this year 999 thousand tons of oil and gas equivalent were produced.

Милиона тона нафте.
Nine million tons of gas.

У 9 месеци ове године произведено је 999 хиљада условних тона нафте и гаса.
In the first 9 months of this year, 999 thousand tonnes of oil and gas equivalent were produced.

Од тада, па до данас, НИС је произвео преко 4, 2 милиона тона нафте на концесионим налазиштима Анголе.
Since then, NIS has produced over 4.2 million tonnes of oil at the concession reservoirs in.

Током те прве године рата, Азербејџан је произвео 25, 4 милиона тона нафте- рекорд.
During that first year of the war, Azerbaijan produced 25.4 million tons of oil- a record.

Поред тога, компанија је произвела 32 милиона тона нафте и 10, 9 милиона тона кондензата гаса.
In addition, the company produced 32.28 million tons of oil and 12.07 million tons of gas condensate.

Године- Јужнокорејски танкер„ Јужна звезда“ испустио више од сто хиљада тона нафте поред Омана.
South Korean tanker“Southern Star” dropped more than one hundred thousand tons of oil next to Oman.

Прошле године Русија је произвела рекордна 534 милиона тона нафте, што је 1, 4 одсто више него 2014. године.
Last year our oil companies produced a record 534 million tonnes of oil, which is 1.4 percent more than in 2014.

Откад је потписан немачко совјетски пакт о ненападању, извезао је хиљаде тона нафте, хрома и никла.
Since the signing of the German-Soviet Non-aggression Pact, he has exported thousands of tons of oil, chrome, and nickel to Germany.

Само 2018. године ова компанија је на тржиште избацила 1, 5 милиона тона нафте и више од милијарде кубних метара гаса.
In 2018, the company produced almost 1.5 million tons of oil and more than 1 billion cubic meters of gas.

Немци су успели да поправе нафтна постројења код Плојештија, па су из Румуније добили милион тона нафте.
The Germans were able to repair the oil fields around Ploiești and by the end of the war had pumped a million tons of oil.

Надокнадиве резерве прелазе 250 милиона тона нафте и кондензата и више од 320 милијарди кубних метара гаса.
Recoverable reserves are expected to be more than 250 million tonnes of oil and condensate with more than 320 billion cubic metres of gas.

Од 2000-2012 обновљиве енергије расла по стопи већој од било које друге тачке у историји, уз потрошњу од 176, 5 Повећање милиона тона нафте.
From 2000- 2012 renewable energy grew at a rate higher than any other point in history, with a consumption increase of 176.5 million tonnes of oil.

Спречена је испорука 60 хиљада тона нафте дневно на црно тржиште, што значи да су терористи изгубили стабилан приход од 1, 5 милиона дневно.
Tons of oil were prevented from delivering to the black market every 24 hours, terrorists lost the opportunity to receive 1,5 million dollars daily.

Присуство важног рафинерије нафте у Грозном гарантовано од стране владе Дудајев физичке контроле милиона тона нафте.
The presence of an important oil refinery in Grozny guaranteed by the government of Dudayev physical control of millions of tons of oil.

Ново поље нафте са око 300 милиона тона нафте и 90 милијарди кубних метара гаса откривено је у Астраханској области Русије.
A new oil field with roughly 300 million tons of oil and 90 billion cubic meters of gas has been discovered in the Astrakhan region of Russia.

Уговор Дунге-а проширује уговор о дељењу производње за КСНУМКС године са КСНУМКС на КСНУМКС, дозвољавајући да произведе КСНУМКСмн више тона нафте.
The Dunga field deal extends the term of the production sharing agreement for the field for 15 years from 2024 to 2039, allowing for it to produce 9mn more tonnes of oil.

Према речима Шојгуа, спречена је испорука 60 хиљада тона нафте дневно на црно тржиште, што значи да су терористи изгубили стабилан приход од 1, 5 милиона дневно.
Tons of oil were prevented from delivering to the black market every 24 hours, terrorists lost the opportunity to receive 1,5 million dollars daily.

Године 1999., Московска област је потрошила 15, 4 милијарде m3 супстанца природног гаса, 3, 32 милиона тона нафте, 2, 13 милиона тона угља и 8, 5 милијарди kWh електричне енергије.
In 1999, Moscow Oblast consumed 15.4 billion m3 of natural gas, 3.32 million tonnes of oil, 2.13 million tonnes of coal and 8.5 billion kWh of electricity.

Како је Баку производио 7 милиона тона нафте годишње( око 15% светске производње нафте), током Првог светског рата град је остао на видику главних зараћених сила.
As Baku produced 7 million tons of oil per year(about 15% of global oil production), during World War I the city remained in the sights of the major warring powers.

У Рафинерији нафте у Панчеву прерађено је укупно 3, 8 милиона тона нафте и полупроизвода, што је повећање од 6 одсто у односу на 2017. годину.
The total output of the Pančevo Oil Refinery was 3.8 million tonnes of oil and semi-finished products, which is a 6% increase in comparison to 2017.

Укупан обим производње нафте и гаса износио је 343 хиљаде условних тона, док је у прва три месеца 2017. године прерађено 765 хиљада тона нафте и полупроизвода.
The total volume of oil and gas production amounted to 343 thousand equivalent tonnes, while in the first quarter 2017, as many as 765 thousand tonnes of oil and semi-finished products were refined.

Истовремено, Казахстан се обавезао да са 18 милиона тона нафте годишње снабдева први руски нафтовод који се протеже на територији ЕУ, 280 километара дугој траси Бургас- Александрополис.
Kazakhstan also agreed to supply up to 17 million tons of oil per year for the first-ever Russian state-controlled pipeline operating on EU territory- the 280 kilometer Burgas-Alexandroupolis project.

Тако је у првом полугодишту у Рафинерији нафте Панчево прерађено укупно 1, 696 милиона тона нафте и полупроизвода што је 3 одсто више него претходне године.
Thus, in the first half of the year in the Pancevo oil refinery, a total of 1,696 million tons of oil and semi-finished products were processed, which is 3% more than in the previous year.

Генерални директор„ Сургутњефтегаса“ Владимир Богданов изјавио је недавно да ће у наредним годинама њихова компанија производити 60- 62 милиона тона нафте годишње( у 2012. је произведено 61, 4 милиона тона)..
Surgutneftegaz CEO Vladimir Bogdanov has said that his company will produce 60- 62 million tons of oil over the next few years(Surgutneftegaz has reported production for 2012 at 61.4 million tons)..

Прошле године само у оквиру међудржавних споразума Русија је у Кину испоручила 30 милиона тона нафте, а узимајући у обзир комерцијалне испоруке, та цифра прелази 50 милиона тона..
Last year, only under intergovernmental agreements Russia supplied 30 million tonnes of oil to China, and taking into account commercial shipments, this figure exceeded 50 million tonnes..

Русија и сада експлоатише око 5, 5 милиона тона нафте годишње са Арктика, али већина мора прекривена је дебелим слојем леда, што вађење нафте са површине чини готово немогућим.
Russia already extracts around 5.5 million tons of oil annually from its only operating oil field in the Arctic, but much of the sea is covered by a thick sheet of ice year-round, making exploitation by surface vessels impossible.