Sta znaci na Engleskom ХИЉАДА ТОНА - prevod na Енглеском

• thousand tons
• thousand tonnes

Примери коришћења Хиљада тона на Српском и њихови преводи на Енглески

Производња, хиљада тона.
Emission, thousand tons.

Неколико хиљада тона Хокли челика, је у овом броду.
(Cal) There are several thousand tons of Hockley steel in this very ship.

Производња, хиљада тона.
Name Produced, thousand tons.

Имамо пет хиљада тона складишта у складиштима са обиљем капитала.
We have five thousand tons of stock in warehouses with abundant capital.

Обим је био око 400 хиљада тона.
The volume was about 400 thousand tons.

Производња кафе Басарниа Индонезије годишње у просеку око 600 хиљада тона.
Basarnya Indonesia's coffee production per year on average about 600 thousand tons.

Неколико хиљада тона мејтил изоцијаната случајно је пуштено у ваздух, убивши око 25. 000 људи.
Several thousand tons of meythyl isocyanate were accidentally released into the air, killing around 25,000 people.

Све што желимо са Таласе јесте сто хиљада тона воде.
All we want from Thalassa is a hundred thousand tons of water.

Кина, Перу и Сједињене Државе прате га, комбинирајући да произведу укупно 4. 390 хиљада тона.
China, Peru, and the United States follow it, combining to produce 4,390 thousand tons collectively.

Укупан обим прераде нафте и полупроизвода је 1. 750 хиљада тона, што је 16 одсто више.
The total volume of oil refining and semi-finished products is 1,750 thousand tonnes, which means an increase of 16 percent.

За то време канал може да заузме до 5. 000 пловила максималног капацитета од пет хиљада тона.
During this time the channel can take up to 5,000 vessels with a maximum capacity of five thousand tons.

Физиолошка потреба Руса у соли- 260 хиљада тона годишње- неколико пута мања од обима сопствене производње.
The physiological need of Russians in salt- 260 thousand tons per year- several times less than the volume of its own production.

Укупна површина арсенала је 368 хектара, тамо се налази 138 хиљада тона муниције.
The total area of the arsenal is 368 hectares and 138 thousand tons of ammunition.

Извезено је 56, 9 хиљада тона меда, што је 21 хиљаду тона више него прошле године и 5, 8 пута више него у 2011. години.
Thousand tons of honey were exported, which is 21 thousand tons more than last year and 5.8 times more than in 2011.

Године- Јужнокорејски танкер„ Јужна звезда“ испустио више од сто хиљада тона нафте поред Омана.
South Korean tanker“Southern Star” dropped more than one hundred thousand tons of oil next to Oman.

На почецима се промет нафтних деривата мерио у десетинама хиљада тона, да би неколико деценија касније прешао границу од милион тона..
Initially, the sale of petroleum products was measured in dozens of thousand tonnes to exceed the limit of a million tonnes a few decades later.

Последњи пут је такво разарање налазишта избацило у море преко 126 хиљада тона сирове нафте.
The last time due to the destruction of the reservoir in the sea was thrown more than 126 thousand tons of crude oil.

Укупна тежина војних бродова држава које нису црноморске не би смео да прелази 30 хиљада тона, а период њиховог боравка у Црном мору не може бити већи од 21 дана.
The total tonnage of military vessels of non-Black Sea countries should not exceed 30 thousand tons, and the duration of their stay is not more than 21 days.

Носач авиона је имао велику рупу на свом прамцу, што је довело до цурења неколико хиљада тона горива за авионе у море.
The aircraft carrier had a huge hole in its bow, causing several thousand tons of jet fuel to leak into the.

Грађани Републике Србије годишње генеришу око 2, 13 милиона тона комуналног отпада од чега амбалажни отпад износи за 2014 годину око 320 хиљада тона.
Citizens of the Republic of Serbia generate about 2.3 billion tonnes of waste a year, of which in 2014 packaging waste accounted for about 320 thousand tonnes.

Корисници који користе флаширани азот морају купити најмање неколико стотина хиљада тона флашираног азота годишње, а трошак је доста висок.
Users who use bottled nitrogen need to buy at least several hundred thousand tons of bottled nitrogen a year, and the cost is quite high.

Што се тиче говеда, његова индустријска производња, према Росстату, у протеклој години повећала се за 1, 8% на 935 хиљада тона живе масе.
As for the cattle, its industrial production, according to Rosstat, over the past year increased by 1.8% to 935 thousand tons in live weight.

Поред тога постоји мања производња других пољопривредних производа, попут папаје( 131 хиљада тона), кокоса( 92 хиљаде тона) и кафе( 41 хиљада тона).[ 1].
In addition to smaller productions of other agricultural products, like papaya(131 thousand tons), coconut(92 thousand tons) and coffee(41 thousand tons).[3].

Министарство пољопривреде је већ најавило планове за ослобађање дијела капацитета путем извоза од 500 хиљада тона" државног" зрна.
The Ministry of Agriculture has already announced plans for the release of part of the capacity through the export of 500 thousand tons of"state" grain.

Уз мању производњу осталих пољопривредних производа, као што су памук( 87 хиљада тона), чај( 62 хиљаде тона), дуван( 35 хиљада тона) и какао( 27 хиљада тона).
In addition to smaller productions of other agricultural products, like cotton(87 thousand tons), tea(62 thousand tons), tobacco(35 thousand tons) and cocoa(27 thousand tons).

Укупан обим производње нафте и гаса износио је 343 хиљаде условних тона, док је у прва три месеца 2017. године прерађено 765 хиљада тона нафте и полупроизвода.
The total volume of oil and gas production amounted to 343 thousand equivalent tonnes, while in the first quarter 2017, as many as 765 thousand tonnes of oil and semi-finished products were refined.

Милиона тона пшенице, 1, 5 милиона тона кукуруза, 1, 3 милиона тона шећерне репе, 486 хиљада тона јечма, 480 хиљада тона репице, 201 хиљаду тона семена сунцокрета, 169 хиљада тона кромпира, 104 хиљаде тона соје.
Million tons of wheat; 1.5 million tons of maize; 1.3 million tons of sugar beet(the beet is used to manufacture sugar and ethanol); 486 thousand tons of barley; 480 thousand tons of rapeseed; 201 thousand tons of sunflower seed; 169 thousand tons of potato; 104 thousand tons of soybean;

Они су чистачи природе који спречавају ширење зараза и отклањају потребу третмана спаљивања хиљада тона животињских остатака сваке године, штедећи нам милионе евра у управљању отпадом и потенцијалне емисије стотина хиљада тона CO2 и других штетних материја годишње.
Vultures don't kill, they eat the flesh of other dead animals, thus helping to reduce the spread of disease and eliminating the need for the treatment and incineration of thousands of tons of animal remains every year, saving us millions of euros in waste management and potential emissions of hundreds of thousands of tons of C02 per year.

Хиљаде тона бетона и остатака гвожђа рашчишћаване су током пролећа 2005. године.
Many thousand tons of remaining concrete and steel were cleared during the spring of 2005.

Производње и остале пољопривредне производе, попут грожђа( 52 хиљаде тона).[ 1].
In addition to smaller productions of other agricultural products, like grape(52 thousand tons).[28].