Sta znaci na Engleskom САДРЖИ ХИЉАДЕ - prevod na Енглеском

• contains thousands
• featuring thousands
• containing thousands

Примери коришћења Садржи хиљаде на Српском и њихови преводи на Енглески

Наш тржиште садржи хиљаде премиум домена за продају.
Our marketplace contains thousands of premium domains for sale.

Наш међународни адулт датинг сајт садржи хиљаде профила усамљене мушкарце.
Tampa dating sites offer thousands of profiles of good-looking single men.

Наш тржиште садржи хиљаде премиум домена за продају.
This store name generator contains thousands of premium domains for sale.

Наш међународни адулт датинг сајт садржи хиљаде профила усамљене мушкарце.
Our international Dating website provides thousands of profiles of single men.

Садржи хиљаде комбинација предложака, бесплатан веб хостинг и имена домена.
It features thousands of template combinations, free web hosting, and domain names.

На овај начин добијен је концентровани узорак ДНК који садржи хиљаде копија сваког гена.
This results in a concentrated DNA sample that contains thousands of copies of each gene.

Овај ресурс садржи хиљаде фотографија, стотине медијских исечака, и виртуални музеј.
It includes thousands of photographs, hundreds of sound clips, and a virtual museum.

И ту ће такође бити пуно игрица- наша библиотека игара садржи хиљаде дигиталних и не-дигиталних игара.
And there will also be plenty of game playing too- our game library contains thousands of digital and non-digital games.

Садржи хиљаде књига, видео и аудио-записа као и исламских тв-канала и радио-станица.
It contains thousands of books, videos and audios, as well as Islamic TV channels and Islamic radios.

Амазон Приме Видео садржи хиљаде ТВ емисија и филмова, заједно са оригиналним садржајем који производи Амазон.
Amazon Prime Video features thousands of TV shows and movies, along with original content produced by Amazon.

Садржи хиљаде бујица које се могу учитати на ваш торрент клијент за сигурно, анонимно дељење датотека.
It features thousands of torrents which can be loaded up onto your torrent client for secure, anonymous file-sharing.

Црква ек-вото соба садржи хиљаде волонтерских понуда које захваљују Сенхору Бонфиму за изведене чуда.
The church's ex-voto room contains thousands of votive offerings giving thanks to Senhor do Bonfim for miracles performed.

Као иу претходним моторима, вебсајт произвођача садржи хиљаде проширења и тема које ће вам помоћи, барем у почетној фази;
As in the previous engines, the manufacturer's website contains thousands of extensions and themes that will help, at least at the initial stage;

Глобална мрежа садржи хиљаде сервера и различитих улазних тачака, држећи сте повезали у сваком тренутку.
Global network featuring thousands of servers and diverse entry points, keeping you connected at all times.

Упоредите слике и бинарне датотеке, ускладили фолдере, вршити проверу и преглед код, ради са фолдер хијерархију која садржи хиљаде фајлова.
Compare images and binary files, synchronize folders, perform the check and review the code, work with folder hierarchies containing thousands of files.

Глобална мрежа садржи хиљаде сервера и различитих улазних тачака, држећи сте повезали у сваком тренутку.
Global network featuring thousands of servers as well as varied entry points, keeping you connected at entire times.

Када је Елмер МцЦурди опљачкао путнички воз 1911. године за који је веровао да садржи хиљаде долара, успео је да се извуче са 46 долара и погодили су га адвокати.
When Elmer McCurdy robbed a passenger train in 1911 that he believed to contain thousands of dollars, he managed to get away with a whopping $46 and was shot by lawmen.

Садржи хиљаде позиција у свему, од непрофитних и стажирања до технолошких стартапа са друштвеном мисијом и учењем енглеског као страног језика.
It hosts thousands of positions at everything from non-profits and internships to tech startups with a social mission and teaching English as a foreign language.

Примена каталог се свакодневно ажурира и садржи хиљаде Андроид апликација где можете наћи апликације, игре, пословне апликације, начину живота комуналних апликације и још много тога.
Application catalog is updated daily and contains thousands of Android applications where you can find business apps, games, lifestyle apps, utility apps and more.

Збирка садржи хиљаде књига, широк избор новина из раних двадесетог века и око 200 савремених часописа и новина на арапском, персијском и турском језику.
The collection contains hundreds of thousands of books, a wide selection of early-twentieth-century newspapers, and some 200 contemporary periodicals and newspapers in Arabic, Persian and Turkish.

Наша традиционална француска империја Цристал баскет Лустер колекција садржи хиљаде ситних перлица које ће одражавати стил домаћинства како би сте добили најбоље ручне светлеће светиљке у свету.
Our traditional French Empire Crystal basket Chandeliers collection contains thousands of tiny beads which will reflect the home owner style to acquire the best hand made light fixtures in the world.

Спамери чине листу која садржи хиљаде е-маилова, увод у увођење једном ће текст бити послат софтвер ради свој посао, а онда почиње да шаље те поруке е-поште.
Spammers make a list containing thousands of e-mails, an introduction to the application, once inserted text will be sent and then the software does its job to send mail from those sites.

Смештен у северном делу града Супериорна национална шума у сјевероисточној Минесоти, граничне воде се састоје од милион хектара одређене дивљине која садржи хиљаде језера, потоци и острва да истраже.
Located within the northern part of the Superior National Forest in northeastern Minnesota, the Boundary Waters consist of one million-acres of designated wilderness containing thousands of lakes, streams, and islands to explore.

Сваки осушени под( који се зове ванилија) садржи хиљаде ситних црних семена, а када се користи у кувању, под је пажљиво пресечена по дужини, две стране се раширију, а семе( које личи на пасту) се ошију и уђу јело.
Each dried pod(called a vanilla bean) contains thousands of tiny black seeds, and when used in cooking, the pod is carefully slit lengthwise, the two sides spread apart, and the seeds(which resemble a paste) are scraped off and into the dish.

Jedna cigareta sadrži hiljade hemikalija od kojih mnoge uzrokuju rak.
A cigarette contains thousands of chemicals, some of which cause cancer.

Jedna cigareta sadrži hiljade hemikalija od kojih mnoge uzrokuju rak.
Tobacco smoke from cigarettes contains thousands of chemicals, many of which cause cancer.

Средњовјековни манастири Црне Горе садрже хиљаде квадратних метара фресака.
Montenegro's medieval monasteries contain thousands of square metres of frescos on their walls.

Иначе у овој провинцији налази се десетак резервата панде и других заштићених подручја која садрже хиљаде биљних и животињских врста, од којих су многе угрожене.
It will consist of dozens of already established panda reserves and other protected areas containing thousands of endangered plants and animals.

У практичној примени правило мора да буде поткрепљено са неколико стотина трансакција пре него што би било сматрано статистички значајним, а групе података често садрже хиљаде или милионе трансакција.
In practical applications, a rule needs a support of several hundred transactions before it can be considered statistically significant, and datasets often contain thousands or millions of transactions.

Суринам Е-пошта наводи моћ куповине масовних листа е-поште које садрже хиљаде потенцијалних купаца путем е-поште- потенцијалних купаца, који су изразили свој интерес за пријем информација у вези са одређеном индустријом, тржиштем нише или производа.
Suriname Email Lists power of purchasing bulk email lists containing thousands of email marketing leads- potential customers, who have expressed their explicit interest in receiving information regarding a particular industry, niche market or product.