Примери коришћења Too nervous на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not too nervous.
Ne previše nervozna.Maybe I'm being too nervous.
Možda sam previše nervozan.I'm too nervous!
Sam previše nervozan!I think I'd be too nervous.
Mislim da bih bio prenervozan.I'm too nervous.
Сам превише нервозан.I must've been too nervous.
Izgleda da sam previše nervozan.I'm too nervous.
Ja sam previše nervozan.I think I'm just too nervous.
Мислим да сам превише нервозан.I'm too nervous to eat.
Prenervozna sam da bih jela.I personally wasn't too nervous.
Lično nisam bila previše nervozna.I'm too nervous to sit.
Сам превише нервозна да седи.Fernando, he looks too nervous to me.
Fernando, izgleda mi prenervozan.I'm too nervous to eat.
Ja sam prenervozan da bih jeo.Her doctor said she's just too nervous.
Njen doktor kaže da je samo previše nervozna.I was too nervous.
Bio sam previše nervozan.The reading didn't work.We were both too nervous.
Citanje nije išlo,oboje smo bili previše nervozni.I'd be too nervous.
Bio bih suviše nervozan.It is likely that your young child will be a bit scared but too nervous to say it.
Verovatno je vaše dete uplašeno, ali previše nervozno da bi vam to i reklo.Now I'm too nervous.
Sad sam previše nervozan.It's pretty likely that your child will be a bit scared, but too nervous to say it.
Verovatno je vaše dete uplašeno, ali previše nervozno da bi vam to i reklo.I'm just too nervous here.
Ovde sam previše nervozna.What do you always wanna do in bed,but you're too nervous to ask for?
Šta si oduvek želeo da uradiš u krevetu, alisi bio suviše nervozan da to tražiš?I was too nervous not to.
Bio sam prenervozan da ne bih spavao.Most people fail tests not because they do not know the information,but because they get themselves too nervous.
Већина људи не тестове не зато што не знају информације, већ зато штосу се сами превише нервозан.Isabel is too nervous.
Isabel je previše nervozna.I'm too nervous to look. I will go.
Prenervozna sam da bih pogledala.The hotel is in an old castle, but it's been taken over with rockers anda bunch of different musicians nod and“hey” me, but I'm too nervous right now to respond.
Hotel je u starom zamku, ali pun je rokera idrugih muzičara koji mi klimaju glavom i pozdravljaju me, ali sad sam suviše nervozan da bih im odgovarao.He doesn't look too nervous down there.
Ne izgleda previše nervozan.If you're too nervous to talk in person, consider starting off the conversation with an email or letter(although it's important to eventually follow-up with a face-to-face conversation).
Ако сте превише нервозни да бисте лично разговарали, размислите о томе да започнете разговор путем е-поште, текста или писма( иако је важно коначно пратити разговор лицем у лице).Oh, she was too nervous to come.
Oh, bila je suviše nervozna da bi došla.
