Примери коришћења Took care of you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who took care of you?
Ko se brinuo o tebi?I'm the God who took care of you.
Твој бог који је бринуо о теби.Who took care of you?
Ko se pobrinuo za tebe?I'm the one that took care of you.
Ja sam ta koja se brinula za tebe.She took care of you?
Ona se pobrinuo za vas?I took you in and took care of you.
Primila sam te i brinula o tebi.And I took care of you first.
I ja brinuo o tebi prvo.This is how your brother took care of you.
Evo kako se brat pobrinuo za tebe.My dad took care of you?
Moj tata se pobrinuo za tebe?When your father died, who took care of you?
Kada je tvoj otac umro, tko se brinuo o tebi?She took care of you when you came in.
Ona se pobrinuo za vas kad ste došli u.Thus, nobody took care of you.
Zato niko nije brinuo o tebi.Who took care of you when you was a kid?
Ko je brinuo o tebi kad si I'm the God who took care of you.
Ја Who took care of you and your son after Sardar's death?
Ko se brinuo o tebi i tvom sinu posle smrti Sardar Kana?They visited a lot, butI was the guy who took care of you.
Oni bi dolazili u posjetu,ali ja sam se brinuo o tebi.And who took care of you?
A ko se brinuo o tebi?Your father raised you first and then, Mr. Sharma took care of you.
Prvo je otac brinuo o tebi, a onda g-din Šarma!I just worked and took care of you and your father.
Samo sam radila i brinula o tebi i ocu.Is it time to take care of the ones that took care of you?
Došlo When guys hit on you, who took care of you? Who went looking for them?
Kad Naposletku If he took care of you when you were little, why do you hate him?
Ako se on brinuo o tebi kad si bio mali, zašto ga mrziš?How can you say that to me when I'm the one that took care of you. I know that.
Kako možeš to da mi kažeš kad sam se ja brinula za tebe.Haven't i always taken care of you?
Nisam li se uvek brinuo o tebi?I've always taken care of you, Fredo.
Ja sam se uvijek brinuo o tebi, Fredo.I've always taken care of you, Bunch. And I always will.
Uvek sam se brinuo o tebi, Banči.All i've ever done is taken care of you and the baby.
Sve što sam uradio je da sam se brinuo o tebi i bebi.Im going to go with you and take care of you.".
Poći ću s tobom i brinuti se za tebe.".No one will take care of you like you should take care of yourself.
