Sta znaci na Srpskom TORTICOLLIS - prevod na Српском

• тортицоллис
• тортиколис
• кривошија
• тортиколисом

Примери коришћења Torticollis на Енглеском и њихови преводи на Српски

Treating torticollis in children.
Лечење тортиколис код деце.

The reasons are many torticollis.
Разлози су многи кривошија.

Torticollis in infants and its causes.
Тортицоллис код одојчади и његовим узроцима.

Another possibility of torticollis is a birth trauma.
Један од узрока тортиколиса је траума рођења.

Torticollis in newborns: methods of correction.
Тортицоллис код новорођенчади: методе корекције.

Pathological position of the head or spastic torticollis;
Патолошки положај главе или спастички тортиколис;

Torticollis in 2 waiting for Benadryl to kick in.
Тортицоллис у 2 чекајући бенадрил да подстакне у.

This condition is called“congenital muscle torticollis.”.
Стање се назива" конгенитални мишићни тортиколис".

Congenital torticollis is divided into two types: muscle and bone.
Урођен кривошија је подељен на две врсте: мишића и костију.

The condition is termed“congenital muscular torticollis.”.
Стање се назива" конгенитални мишићни тортиколис".

If torticollis- the result of a common disease, and should be treated with it.
Ако кривошија- резултат заједничког болести, и треба третирати с њом.

The most effective"medicine" from newborns is torticollis massage.
Најефикаснији" лек" од новорођенчади је кривошија масажа.

If torticollis is the cause, the neck, jaw, and face may be asymmetrical.
Ако је то узроковано тортиколисом, онда чељуст, лице или врат могу бити асиметрични.

Second after the massage the most effectiveremedy for torticollis find gymnastics.
Секунде након масаже најефективнијелек за тортицоллис наћи гимнастику.

Muscular torticollis Treatment should begin asIt can be used- from 2 weeks of age.
Мишићни кривошија Лечење треба започети штоМоже се користити- од 2 недеље старости.

Sustained tonic abnormal head and neck posture would indicate spasmodic torticollis.
Одржани тоник ненормалан положај главе и врата Указује спазмодички тортицоллис.

By the way, from torticollis newborn boy suffered several times more often than girls.
Узгред, од тортицоллис новорођенче дечак чешће него девојчице претрпео неколико пута.

Treatment usually begins when a child is 2 weeks- during this period often find torticollis. mymedinform.
Лечење обично почиње када дете 2 недеље- током овог периода често налазе тортицоллис. мимединформ.

As already noted, the first time torticollis does not cause discomfort to the newborn disease.
Као што је већ речено, први пут кривошија не проузрокује непријатност на новорођено болести.

Torticollis is a condition that many of us may have experienced the morning after an uncomfortable night of sleep.
Тортиколис је стање које су многи од нас можда искусили јутро након неугодног сна.

The reason for this lies in the type of torticollis malformation of the sternum clavicular and mastoid muscles.
Разлог за то лежи у врсти тортицоллис малформације грудне кости цлавицулар и мастоид мишића.

The child must be given the opportunity to understand thata position in which he has his head due to torticollis, unnatural.
Дете мора имати прилику да схвати даположај у коме има главу због тортицоллис, неприродно.

Massage with torticollis, for that matter, with any other disease, it is better to entrust the specialist.
Масажа са тортицоллис, што се тога тиче, са било којим другим болестима, боље је да се повери стручњака.

This is the most favorable in terms of correcting the shape torticollis, as it can be treated by a neurologist.
Ово је најповољнији у смислу корекције облика тортицоллис, као што се може третирати неуролог.

In some cases, acquired torticollis may occur at a later time after birth with the head and chin twisted in this direction.
У неким случајевима, стечени тортиколис се може појавити касније, са главом и брадом у истом правцу.

Dynamic Gymnastics helps to correct such deviations as hypertonicity and hypotonia, asymmetry, clubfoot, torticollis.
Динамички гимнастика помаже да исправи такве девијације као што хипертоницити и хипотонијом, асиметрије, цлубфоот, тортицоллис.

That should make for a child with a diagnosis of"torticollis" his mom and dad, and that- doctors, see this article.
То би требало да за дете са дијагнозом" тортицоллис" његове маме и тате, и да- лекара, погледајте овај чланак.

Congenital muscular pathology of the neck, whichforcing a newborn baby all the time to keep his head turned to one side, called torticollis.
Конгениталне мишићна патологија врата, којаприсиљавање новорођенче стално да држи главу окренуо на једну страну, под називом тортицоллис.

In the treatment of torticollis important event is the overall strengthening of the child's back, and then let you get lessons in the pool.
У лечењу тортицоллис важан догађај је укупна јачање леђа детета, а онда пустити да се лекције у базену.

Less commonly abnormalities in the formation of the cervical vertebrae may be the cause of congenital torticollis, a condition known as“klippel-Feil syndrome.”.
Мање абнормалности у формирању цервикалних пршљенова могу бити узрок урођених тортиколиса, стање познато као" клиппел-Феилов синдром".