Примери коришћења Total assets на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
X2- Retained Earning/Total Assets.
X2= задржана добит/ укупна актива;Total assets amount to around 288m euros.
T2= Retained Earnings/ Total Assets.
X2= задржана добит/ укупна актива;Total assets increase by 23% to €79.4 bn.
Porast ukupne aktive za 23 odsto na 79, 4 milijarde evra.X5= Sales divided by total assets.
X5= приход од продаје/ укупна актива.The total assets of CGES grew by two percent to 230.09 million euros.
Ukupna aktiva CGES-a porasla je dva odsto na 230, 09 miliona eura.Where X. sub.5= Sales/Total Assets.
X5= приход од продаје/ укупна актива.Total assets of CGES increased by 10.5% and now amount to 254.3 million euros.
Ukupna aktiva CGES-a porasla je 10, 5 odsto na 254, 3 miliona eura.For this example,use $1 million in total assets.
За овај пример,користите 1 милион долара у укупној активи.Now its total assets cover 50 million RMB with 5 million fixed asset. .
Сада своје укупне активе покривају 50 милиона РМБ са 5 милиона основних средстава….Banks operating outside Italy today participate with 20% in total assets of the Group.
Banke koje posluju van Italije danas participiraju sa oko 20 odsto u ukupnoj aktivi grupe.With Total Assets of€ 2,600 bn, UniCredit is the leading bank in CEE.
Sa ukupnom aktivom od 2. 600 milijardi evra, UniCredit je vodeća banka u Centralnoj i istočnoj Evropi.The banks which operate out of Italy currently participate with about 20 percent in the total assets of the Group.
Banke koje posluju van Italije danas participiraju sa oko 20 odsto u ukupnoj aktivi grupe.The total assets reaches Us$60 millions which contains working capital of Us$25 millions.
Укупна актива достигне УС$ 60 милиона који садржи обртни капитал од УС$ 25 милиона.The actual ratio formula to measure capital intensity is total assets divided by sales revenue for a specified period.
Формула стварног омјера за мјерење капиталног интензитета је укупна актива подијељена са приходом од продаје за одређени период.The total assets of ZPCG amounted to 37.96 million euros, which was 4.2 percent lower than in the comparative period.
Ukupna aktiva ŽPCG iznosila je 39, 63 miliona eura i bila je dva odsto manja nego u uporednom periodu.Due to the increased lending activities andcapital increase, the total assets increased by 21.88% as compared to YE 2007.
Zahvaljujući dobrom plasmanu kredita ipovećanju kapitala tokom 2008, ukupna aktiva Banke povećala se za 21. 88% u odnosu na kraj 2007. godine.Total assets at year-end 2013 stood at EUR 512 billion, while own funds increased to almost EUR 58 billion.
Ukupan dobitak na kraju 2013. je iznosio 512 milijardi evra, dok su se sopstveni fondovi povećali na skoro 58 milijardi evra.Eurobank EFG Group is a European banking organization with total assets of€ 76.8 bn, offering universal banking across eight countries.
Eurobank EFG grupa je evropska bankarska organizacija sa ukupnom aktivom od 76, 8 milijardi evra koja pruža univerzalne bankarske usluge u osam zemalja.Total assets declined 7 per cent or€ 10.9 billion to€ 136.1 billion year-on-year, with currency effects having only a marginal impact.
Ukupna aktiva opala je za 7% ili 10, 9 milijardi evra na 136, 1 milijardu evra g-n-g, gde su valutni efekti imali tek marginalan uticaj.UniCredit is still the banking group number one in Central and Eastern Europe- in terms of network, total assets and geographic diversification.
UniCredit ostaje bankarska grupacija broj jedan u regionu CIE kada je reč o mreži ekspozitura, ukupnoj aktivi i geografskoj rasprostranjenosti.At the end of September, total assets in"New Europe" stood at €21bn, loans reached €14.3bn and customer deposits exceeded €9.6bn.
Krajem septembra, ukupna aktiva u Novoj Evropi iznosila je 21 milijardu evra, krediti su dostigli 14, 3 milijarde, a depoziti klijenata premašili su 9.Banca Intesa is the leading bank in Serbia by all key performance indicators- total assets, capital, loans and customer deposits.
Banca Intesa zauzima vodeću poziciju na tržištu Srbije mereno najvažnijim pokazateljima uspešnosti poslovanja- ukupnoj aktivi, kapitalu, plasmanima i depozitima klijenata.The Central Bank's total assets in foreign currencies and gold increased by $40.4 billion from July 2017 to June 2018, reaching $458.1 billion.
Укупна актива Централне банке у страним валутама и злату порасла је за 40, 4 милијарде долара од јула 2017. до јуна 2018. године и достигла је 458, 1 милијарду долара.Banca Intesa is the leading bank in the Serbian market by all key performance indicators- total assets, capital, loans and customer deposits.
Banca Intesa zauzima vodeću poziciju na tržištu Srbije prema svim ključnim parametrima uspešnosti poslovanja- ukupnoj aktivi, kapitalu, kreditima i depozitima klijenata.Eurobank is a European banking organization with total assets of€ 75.5 bn(as at March 31, 2015), offering universal banking across eight countries.
Eurobank je evropska bankarska organizacija sa ukupnom aktivom od 75. 5 milijardi evra( na dan 31. mart 2015), koja nudi univerzalne bankarske proizvode i usluge u osam zemalja.Eurobank a.d. is part of the Eurobank Group,a dynamic banking organization active in seven countries with a total assets of EUR 64 billion and 13,595 employees.
Eurobank a. d. je deo Eurobank Grupe,dinamične bankarske organizacije koja je aktivna u šest zemalja sa ukupnom aktivom od 64 milijarde evra i 13. 595 zaposlenih.Eurobank is a European banking organization with total assets of€ 67.7 bn(as at 31.12.12), offering universal banking across eight countries.
Eurobank je evropska bankarska organizacija sa ukupnom aktivom od 67, 7 milijardi evra( na dan 31. 12. 2012), koja nudi univerzalne bankarske proizvode i usluge u osam zemalja.Total assets rose 34% year-on-year and reached EUR1.1bn, as a result of strong growth both on credit and deposit activities in all categories.
Ukupna aktiva uvećala se za 34 odsto u odnosu na prošlu godinu dostižući 1. 1 milijardu evra kao rezultat snažnog rasta kako kreditnih, tako i depozitnih aktivnosti u svim kategorijama.Since the beginning of the year, the banking sector's total assets increased by 5.8%, reaching the amount of RSD 3.6 trillion(EUR 30.1 billion) in the third quarter.
Ukupna aktiva bankarskog sektora je od početka dominantno učešće od 59, 9%( uključujući kredite za godine povećana za 5, 8%, dostignuvši iznos od 3, 6 refinansiranje).
