Sta znaci na Srpskom TOTAL EXPORTS - prevod na Српском

• укупног извоза
• ukupnog izvoza
• укупном извозу
• укупан извоз

Примери коришћења Total exports на Енглеском и њихови преводи на Српски

Exports to the EU already constitute around 60 percent of Serbia's total exports.
Izvoz u EU Ëini 60 odsto ukupnog izvoza Srbije.

The share of these products in total exports rose from 7.0% in 2012 to 9.9% in 2017.
Учешће ових производа у укупном извозу порасло је са 7, 0% у 2012. на 9, 9% у 2017. години.

Fuel supplies are India's key export, accounting for 15 percent of the country's total exports.
Залихе горива су кључни извоз Индије, што чини 15 посто укупног извоза земље.

This is 5.4% of the country's total exports, compared to a global average of 6.6%.
Ти приходи чине само 5, 5 посто укупног извоза земље, у поређењу са глобалним просеком од 6, 6 посто.

Croatia remained the country's major foreign trade partner, accounting for 21 per cent of total exports.
Hrvatska ostaje najveći spoljnotrgovinski partner BiH, apsorbujući 21 odsto ukupnog izvoza.

Of Serbia's total exports($13.4 billion), Russia accounted for only 5.5 percent, or $725 million.
U ukupnom izvozu Srbije( 13, 4 milijardi dolara) Rusija je sa 725 miliona činila tek 5, 5 odsto.

The Grenadian government estimated that on average, cocoa exports accounted for 3.8% of the nation's total exports.
Гренадска влада је процијенила да је у просјеку извоз какаа чинио 3, 8% укупног извоза земље.

Malaysia total exports for timber and other timber products amounted to MYR 23.4 billion in 2007.
Укупан извоз дрвне индустрије и дрвних производа из Малезије у 2007. години износио је 23, 4 милијарде малезијског рингита.

In Denmark, the live swine industry is a part of national economy and it represents six percent of total exports of the country.
У Данској је индустрија живих свиња дио националне економије и представља шест посто укупног извоза земље.

Last year, 58.2% of the region's total exports were to members of the Union, with the lion's share going to Italy and Germany, the Bank said.
Prošle godine je 58, 2 odsto od ukupnog izvoza regiona otišlo u zemlje članice Unije, a lavovski deo u Italiju i Nemačku, rekla je Banka.

The EU is the most important trade partner of Albania, with 74 per cent of total imports and 85 per cent of total exports.
EU je najvažniji trgovinski partner Albanije, sa 74 odsto od ukupnog uvoza i 85 odsto od ukupnog izvoza.

Hatay's total exports to Syria were 104.9m dollars in 2009 and increased to 118.5m dollars in 2010, following the visa liberalisation.
Ukupan izvoz Hataja u Siriju iznosio je 104, 9 miliona dolara 2009, a porastao je na 118, 5 miliona dolara u 2010. godini, posle liberalizacije viznog režima.

The share of agribusiness in the total industrial production is 40%, that is 30% in the total exports of Vojvodina.
Agrarni sektor učestvuje sa 40 odsto u ukupnoj industrijskoj proizvodnji, a sa 30 odsto u ukupnom izvozu iz Vojvodine.

In the past year, total exports from Slovenia to Serbia have increased 75 per cent, while imports from Serbia to Slovenia have risen by 395 per cent.
U protekloj godini ukupan izvoz iz Slovenije za Srbiju povećao se za 75 odsto, dok je uvoz iz Srbije u Sloveniju zabeležio rast od 395 procenata.

Kosovo's exports to EU countries reached 13.0 million euros, or about 32.2% of total exports, with an increase of 69.2%.
Извоз Косова у земље ЕУ износио је 13 милиона евра, или око 32, 2 одсто укупног извоза, уз повец́ање од 69, 2 одсто.

The volume of Czech exports to the US is currently 92 billion crowns, which is only 2.4% of the Czech Republic's total exports.
Обим чешког извоза у САД је тренутно 92 милијарде круна, што је само 2, 4 одсто укупног извоза Републике Чешке.

The share of high-tech products(mostly electric machines) in total exports was 5.7%, and other products(electricity, non-classified) accounted for 2.9%.
Учешће производа високе технологије( углавном електричних машина) у укупном извозу износило је 5, 7%, а 2, 9% је учешће осталих производа( електрична енергија, неразврстано).

In 2017 this sector registered in Bulgaria a growth of 7% and the export of furniture exceeded 1.3% of the country's total exports.
Godine grana je u Bugarskoj obeležila rast od 7%, a izvoz nameštaja predstavlja preko 1, 3% od ukupnog izvoza zemlje.

The share of high technology products(mostly electric machines) in total exports was 6.2%, and other products(electricity, non-classified) accounted for 3.0%.
Учешће производа високе технологије( углавном електричних машина) у укупном извозу износило је 6, 2%, а 3% је учешће осталих производа( електрична енергија, неразврстано).

The share of exports to the CEFTA countries was 17.4%, while exports to Russia accounted for 5.4% of Serbia's total exports.
Учешће извоза у земље CEFTA је износило 17, 4%, док је извоз у Русију чинио 5, 4% укупног извоза Србије.

Thus, exports to the CIS countries amounted to$ 427.7 million, i.e. 19.5% of total exports, which was exceeded by imports, amounting to about 1.08 billion dollars, that is 24.8% of total imports.
Тако је извоз у земље ЗНД износио 427, 7 милиона долара, тј. 19, 5% од укупног извоза, што је премашено увозом у износу од око 1, 08 милијарди долара, односно 24, 8% од укупног увоза.

Godine largest share in exports is in the area(C)"Manufacturing" in the value of 4 062,8 million, which makes 89% of its total exports.
Године највеће учешће у извозу остварено је у подручју( C)« Прерађивачка индустрија» у вриједности од 4 062, 8 милионаКМ, што чини 89% од укупног извоза.

Kosovo's exports to EU countries reached 13.0 million euros, or about 32.2% of total exports, with an increase of 69.2%.
Izvoz Kosova u zemlje EU iznosio je 13 miliona evra, ili oko 32, 2 odsto ukupnog izvoza, uz povećanje od 69, 2 odsto.

Most of the minerals produced in Eswatini are sold to other nations, and the government estimated that mineral exports made up 2% of the country's total exports.
Већина минерала произведених у Есватини се продаје другим земљама, а влада је процијенила да извоз минерала чини 2% укупног извоза земље.

The company is the biggest exporter in Serbia, responsible for around 16.5% of Serbia's total exports in the first nine months of this year.
Ta kompanija je najveći izvoznik u Srbiji, sa otprilike 16, 5 odsto ukupnog izvoza iz Srbije u prvih devet meseci ove godine.

This three-year project is supported by the Swiss Secretariat for Economic Affairs SECO, in order to significantly increase the share of high-tech products and services in Serbia's total exports.
Ovaj trogodišnji projekat realizuje se uz podršku Švajcarskog sekretarijata za privredu SECO, s ciljem da se u ukupnom izvozu Srbije značajnije poveća udeo visoko-tehnoloških proizvoda i usluga.

Economic integration with the EU The EU remains Serbia's main trading partner, accounting for 58.1% of its total exports and 58.2% of its imports in 2012.
Економска интеграција са ЕУ ЕУ је и даље главни трговински партнер Републике Србије, са учешћем од око 58, 1% у укупном извозу земље и 58, 2% у њеном укупног увозу у 2012. години.

From neighboring countries, a considerable import in the same month was also from Serbia amounting to 119.7 million, which was 8.8% as a percentage of total exports.
Од сусједних земаља, такођер значајан увоз у истом мјесецу остварен је из Србије и то у вриједности од 119, 7 милионаКМ, што је у процентима 8, 8% од укупног извоза.

It should also be noted that the food products that Spain imports from Japan represent a negligible amount compared to the total exports and imports of this country.
Такође треба напоменути да прехрамбени производи које Шпанија увози из Јапана представљају занемарљив износ у односу на укупан извоз и увоз ове земље.

Neighboring countries, the biggest export in the same period was recorded in Croatia and in the amount of 694.7 million, which is a percentage of 15.2% of total exports.
Од сусједних земаља, највећи извоз у истом периоду остварен је у Хрватску и то у вриједности од 694, 7 милионаКМ, што је у процентима 15, 2% од укупног извоза.