Примери коришћења Totally different person на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Totally different person.
Skroz druga osoba.It's like a totally different person.
Skroz druga osoba.Totally different person.".
He was like a totally different person.
Bio je kao potpuno druga osoba.Enlightenment is such a transformation that you are a totally different person.
Zato što je transformacija takva da je čovek potpuno druga osoba.I'm a totally different person now.
Sada sam potpuno druga osoba.It's like she's become a totally different person.
He was a totally different person when he was sober.
Bio je sasvim druga osoba kad je bio čist.Without it, I would be a totally different person.
Bez ovog pravila bih bio potpuno druga osoba.But you've become a totally different person, and as a result, so have I.
Ali ti si postala totalno drugačija osoba, i kao rezultat toga, sam i ja.The next time you see me you will see a totally different person.
Kad izađe, videćete da je potpuno druga osoba.He looks like a totally different person, doesn't he?
Končita sada izgleda kao potpuno druga osoba, zar ne?After you have completed it you will be a totally different person.
Kada je ponovo sastavite bićete potpuno druga osoba.He seemed a totally different person.
Izgledao je kao sasvim druga osoba.You said that Zhuge Zhengwo was acting like a totally different person.
Rekao si da se Džugo Džungvo ponašao kao potpuno druga osoba.I could have been a totally different person!
To a customs agent, you look the same. To a computer,you're a totally different person.
Cariniku izgledate isto,za kompjuter ste totalno druga osoba.God, he's like a totally different person.
Bože, deluje kao sasvim druga osoba.They sang and they played guitar and… it's almost like he was a totally different person.
Pevali su, svirali gitare… Kao da je onda bio potpuno drugačija osoba.She feels like a totally different person.
Осећа се као потпуно друга особа.I'm telling you, once I got her into a dry pair of shoes she was a totally different person.
Kažem vam, kad sam je ubacio u par suvih cipela… bila je totalno druga osoba.In the ring I'm a totally different person.
Na bini sam potpuno druga osoba.But whenever you have a weapon in your hand,you're a totally different person.
Сваки пут када сте заједно са својим партнером,Ви сте потпуно другачија особа.He was kind of a totally different person, too.
Био је некако потпуно друга особа, такође.Each time you're together with your partner,you're a totally different person.
Сваки пут када сте заједно са својим партнером,Ви сте потпуно другачија особа.It's like she's a totally different person.
Ništa. Kao da je potpuno druga osoba.It's been 5 years and she's a totally different person.
I posle 5 dana ona je bila sasvim druga osoba.Now, they look like a totally different person!
Sada izgleda kao potpuno druga osoba!Now, she looks like a totally different person!
Sada izgleda kao potpuno druga osoba!It was like he was a totally different person.
Izgledalo je kao da je totalno druga osoba.
