Примери коришћења Totally different story на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is a totally different story.
То је сасвим друго питање.On the other hand, 5G is a totally different story.
And the question of whether or not crypto currency is a new global economic risk is acute today as it is impossible,but it's a totally different story.
А питање да ли крипто валута није нови глобални економски ризик данас је веома акутно,али ово је потпуно другачија прича.Mistakes are a totally different story.
Грешка је сасвим друга прича.To forgive someone is easy, butto trust them again is a totally different story!
Oprostiti nekome je„ lako“, aliponovo verovati je potpuno druga priča.I enter a totally different story.
Ulazim u jednu potpuno drugačiju priču.In fact, someone else could have imagined a totally different story.
Međutim, neko drugi može da zamisli sasvim drugačiju priču.Blogging is totally different story.
Али код блогераја је сасвим друга прича.But then add in the bread and the cookie,and it's a totally different story.
Додајте бутер иликрем и то је потпуно друга прича.But it is a totally different story with Merinos!
Али то је сасвим друга прича са Маренго!But beneath the surface it's a totally different story.
Али испод површине то је потпуно друга прича.But that was a totally different story when I arrived in Lisbon.
Била је сасвим друга прича када смо стигли у Енглеску.But in the dark world, its a totally different story.
Pod tamnim nebom dobije potpuno drugačiju priču.It's a totally different story that he didn't debrief in our audio transcript- which you have the opportunity to read- but he's had his own ET experiences in the military;
То је једна потпуно друга прича о којој није говорио у нашем препису звучног записа који имате прилику да прочитате- али је имао лично искуство са ванзеамаљцима у војсци;As for 5G, it is a totally different story.
S je neka potpuno druga priča.Forgiving Someone is easy, but being able to trust them again is a totally different story….
Oprostiti nekome je„ lako“, ali ponovo verovati je potpuno druga priča.Cell phone is a totally different story.
Mobilni telefon je sasvim druga prica.Unless they're playing the huge slots sensation- Buster Safe- which is a totally different story!
Осим ако они играју огромну слота осећај- бустер Сигурна- који је потпуно другачија прича!And each one has a totally different story.
Svaki ima totalno drugačiju priču.It's one thing to see these animals in a zoo, butto see them in the wild is a totally different story.
Videti životinje u zoološkom vrtu je jedno, alivideti dresirane životinje je nešto sasvim sasvim drugo.My Google+ page is a totally different story.
Kod Google Playa je( skoro) potpuno druga priča.It's a totally different story that he didn't debrief in our audio transcript- which you have the opportunity to read- but he's had his own ET experiences in the military;
To je jedna potpuno druga priča o kojoj nije govorio u našem prepisu zvučnog zapisa koji imate priliku da pročitate- ali je imao lično iskustvo sa vanzeamaljcima u vojsci;In Japan, however, it is a totally different story.
U Japanu je skroz drugačija priča.It is perhaps a totally different story during summer.
U avgustu je verovatno potpuno druga prica.Now, if only I'd had that map. That would have been a totally different story.
Da sam se ja odmah vratio to bi bila potpuno drugačija priča.But back then, woo, a totally different story.
После тога долази Удба која је сасвим друга прича.Last season we won only in the last second, butthis season it was a totally different story.
Prošle sezone, u finalu, smo ih dobili u poslednjoj sekundi, aliovo je bila potpuno druga priča.With this method, it is a totally different story.
Natural hair care is a totally different story.
A year later, it was a totally different story.
