Sta znaci na Srpskom TOUGH THING - prevod na Српском

• teška stvar
• тешка ствар

Примери коришћења Tough thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tough thing to do.
Teška stvar za uraditi.

Divorce is a tough thing.
Razvod je teška stvar.

Tough thing was that girl.
Teška stvar, to sa onom devojkom.

Divorces are a tough thing.
Razvod je teška stvar.

It's a tough thing for a kid.
To su prilično teške stvari za jedno dete.

Depression is a tough thing.
Depresija je teška stvar.

It's a tough thing for a 12-year-old.
To je teška stvar za dvanaestogodišnjakinju.

There were some tough things.
Bilo je mnogo teških stvari.

Loyalty is a tough thing to predict in this town.
Оданост је тешка ствар да се предвиди у овом граду.

Strategies, it is a tough thing.
Strategije su teške stvari.

Networks are a tough thing to manage and monitor.
Мреже су тешка ствар за управљање и надгледање.

Trump:"Well, it's a very tough thing.
Tramp:" To je veoma teška stvar.

The tough thing about being a specialist is being alone.
Teška stvar kod specijalca je ta što je sam.

It would have been a tough thing to do.
Била би то тешка ствар.

Tough thing about what I do is I can't let my guard down.
Teška stvar u mom poslu je što ne smem da izneverim svog poslodavca.

Probably saw some tough things back there.
Valjda si videla teške stvari.

That's a tough thing, and, you know, sometimes you have to ask yourself:"Are we good?".
To je teška stvar, i, znaš, ponekad morate pitati-"? Jesmo li dobro".

So we don't tackle tough things.
Tako da se uopšte ne dotičemo teških stvari.

You know it's… it's a tough thing, the emotional attachment to food, its bloody tough..
Znate to je… to je teška stvar, ta emocionalna vezanost za hranu, veoma teška..

Junebug, that is a tough, tough thing to do.
Junebug, to je vrlo teška teška stvar.

Failure is a tough thing to swallow, and most couples choose to end things instead of setting more realistic goals.
Неуспех је тешка ствар за прогутање, а већина парова одлучи да заврши ствари уместо да поставља реалније циљеве.

Well, that can be a tough thing, and believe it or not.
Da. Pa, to može biti teška stvar, a vjerovali ili ne.

This is a very tough thing to do, particularly if you live from crisis to crisis, but the only way to stop the urgent task merry-go-round is to treat yourself as most important.
Ово је веома тешка ствар, посебно ако живите од кризе до кризе, али једини начин да се заустави хитан задатак јесте да се третирате као најважније.

Yes, but no matter how tough things got, we were always friends.
Da, ali bez obzira koliko teške stvari imaju, uvek smo bili prijatelji.

This is the toughest thing I've ever had to do.
Jedino da je ovo najteža stvar, da uradim, do sad.

This is probably the toughest thing you've been through in your life.
Ovo je vjerovatno najteža stvar kroz koju si prošao u svom životu.

The toughest thing is being without you, my love.
Najteža stvar mi je što nisam sa tobom, ljubavi.

It's the toughest thing we do.
To je najteža stvar koju radimo.

It's the toughest thing about our profession.
То је најтежа ствар у нашој професији.

Missing you is the toughest thing I have to face all through my lifetime.
Biti bez tebe je najteža stvar kroz koju sam morao proći u svom životu.