Sta znaci na Srpskom TRADE COMMISSION - prevod na Српском

• trgovinska komisija
• komisija za trgovinu
• trade commission
• трговинска комисија
• комисија за трговину

Примери коришћења Trade commission на Енглеском и њихови преводи на Српски

Federal Trade Commission.
Федералне комисије трговин.

Did you know that nearly half of the money you spend on utility bills goes toward heating and cooling your home[source: Federal Trade Commission]?
Да ли знате да скоро половина новца који трошите на рачуне за комуналне услуге иде према грејању и хлађењу ваше куће[ извор: Федерална комисија за трговину]?

Federal Trade Commission.
Savezna trgovinska komisija.

Google has been burned on social-related privacy issues in the past, most notably via Buzz, which resulted in class-action and Federal Trade Commission settlements.
Google je bio pod ozbiljnom„ vatrom" na temu problema privatnosti u prošlosti, posebno zbog svoje usluge Buzz, koja je rezultirala akcijom i poravnanjem sa FTC( Federal Trade Commission).

Federal Trade Commission.
Федералне комисије трговину.

Many Chinese companies are often not United States Department of commerce survey ignored, but later in the United States International Trade Commission, or presentation and debate in the WTO appeal.
Многе кинеске компаније нису често за Министарство цоммерце истраживања занемарују, али касније у Сједињеним Државама међународне трговинске комисије, или презентације и расправа у WТО жалбу.

Federal Trade Commission.
Федерална комисија трговину.

This meeting proved very useful, since on the occasion was agreed on the initiation of more dynamic and concrete cooperation between the Commission and the Korea Fair Trade Commission.
Овај сусрет показао се као веома користан, будући да је том приликом договорен почетак динамичније и конкретне сарадње између Комисије и Комисије за фер трговину Кореје( Korea Fair Trade Commission).

Federal Trade Commission.
Federalna komisija za trgovinu.

The Chief Economist of the Commission Attending Professional Development Program in JapanThe Chief Economist of the Commission for Protection of Competition, Siniša Milošević, PhD, attended a three-week professional development program in Japan, part of the Japan International Cooperation Agency(JICA) program in cooperation with the Japan Fair Trade Commission(JFTC).
Главни економиста Комисије на стручном усавршавању у ЈапануГлавни економиста Комисије за заштиту конкуренције др Синиша Милошевић боравио је на тронедељном стручном усавршавању у Јапану, у оквиру програма који је организовала Јапанска агенција за међународну кооперацију( Japan International Cooperation Agency-JICA) у сарадњи са Комисијом за заштиту конкуренције Јапана( Japan Fair Trade Commission- JFTC).

The Federal Trade Commission.
Федерална комисија трговину.

The Chief Economist of the Commission Attending Professional Development Program in JapanThe Chief Economist of the Commission for Protection of Competition, Siniša Milošević, PhD, attended a three-week professional development program in Japan, part of the Japan International Cooperation Agency(JICA) program in cooperation with the Japan Fair Trade Commission(JFTC).
Glavni ekonomista Komisije na stručnom usavršavanju u JapanuGlavni ekonomista Komisije za zaštitu konkurencije dr Siniša Milošević boravio je na tronedeljnom stručnom usavršavanju u Japanu, u okviru programa koji je organizovala Japanska agencija za međunarodnu kooperaciju( Japan International Cooperation Agency-JICA) u saradnji sa Komisijom za zaštitu konkurencije Japana( Japan Fair Trade Commission- JFTC).

The Federal Trade Commission.
Савезна трговинска комисија.

Recently, the United States Federal Trade Commission decided to settle a lawsuit regarding misleading advertisements promoting rapid weight loss through acai berries.
Недавно, САД Федерална трговинска комисија одлучила је да реши тужбе у вези обмањујућих реклама која промовише нагли губитак тежине кроз ацаи бобице.

The International Trade Commission.
Komisija međunarodnu trgovinu.

If an injury finding is made, the trade commission would have until mid-November to recommend a remedy to the president, with a final decision on tariffs expected in January.
Ukoliko se utvrdi da uvoz solarnih panela nanosi štetu domaćim proizvođačima, Komisija za trgovinu će imati rok do sredine novembra da preporuči pravni lek predsedniku, a konačna odluka o carinama bi mogla da se očekuje u januaru.

The U S Federal Trade Commission.
Savezna trgovinska komisija.

Federal Trade Commission interview.
Savezna trgovinska komisija.

The United States Federal Trade Commission.
САД Федерална трговинска комисија.

However, the U.S. Federal Trade Commission challenged the purchase as an antitrust violation.
Међутим, америчка Федерална трговинска комисија( ФТЦ) забранила је куповину због кршење закона.

Seminar participants were panelists of the Regional Center for Competition, European Commission, French Competition Administration(Autorité de la concurrence), American Federal Trade Commission and Hungarian Competition Authority, in addition to representatives of participating national competition authorities.
Učesnici Seminara su bili panelisti Regionalnog centra za konkurenciju, Evropske komisije, francuske Uprave za konkurenciju( Autorité de la concurrence), američke Savezne trgovinske komisije( Federal Trade Commission) i tela za zaštitu konkurencije Mađarske, kao i predstavnici nacionalnih tela za zaštitu konkurencije.

In November, the United States International Trade Commission imposed charges on certain types of circular welded steel pipe that it said had been sold below market price.
У новембру је Комисија за међународну трговину Сједињених Држава увела накнаду за одређене врсте циркуларне заварене челичне цеви за које се каже да су били продати испод тржишне цене.

The US Federal Trade Commission.
Америчка трговинска комисија.

It is expected in the coming period that the US Federal Trade Commission impose a fine of$ 5 billion on the company, but that is not enough, and not enough to offer Facebook to appoint a director of privacy.
Očekuje se da će Federalna trgovinska komisija izreći kaznu od 5 milijardi dolara, ali to nije dovoljno, niti je Facebook ponudio da imenuje nekoga zaduženog za privatnost.

The US Federal Trade Commission.
Америчка Федерална трговинска комисија.

While inquiries are under way in Ireland, the US Federal Trade Commission is also examining Facebook's conduct in relation to an agreement it signed in 2011.
Pored istrage u Irskoj, američka Federalna trgovinska komisija takođe istražuje da li je Fejsbuk prekršio dogovor koji je usaglašen 2011. godine.

International Trade Commission.
Комисије међународну трговину.

While inquiries are under way in Ireland, the US Federal Trade Commission is also examining Facebook's conduct in relation to an agreement it signed in 2011.
Поред истраге у Ирској, америчка Федерална трговинска комисија такође истражује да ли је Фејсбук прекршио договор који је усаглашен 2011. године.

In 2005, following an investigation, the Japan Federal Trade Commission found Intel guilty of antitrust violations.
Године 2005, након истраге, јапанска државна тржишна инспекција је прогласила Интел кривим за разне преступе.

As Cointelegraph reported, the Korean Fair Trade Commission(FTC) yesterday ordered 12 exchanges to improve customer protection in their contracts.
Prema izveštaju Cointelegraph-a, korejska Komisija za pravičnu trgovinu( FTC) je juče izdala nalog o poboljšanju zaštite korisnika u svojim ugovorima za 12 menjačnica.