Sta znaci na Srpskom TRADE SURPLUS - prevod na Српском

• trgovinski suficit
• трговински суфицит
• suficit u trgovini
• trgovinskog viška
• spoljnotrgovinski suficit
• трговинског суфицита
• трговинских суфицита

Примери коришћења Trade surplus на Енглеском и њихови преводи на Српски

The amount of Germany's trade surplus in 2016.
Rekordni spoljnotrgovinski suficit Nemačke u 2016.

Russia's trade surplus in January-September 2012. amounted to 150.4 billion dollars.
Руски трговински суфицит у периоду јануар-септембар 2012 износио 150, 4 милијарди долара.

Yes, Germany has a trade surplus with the UK.
Da, Nemačka ima trgovinski suficit sa Velikom Britanijom.

These remittances supplement GDP and help offset the large foreign trade surplus.
Ове дознаке допуњују БДП и помажу да се надокнади велики суфицит у спољној трговини.

And just to be very clear: no trade surplus- equals no Chinese financing of the US debt.
А само да не буде забуне- без трговинског суфицита неће бити ни кинеског финансирања америчког дуга.

The asymmetric agreement reflects Yugoslavia's significant trade surplus with Bosnia.
Asimetrični sporazum odraz je znatnog jugoslovenskog trgovinskog viška kada je u pitanju Bosna.

Beijing, which enjoys a trade surplus with the US, has hinted it could use rare earth metals as a leverage.
Пекинг, који ужива трговински суфицит са САД-ом, наговестио је да би могао да користи ретке метале као оружје.

Imports climbed 27.3 percent, leaving a trade surplus of $28 billion.
Uvoz je pao za 15, 3 odsto, ostavljajući trgovinski suficit na 27, 3 milijardi dolara.

The seasonally adjusted trade surplus narrowed to 19.3 billion euros from an upwardly revised 20.4 billion euros in May.
Trgovinski suficit je pao na 19, 3 milijarde evra sa naviše revidiranih 20, 4 milijarde evra iz maja.

Furniture industry is one of the few recording trade surplus of over €100 mil.
Индустрија намештаја је једна од ретких која бележи трговински суфицит од преко 100 милиона евра мил.

The country recorded a trade surplus with the European Union, but it was down 31.3 per cent on 2010.
Zemlja je zabeležila rekordni trgovinski suficit sa Evropskom unijom( EU), ali je on smanjen za 31, 3 odsto u odnosu na 2010.

The Japanese government focuses on an export market, and tries to ensure a low yen value through a trade surplus.
Јапанска влада има фокус на конкурентном експортном тржишту, и покушава да осигура ниску вредност јена путем трговинских суфицита.

The country's overall trade surplus was $34.01 billion for October, lower than the $35 billion economists had expected.
Ukupan spoljnotrgovinski suficit je u oktobru iznosio 34, 01 milijardu dolara, što je niže od očekivanja ekonomista od 35 milijardi dolara.

Trump ordered China to allow US companies' greater access to Chinese markets and to cut its US trade surplus.
Trampova administracija takođe je pozvala Kinu da dozvoli kompanijama iz SAD veći pristup kineskom tržištu i da smanji trgovinski suficit.

Trump is pressing Beijing to narrow its politically volatile trade surplus with the United States, which reached a record $375.2 billion last year.
Tramp vrši pritisak na Peking da smanji svoj trgovinski suficit sa SAD, koji je dostigao rekordnih 375, 2 milijardi prošle godine.

The Japanese government focuses on fostering a competitive export market and thus strives to maintain a low yen value through a trade surplus.
Јапанска влада има фокус на конкурентном експортном тржишту, и покушава да осигура ниску вредност јена путем трговинских суфицита.

This leads to an increase of the EU agri-food trade surplus to €18.8 billion, up from €15.3 billion in 2015.
Ovo prirodno dovodi do povećanja trgovinskog suficita od 18, 8 milijardi evra kada su prehrambeni proizvodi u pitanju, u odnosu na suficit od 15, 3 milijardi evra u 2015. godini.

The Trump administration has also called on China to allow U.S. companies greater access to Chinese markets and to cut its U.S. trade surplus.
Trampova administracija takođe je pozvala Kinu da dozvoli kompanijama iz SAD veći pristup kineskom tržištu i da smanji trgovinski suficit.

While discussing China's huge trade surplus on a state visit in Beijing, the US leader surprised many when he said he did"not blame China" for"taking advantage".
Što se tiče trgovinskog viška koji Kina tradicionalno ostvaruje u razmeni sa SAD, Tramp je mnoge iznenadio rekavši da“ nije krivio Kinu zbog iskorišćavanja”.

The Wall will be paid for, directly or indirectly or through longer term reimbursement, by Mexico, which has a ridiculous $71 billion dollar trade surplus with the US.”.
Zid će direktno, indirektno ili kroz dugoročne nadoknade da plati Meksiko, koji ima smešno veliki suficit u trgovini sa SAD”.

The Trump administration has so far rejected Chinese offers to trim its massive trade surplus by buying more American goods, and is demanding more systemic change.
Трампова администрација је до сада одбацила кинеске понуде да смањи свој масовни трговински суфицит куповином више америчке робе и захтева системске промене.

The two sides have raised tariffs on billions of dollars of each other's imports in the fight over Beijing's technology ambitions and trade surplus.
Dve strane su uvele tarife na uzajamni uvoz robe u vrednosti više milijardi dolara u sukobu vezanom za tehnološke ambicije i spoljnotrgovinski suficit Pekinga.

The world economy is now facing brighter prospects, even though the U.S. failed to force large trade surplus countries to drive an upswing of the global business cycle.
Пред светском економијом је светла перспектива, иако САД нису успеле да приморају земље са огромним и системским трговинским суфицитом да покрену раст глобалног пословног циклуса.

Trump is unhappy with Japan's large trade surplus and is considering putting high tariffs on its car exports if a bilateral trade agreement is not reached.
Tramp je nezadovoljan velikim japanskim trgovinskim suficitom i razmatra uvođenje viših carina na japanski izvoz automobila ako se ne postigne bilateralni trgovinski sporazum.

The Wall will be paid for, directly or indirectly, or through longer term reimbursement, by Mexico, which has a ridiculous $71 billion dollar trade surplus with the U.S.”.
Zid će direktno, indirektno ili kroz dugoročne nadoknade da plati Meksiko, koji ima smešno veliki suficit u trgovini sa SAD od 71 milijarde dolara.

Trump is unhappy with Japan's large trade surplus and is considering slapping tariffs on its auto exports if a bilateral trade agreement is not reached.
Tramp je nezadovoljan velikim trgovinskim suficitom Japana i razmatra uvođenje visokih tarifa na izvoz japanskih autombila ukoliko ne bude postignut bilateralni trgovinski sporazum.

Now US President Donald Trump has launched a trade war with China and negotiations with Japan that take aim at Japan's trade surplus with the United States.
Сада је амерички председник Доналд Трамп покренуо трговински рат са Кином и преговоре са Јапаном који циљају на јапански трговински суфицит са Сједињеним Државама.

Trump is unhappy with Japan's large trade surplus and is considering putting high tariffs on its auto exports if a bilateral trade agreement is not reached.
Трамп је незадовољан великим трговинским суфицитом Јапана и разматра увођење високих тарифа на извоз јапанских аутомбила уколико не буде постигнут билатерални трговински споразум.

During talks in May in Beijing, American envoys gave Chinese officials demands that included cutting subsidies for high-tech industries and narrowing China's trade surplus.
Током разговора одржаних у мају у Пекингу, амерички представници су кинеским властима изнели захтеве који су укључивали и смањење субвенција за високотехнолошку индустрију и смањење кинеског трговинског суфицита.

China's leaders offered to narrow their politically sensitive, multi-billion-dollar trade surplus with the United States by purchasing more natural gas and other American exports.
Кинески лидери су понудили да смање свој, политички осетљив, више милијарди долара„ тежак” трговински суфицит са САД-ом куповином више природног гаса и других америчких извозних производа.