Примери коришћења Tragic figure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She is tragic figure.
Ona je tragičan lik.Why can Antigone be considered a tragic figure?
Зашто је Антигона трагичан лик?He is tragic figure.
Он је трагична личност.These are terrible and tragic figures.
To su užasne i tragične cifre.He's a tragic figure- even a profoundly selfish one in some ways.
On je tragična figura- čak i duboko sebičan u nekim slucajevima.Saul is a tragic figure.
Сава је трагична особа.Tony Soprano is a tragic figure, as the position of power he creates for himself in the Mafia brings with it pressures that threaten to break him.
Тони Сопрано( Јамес Гандолфини) је трагична фигура, јер позиција моћи коју ствара за себе у мафији доноси са собом притиске који прете да га сломе.Is Willy a tragic figure?
Da li je Anja tragičan lik?A great bit of the album is dedicated to the old Pink Floyd leader Syd Barrett,who through drug abuse and/or mental illness had become one of rock's tragic figures.
Велики део албума посвећен је оригиналном вођи бенда,Сиду Барету, који је због злоупотребе дрога и менталне болести постао једна од најтрагичнијих фигура рок музике.Is Wilson a tragic figure?
Da li je Anja tragičan lik?A great bit of the album is dedicated to the old Pink Floyd leader Syd Barrett,who through drug abuse and/or mental illness had become one of rock's tragic figures.
Veliki deo albuma posvećen je originalnom vođi benda,Sidu Baretu, koji je zbog zloupotrebe droga i mentalne bolesti postao jedna od najtragičnijih figura rok muzike.JM: He's a tragic figure.
SENKA: Ona je tragična ličnost….I wanted them to record that all the local bigwigs and people, the municipal burgomaster and like, who lived within a reasonable range saw what was being done,burying these tragic figures.
Желио сам да се сниме све главешине и људи, општински градоначелник и слично, који су живели у близини и били су сведоци дешавања.Покопавања тих трагичних фигура.Why is the rhino a tragic figure?
Зашто је Креонт трагичан лик?They reminded me of the tragic figures of the“Three Excused Ones,” whose story is known to every schoolboy.
Подсетили су ме на трагичне ликове‚ Тројице Ослобођеника'- чију историју код нас зна сваки ученик.Why is the rhino a tragic figure?
Зашто је Антигона трагичан лик?And he was this incredibly tragic figure, but he was a window into the extent to which our memories make us who we are.
Он је тај изузетно трагичан лик, који нам даје увид колико нас наше памћење чини оним што јесмо.Jesus is not a tragic figure.
Христос уопште није трагична личност.Dom Sebastiao, who ruled between 1557 and 1578,is a tragic figure in Portuguese history, dying in battle at the age of 24 during a crusade of his own making in Morocco.
Дом Себастиао, који је владао између 1557. и 1578. године,представља трагичну личност португалске историје, због погибије у рату са само 24 године у крсташком рату у Мароку.She sees herself as a tragic figure.
Sebe je tada nazvala tragičnom ličnošću.They're the dreamers,poets, tragic figures in this world, but interesting.
To su sanjari,poete, tragicne fugure na ovom svetu, ipak interesantno.In some ways, he's kind of a tragic figure.
Nekako, doživljavam je kao tragičnu ličnost.Heidegger was a kitschy brain, Reger said, just as Stifter, butactually a lot more ridiculous than Stifter who in fact was a tragic figure unlike Heidegger, who was always merely comical, just as petit-bourgeois as Stifter, just as disastrously megalomaniac, a feeble thinker from the Alpine foothills, as I believe, and just about right for the German philosophical hot-pot.
Hajdeger je bio kič mozak, rekao je Reger, baš kao i Štifter, aliipak još smešniji od Štiftera, koji je stvarno bio tragična pojava za razliku od Hajdegera, koji je uvek bio samo komičan, podjednako malograđanin kao Štifter, podjednako obuzet groznim ludilom veličine, taj slabašni podnoalpski filozof, stvoren, verujem, upravo za nemački filozofski ćup.I view her as mostly a tragic figure.
Nekako, doživljavam je kao tragičnu ličnost.The Carnival is a tragic figure.
У књизи Денетор је много трагичнији лик.Do you see her as a tragic figure?
Da li ste je i Vi doživeli kao tragičnu ličnost?Did you see him as a tragic figure?
Da li ste je i Vi doživeli kao tragičnu ličnost?Nor were they presented as tragic figures.
Ne čini li ih to takođe tragičnim likovima.But I see Kellyanne as a tragic figure.
Овде видимо Николу Теслу већ као трагичну фигуру.Elvis Presley in the end is a tragic figure.
Asaž Ventres je pre svega jedna tragična ličnost.
