Sta znaci na Srpskom TRAGIC LOSS - prevod na Српском

• tragičan gubitak
• трагичан губитак
• трагичног губитка
• tragičnog gubitka
• tragično izgubio
• strašan gubitak

Примери коришћења Tragic loss на Енглеском и њихови преводи на Српски

What a tragic loss!
Трагичан губитак!

Tragic loss to the art world.
Трагичан губитак за светску уметност.

This was not a tragic loss.
Па и не би био неки трагичан губитак.

Which is a tragic loss for the island's cultural scene.
Ovo je strašan gubitak za srpsku kulturnu scenu.

So it wasn't all tragic loss.
Па и не би био неки трагичан губитак.

Another tragic loss of life….
Tragično izgubio život….

Estrangement is a tragic loss.
Nepoznavanje sebe je tragičan gubitak.

This is a tragic loss for the New York state lawmaker.
Ово је трагичан губитак за одборника државе Њујорк.

Still he experiences tragic loss.
Vrlo brzo doživljava tragičan gubitak.

And this was the result of the tragic loss of lives of people who could not get into them.
To je bio uzrok tragičnog gubitka života ljudi koji nisu mogli da stanu u čamce.

An unfulfilled life is a tragic loss.
Nepoznavanje sebe je tragičan gubitak.

The congressman said it was a tragic loss and he's personally gonna write a letter of condolence to your family.
Senator je rekao da je to tragičan gubitak, i da će verovatno poslati telegram tvojoj porodici.

You have recently experienced a tragic loss.
Vrlo brzo doživljava tragičan gubitak.

Posts Tagged‘ tragic loss of life'.
U umrlici je pisalo" tragično izgubio život".

To ask how you are after your tragic loss?
Да вас питам како се осјећате након трагичног губитка?

In early 2003, the tragic loss of space shuttle Columbia… forced NASA to rethink its program.
Početkom 2003, tragičan gubitak svemirskog broda Columbia prisilio je NASA-u, na ponovno razmišljanje, o svom programu.

For each son and his family this was a tragic loss.
Za njenu sestru i porodicu ovo je strašan gubitak.

My deepest condolences for the tremendous and tragic loss experienced by all the people of Poland today.
Најдубље саучешће за огроман и трагичан губитак доживели од стране свих људи Пољске данас.

Tragic loss for the family and fans of former Chargers star Junior Seau, after he was found dead in his ocean-side home.
Трагичан губитак за породицу и навијаче бивше звазде Чарџерса Јуниора Сеауа, након што је пронађен је мртав у својој кући.

You need to build yourself a story- tragic loss, destitution.
Неопходно је да се изгради причу- трагичан губитак, сиромаштво.

The tragic loss of this historic building leaves the Serbian Orthodox community without a single church within the city limits.
Трагичан губитак овог историјског објекта оставио је Српску православну заједницу без иједне цркве у оквиру граница града.

Families need closure to their painful past and the tragic loss that they have suffered.
Породицама треба окончање њихове болне прошлости и трагичног губитка које су претрпели.

Both Caroline and Axel had life insurance, and the insurance company lined Gunness' pockets after her tragic loss.
И Царолине и Акел имали су животно осигурање, а осигуравајућа компанија је подигла Гуннессове џепове након њеног трагичног губитка.

As you know, earlier this year, my family endured the tragic loss of our 9-year-old daughter, Emily.
Kao što znate, ranije ove godine… moja porodica je pretrpela tragičan gubitak naše 9-ogodišnje ćerke, Emili.

As for the version that began being installed on commercial aircraft, it was invented in response to a tragic loss of life.
Што се тиче верзије која је почела да се инсталира на комерцијалним авионима, измишљена је као одговор на трагичан губитак живота.

Besides the tragic loss of life, the environmental damage done due to the slow response of containment efforts only served to magnify the coastal devastation.
Поред трагичног губитка живота, животне средине штете због спорог одговора уклоњена само послужило да увећате приморског разарања.

As you certainly all know, our entire Diocese, and indeed our entire Serbian Orthodox Church, suffered a terrible and tragic loss on the very day of the Holy….
Као што већ засигурно знате, цела наша Епархија, и заиста пуноћа Српске Православне Цркве, доживела је страшан и трагичан губитак.

Thankfully, due to the tragic loss of the Akron two years prior, the Macon was equipped with life-jackets and rafts which saved 81 lives and only 2 were lost.
Срећом, због трагичног губитка Акрона две године раније, Мацон је био опремљен јакњама и сплавовима који су спасили 81 живот, а само 2 су изгубљена.

The exact reason why is unknown, but it's believed that the extensive damage and the tragic loss of so many lives were both so great that the survivors just never returned.
Тачан разлог зашто је непознат, али верује се да је велика штета и трагични губитак толико живота били толико сјајни да се преживјели никада нису вратили.

The incident has heated up political tensions and raised questions as to whether relations between Russia and Israel would be impacted following the destruction of the plane and the tragic loss of life.
Инцидент је подстакао политичке тензије и поставио питања о томе да ли ће инцидент утицати на односе између Русије и Израела након уништења авиона и трагичног губитка живота.