Sta znaci na Srpskom TRAINING AND EDUCATION - prevod na Српском

• обуку и образовање
• обуке и едукације
• обуку и школовање
• тренинг и образовне
• обука и образовање
• обуци и образовању
• обуке и образовања
• usavršavanja i obrazovanja

Примери коришћења Training and education на Енглеском и њихови преводи на Српски

Training and education Yorkshire terrier.
Обука и образовање Иорксхире теријер.

Rules and regulations were set for organization, training and education.
Урађени су прописи и правила за организацију, обуку и школовање.

Training and education are not synonyms, however.
Da obrazovanje i obuka nisu sinonimi.

To curb this horse the owner needs to seriously engage in training and education.
За сузбијање овог коња власник мора озбиљно да се укључи у обуку и образовање.

Training and education in energy efficiency.
Обука и образовање у области енергетске ефикасности.

Programming of any person in everyday life occurs through training and education.
Програмирање било које особе у свакодневном животу одвија се кроз обуку и образовање.

Training and education for all employees is becoming increasingly important.
Obrazovanje i obuka zaposlenih je sve važnija.

Originally established in 1983, represents the flagship of EMBL's commitment to first class training and education.
Године, представља водећу EMBL посвећености EMBL- а првобитној обуци и образовању.

With a responsible approach to training and education, the owner will be able to achieve obedience in 100% of cases.
Са одговорним приступом обуци и образовању, власник ће моћи постићи послушност у 100% случајева.

I read on one"dog" website that the German Shepherd is a breed for people with experience in training and education.
Читао сам на једној веб страници" пса" да је Немачки овчар раса за људе са искуством у обуци и образовању.

A responsible approach, on your part, to training and education will allow you to take a dog of any size.
Одговарајући приступ, са ваше стране, на обуку и образовање омогућит ће вам да узмете пса било које величине.

He himself will never teach the dog for the owner, but he will give efficient advice on the training and education of the pet.
Он сам никада неће научити пса за власника, али ће пружити ефикасне савјете о обуци и образовању љубимца.

For successful training and education you need a self-confident, persistent person who knows how to insist on his own.
За успјешну обуку и образовање потребно је самоуверен, упоран особа која зна како да инсистира на својој.

JYSK will do a lot for the staff and provide all the training and education needed to develop the individual employee.
JYSK će mnogo učiniti za zaposlene i omogućiti svu obuku i obrazovanje potrebno za razvoj svakog zaposlenog.

Pupil training and education can even be a child of the first class, and he will be able to control the dog during the walk.
Обука и образовање ученика могу чак и бити дете првог разреда, а он ће моћи да контролише пса током шетње.

In her role as mountain safety adviser, Heather Morning offers training and education to those looking to scale Scotland's peaks.
У својој улози саветника за безбедност планова, Хеатхер Морнинг нуди обуку и образовање за оне који скупљају врхове Шкотске.

Future elements of the vision would include field equipment, mobile medical facilities, telemedicine, and training and education.
Будући елементи визије би укључивали теренску опрему, мобилне медицинске установе, телемедицину, обуку и образовање.

The owner should seriously engage in training and education, in order to be able to always control the dog in any situation.
Власник би требало озбиљно да се укључи у обуку и образовање, како би увек могао да контролише пса у било којој ситуацији.

Training and education in Hospitality Management is provided in modern facilities with kitchen, bar and restaurant opportunities.
Обука и образовање у хотелијерски менаџмент је обезбеђен у модерним објектима са кухињом, бар и ресторан могућности.

The program provides aspiring students with the training and education they need to succeed as professionals in the field of music.
Одељење за музику даје претендују студентима са обуке и едукације која им је потребна да успеју као професионалци у области музике.

In spite of the fact that ministers may be well trained and educated, their salaries may not be indicative of such training and education.
Упркос чињеници да министри могу бити добро обучени и образовани, њихове плате можда нису индикативне за такву обуку и образовање.

The areas of competence are defined to include training and education in leadership, management, public administration and technology.
Области надлежности по дефиницији укључују обуку и образовање у лидерству, управљања, јавне управе и технологије.

In a world facing increased energy demands, declining reserves of fossil fuels and an urgent need to address CO2 emissions, there is a clear case for far-sighted training and education.
У свету суочава повећане захтеве енергије, опадање резерви фосилних горива и хитну потребу да се емисија ЦО2, постоји јасна случај за далековид обуке и образовања.

The School of Music provides aspiring students with the training and education they need to be highly successful as professionals in the field of music.
Одељење за музику даје претендују студентима са обуке и едукације која им је потребна да успеју као професионалци у области музике.

Focusing on training and education, it has established an excellent reputation for a range of programmes and courses that satisfy the needs of the local as well as national labour market.
Фокусирање на обуку и образовање, она је успоставила одличну репутацију за низ програма и курсева које задовољавају потребе локалне, као и национално тржиште рада.

While being raised in the Da Lat French military orphanage, Raymond underwent basic military training and education, the former of which he excelled at.
Док је одрастао у француској војној сиротишту Да Лат, Раимонд је прошао основну војну обуку и образовање, од чега је претходник одликовао.

ISO 45001 would make employee training and education to identify risks and help the company create a successful safety program.
ISO 45001 zahteva obuku i obrazovanje zaposlenih kako bi se identifikovali rizici i pomoglo u stvaranju uspešnog programa bezbednosti.

From infancy, almost, the average girl is told that marriage is her ultimate goal; therefore her training and education must be directed toward that end.
Просечној девојци се од детињства говори да је удаја њен крајњи циљ и због тога њена обука и образовање морају бити усмерени у том правцу.

Therefore, they will be provided with the best possible conditions for training and education, but they are expected to do all they can and to learn, work, progress and always be ready to serve their country, Minister Vulin said.
Зато ће му бити обезбеђени најбољи могући услови за обуку и школовање, али се од њега очекује да да све од себе и од њега се очекује да учи, ради, напредује и увек буде спреман да служи својој земљи, рекао је министар Вулин.

NATO experts have given the country military advice on boosting operational readiness, improving training and education in the armed forces, and other topics.
Eksperti NATO-a dali su zemlji vojni savet u pogledu jačanja operativne spremnosti, unapređivanja obuke i obrazovanja oružanih snaga, kao i na drugim poljima.