Примери коришћења Travel agent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bring up the travel agent.
Дај туристичког агента.My travel agent can't find it.
Ni moj putnički agent ne može da ga nađe.I'm your travel agent?
Ja sam tvoj putnički agent?You basically have to be your own travel agent.
Мораш бити твој сопствени путнички агент.I so the travel agent earns.
Why Choose Us as Your Travel Agent?
Зашто дјеловати као свој путнички агент?Cause I'm a travel agent and I've heard nothing but bad things.
Zato što sam turistički agent, čujem samo ružne stvari.Working as a travel agent?
Радите као туристички агент.At this travel agent, Carol Beer is once again working her nuts off.
U ovoj putnoj agenciji Carol Beer još jednom ejakulira.Works as a travel agent.
Радите као туристички агент.There's a travel agent close to his office, on Purani Sadak.
Da postoji putna agencija blizu njegove kancelarije u Purani Sadak.What am I, a travel agent?
Шта сам ја овде, туристички агент?Listen, my travel agent has done your passports visa and left them with me.
Slušaj, putna agencija je sredila vizu i pasoš, evo su sa mnom.I got'em from the travel agent.
Dobio sam ih od turističkog agenta.I called my travel agent, who called Alaska Charters LLC.
Zvala sam mog agenta za putovanja koji je nazvao" Aljaska letovi".Don't piss off your travel agent.
Ne ljuti svog agenta za putovanja.I've called every travel agent. I don't know if it's a country or a city.
Hey, Alan, who's your travel agent?
Hej Alane, ko je tvoj putni agent?Why don't I call the travel agent, see if we can book a flight out for tomorrow.
Зашто не позовем агента путовања, види да ли можемо резервисати лет из за сутра.Why act as your own travel agent?
Зашто дјеловати као свој путнички агент?The travel agent revealed that he had only booked a one-way ticket for his wife.
Turistički agent je otkrio da je muž rezervisao kartu u jednom pravcu za svoju ženu.Now, throw in a travel agent.
Сада започните кампање у туристичком агенту.Duplicate bookings A travel agent must not create impossible traveling itineraries in a single booking.
Putnički agent ne sme kreirati nemoguće itinerere putovanja u okviru jedne rezervacije.Do I look like your travel agent?
Изгледам ли ти ја као твој путнички агент?It might seem passé to use a travel agent in the Internet Age, where it's easy to book flights and hotels online.
Можда се чини да је пасош користио туристичког агента у веку Интернета, где је лако резервисати летове и хотеле на мрежи.Get some brochures from the travel agent.
Узмите брошуре од путничког агента.Get a glossy brochure from the travel agent.
Узмите брошуре од путничког агента.If you hadn't insulted the travel agent, none of this would've happened.
Da nisi uvredio turističkog agenta, ništa od ovoga se ne bi desilo.Reasons why you should use a travel agent.
Razloga zašto se obratiti putničkom agentu.
