Sta znaci na Srpskom TRAVEL AGENTS - prevod na Српском

• туристички агенти
• туристичке агенције
• путничке агенције
• путнички агенти
• туристичких агенција

Примери коришћења Travel agents на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are Travel Agents Sill Useful?
Да ли су туристички агенти још корисни?

Look, I thought I'd check out some travel agents.
Gledaj, mislila sam da ću provjeriti neke putničke agencije.

Are Travel Agents Still Useful?
Да ли су туристички агенти још корисни?

It would seem that at the last minute offers travel agents do not earn, and even to lose them.
Изгледа да у последњем тренутку нуди туристичке агенције не зарађује, па чак и да их изгуби.

Travel Agents- Bulgaria holidays.
Туристичке агенције- Бугарска празника.

I sure hope he sees a connection'cause I've checked doctors, lawyers, travel agents, tutors contract workers.
Nadam se da nešto vidi. Proverio sam doktore, advokate, putničke agencije, učlitelje radnike i ništa nisam našao.

Are Travel Agents Useful Anymore?
Да ли су туристички агенти још корисни?

Unstable situation in Egypt and the threat of terrorism in neighboring countries, verified the assumptions and policy to date of travel agents….
Нестабилну ситуацију у Египту и опасност од тероризма у суседним земљама, верификован претпоставке и политике до сада од туристичких агенција….

Are Travel Agents Still Useful?
Да ли су туристичке агенције и даље корисне?

Cheap flights app helps you to search, compare and book cheap flights from thousands of global airlines and travel agents all around the world.
Јефтини летови апликација вам помаже да претражујете, упоређујете и резервишете јефтине летове од хиљада глобалних авиокомпанија и туристичких агената широм свијета.

Are travel agents still worth using?
Да ли су туристички агенти још корисни?

With the growth of technology that paved the way for do-it-yourselfers, it looked like real estate agents were doomed to the same fate as travel agents.
Са растом технологије која је утрла пут за раднике, изгледало је да су агенти за некретнине били осуђени на исту судбину као и туристички агенти.

Travel Agents Outgoing Tour Operators.
Туристичких агенција Одлазне Туроператори.

An increasing number of resort hotels and travel agents are providing wedding packages to popular honeymoon destinations.
Све већи број туристичких хотела и туристичких агенција обезбеђују венчане пакете популарним дестинацијама за медени месец.

Travel agents and other third parties who you book travel or other services through;
Туристички агенти и остале треће стране преко којих резервишете путовања и друге услуге;

The reception was realized in cooperation with Air Serbia, and the reception was attended by representatives of the national airlines, as well as travel agents from Chicago.
Пријем је реализован у сарадњи са Ер Србија, те су пријему присуствовали представници националне авио компаније, као и туристички агенти из Чикага.

Greek churches and travel agents combine to promote pilgrim tours.
Грчке цркве и путничке агенције се удружују промовисати ходочасничке туре.

Many travellers prefer to get all the hard work done before arriving in Kenya by booking from home, either through travel agents or directly with safari companies.
Већина путничких и туристичких путника преферира да пре завршетка путовања у Кенију дођу до напорног посла, било путем туристичких агената или директно са компанијама које послују са сафари.

Usually they will help travel agents to arrange an insurance policy when you order the trip.
Обично они ће помоћи да се организује туристичке агенције полису осигурања када наручите путовање.

From tours to discover the history of Odisha to exploring Northeast India and beyond, or for international travel packages, the highly experienced travel agents of our agency can make any arrangement quickly and efficiently.
Од турнеје до откривања историје Одисха за истраживање североисточне Индије и шире, или за међународне путне пакете, искусни туристички агенти наше агенције могу брзо и ефикасно да направе било какав аранжман.

Travel agents and other third parties who you book travel or other services through;
Туристичким агентима и осталим трећим странама путем којих резервишете путовање или друге услуге;

Com, Contact Center, any of Air Serbia retail offices, through designated travel agents, Air Serbia Web Check-In platform as well as at the check-in counter at Belgrade, and at the dedicated service desk at Belgrade.
Com, Kontakt centra, u svim Er Srbija poslovnicama, kod određenih turističkih agenata, preko naše Web Check-In platforme, na šalterima za prijavu na let u Beogradu, kao i na namenskom šalteru u Beogradu.

Travel agents are very helpful in complex trips, planning a honeymoon or something fancy, or travelling with a large group.
Туристичке агенције су корисно ако радите веома скупо или комплексно путовање, планирате медени месец или нешто фенси или путујете са великом групом.

Service is to be booked and paid at the moment of making the reservation for it, otherwise Air Serbia would not be able to guarantee service fulfilment. Priority Boarding could be purchased through airserbia. com, Contact Center, any of Air Serbia retail offices, through designated travel agents, Air Serbia Web Check-In platform as well as at the check-in counters and service desks outstation wide.
Usluga se može rezervisati i platiti isključivo u momentu traženja, u suprotnom Er Srbija ne može garantovati njenu realizaciju. Uslugu prioritetnog ukrcavanja možete nabaviti preko airserbia. com, Kontakt centra, u svim Er Srbija poslovnicama, kod određenih turističkih agenata, preko naše Web Check-In platforme, kao i na svim šalterima za prijavu na let i uslužnim šalterima širom naše mreže.

Our oncologists become travel agents, suggesting possible destinations and laying out itineraries.
Наши онкологи постају туристички агенти, сугеришући могуће дестинације и постављање путних праваца.

Service is to be booked and paid at the moment of making the reservation for it, otherwise Air Serbia would not be able to guarantee service fulfilment. Air Serbia Fast Track service can be purchased through airserbia. com, Contact Center, any of Air Serbia retail offices, through designated travel agents, Air Serbia Web Check-In platform as well as at the check-in counter at Belgrade, and at the dedicated service desk at Belgrade.
Usluga se može rezervisati i platiti isključivo u momentu traženja, u suprotnom Er Srbija ne može garantovati njenu realizaciju. Uslugu brzog prolaza možete pribaviti preko airserbia. com, Kontakt centra, u svim Er Srbija poslovnicama, kod određenih turističkih agenata, preko naše Web Check-In platforme, na šalterima za prijavu na let u Beogradu, kao i na namenskom šalteru u Beogradu.

Some travel agents in Yangon and Mandalay also take them, normally billing a tiny fee, for purchasing flights.
Неки туристички агенти у Јангону и Мандалају такође их узимају, обично зарачунавајући малу накнаду за куповину летова.

Service is to be booked and paid at the moment of making the reservation for it, otherwise Air Serbia would not be able to guarantee service fulfilment. Priority Baggage Tagging could be purchased through airserbia. com, Contact Center, any of Air Serbia retail offices, through designated travel agents, Air Serbia Web Check-In platform as well as at the check-in counters and service desks outstation wide.
Usluga se može rezervisati i platiti isključivo u momentu traženja, u suprotnom Er Srbija ne može garantovati njenu realizaciju. Uslugu prioritetnog obeležavanja prtljaga možete nabaviti preko airserbia. com, Kontakt centra, u svim Er Srbija poslovnicama, kod određenih turističkih agenata, preko naše Web Check-In platforme, kao i na svim šalterima za prijavu na let i uslužnim šalterima širom naše mreže( tamo gde je usluga u ponudi).

Many tour and cruise companies, travel agents and travel booking websites offer travel insurance to their customers.
Многе турне и крстарења компаније, путничке агенције и веб странице за резервацију путовања нуде путничко осигурање својим клијентима.

But many travel agents can save theme park-goers a pretty penny with specialty packages during both the busy season and off- season-- and their services are typically free.
Међутим, многи туристички агенти могу уштедети забаву за забаву и забаву са специјалним пакетима током напорне сезоне и ван сезоне- а услуге су обично бесплатне.