Примери коришћења Travel documents на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These are travel documents.
Ovo su putne isprave.Travel documents for children.
Путна документа за децу.Copy of the travel documents.
Копију путних исправа.Travel documents for Stateless persons.
Путна исправа за лица без држављанства.Carrying Your Travel Documents.
Преношење Ваших путних докумената.What travel documents do I need?
Која путна документа су ми потребна?They gave him money, travel documents.
Law on Travel Documents of BiH.
Закону о путним исправама БИХ.Checking my luggage and travel documents.
Pripremite kofere i dokumentaciju za putovanje.Travel documents from the Sultan's office.
Путне исправе из султанове канцелације.Please check your travel documents.
Molimo vas da pregledate vase putne isprave.And travel documents indicate that Shepherd.
И путне исправе указују на то да Схепхерд.Pack your bag and travel documents.
Pripremite kofere i dokumentaciju za putovanje.The travel documents for him are bought out instantly.
Путна документа за њега одмах се откупе.Please immediately review your travel documents.
Molimo vas da pregledate vase putne isprave.Your passport or travel documents have been taken away.
Одузети су вам лични или путни документи.European holidaymakers still depend on printed travel documents.
Evropski turisti i dalje zavise od štampanih putnih dokumenata.Please check what travel documents may need to move to Dubai.
Молимо провјерите које путне исправе можда треба да се преселе у Дубаи.Children and infants should have their own passports or other travel documents.
Deca i novorođenčad moraju imati sopstveni pasoš ili drugu putnu ispravu.Last year, biometric travel documents and ID cards were introduced.
Children and infants should have their own passports or other travel documents.
Деца и новорођенчад морају имати сопствени пасош или другу путну исправу.Passports and other travel documents must be valid for the entire period of your stay.
Pasoš ili druga putna isprava mora važiti tokom celokupnog vašeg putovanja.Lajcak orders Karadzic family travel documents seized.
Lajčak naredio oduzimanje putnih isprava Karadžićevoj porodici.Make copies of travel documents and keep these separate from the original documents. .
Pre polaska napravite kopiju putnih dokumenata i čuvajte ih odvojeno od originala.A fake U.S. Embassy in Ghana issued travel documents for 10 years.
Лажна амбасада САД-а у Гани издавала путне исправе 10 година.He is obliged to hand in all travel documents issued to him by BiH and Croatia, preventing him from leaving the Federation of BiH.
Čović je obavezan da preda sva putna dokumenta koja su mu izdale BiH i Hrvatska, čime će biti sprečen da napušta Federaciju BiH.But that reminds me,I've got Cormac's travel documents in the car.
To me je podsetilo,u kolima su mi putnička dokumenta za Cormaca.Given that bearers of refugee travel documents are not citizens of the issuing country they may need to apply for a visa before travelling to Canada.
С обзиром на то да носиоци путних исправа избеглица нису држављани земље која их је издала, можда ће морати да поднесу захтев за визу пре путовања у Канаду.The passenger is obligated to make sure he has all the necessary legal travel documents.
Putnik je obavezan da pri sebi ima sva potrebna putnička dokumenta.Have a plenty of time before veterinary travel documents expire(including all the shots);
Имати довољно времена пре истека ветеринарске путне исправе( укључујући све снимке);
