Примери коришћења Travel plans на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah, I got travel plans.
Da, imam putne planove.No big travel plans this spring break, huh?
Nema velike putne planove ovo proljeće pauze, ha?Hey, how go the travel plans?
Hej, kako planovi za putovanje?Make travel plans in advance.
Unapred napravite plan putovanja.Your false ID. Your travel plans!
Lažno ime, planove za putovanja.Sorry, got travel plans of my own.
Žao mi je, imam svoje putne planove.And you're worried about our travel plans?
A tebe brinu naši planovi za putovanje?PLEASE make travel plans in advance.
Unapred napravite plan putovanja.If you can, switch your travel plans.
Ако нађете нешто, прилагодите своје планове путовања.Expect your travel plans to be ruined.
Žao nam je ako se tvoji planovi za putovanje pokvare.I wasn't asking too many questions about Nancy's travel plans.
Hey! I got travel plans!
Hej, imam planove za putovanja!You were the only one I trusted with my travel plans.
Jedino sam tebi povjeravao planove putovanja.I'm sorry your travel plans fell through.
Žao nam je ako se tvoji planovi za putovanje pokvare.He would have no reason to tell me his travel plans.
Nema razloga da mi govori njegove planove putovanja.So sorry that your travel plans got stalled.
Žao nam je ako se tvoji planovi za putovanje pokvare.Please await our response before making firm travel plans.
Молимо сачекајте наш одговор пре него што потврдите путне планове.Sorry that your travel plans were screwed up.
Žao nam je ako se tvoji planovi za putovanje pokvare.Join others before you make your big travel plans.
Razgovarajte sa drugima pre nego što napravite velike planove za putovanje.Day Plans( travel plans and visits).
Дневни Hundreds of thousands of people saw their travel plans shattered.
Hiljadama ljudi poremetili su planove za putovanja.ISN broke your travel plans a little while ago.
ISN je provalio tvoje planove za putovanje, pre nekog vremena.It's not like they discussed their travel plans with me.
Nisu baš raspravljali o svojim planovima za putovanje sa mnom.The White House announced his travel plans after French President Emmanuel Macron and Canadian Prime Minister Justin Trudeau signalled they will use the event to take a stance against new U.S. tariffs on steel and aluminum imports.
Bela kuća saopštila je njegov plan puta pošto su francuski predsednik Emanuel Makron i kanadski premijer Džastin Trudo nagovestili da će iskoristiti G-7 da se suprotstave novouvedenim američkim taksama na uvoz čelika i aluminijuma.Then came the travel plans.
Posle toga su usledili i planovi putovanja.The White House announced his travel plans after French President Emmanuel Macron and Canadian Prime Minister Justin Trudeau signalled they would use the G7 event to take a stance against new U.S. tariffs on steel and aluminum imports.
Bela kuća saopštila je njegov plan puta pošto su francuski predsednik Emanuel Makron i kanadski premijer Džastin Trudo nagovestili da će iskoristiti G-7 da se suprotstave novouvedenim američkim taksama na uvoz čelika i aluminijuma.Then they formed travel plans.
Posle toga su usledili i planovi putovanja.It's better for both of us if you don't tell me your travel plans.
Bolje je So what are your travel plans, Dad?
Kakvi su ti planovi za putovanja, tata?Играјте са датумима ако имате флексибилност у својим плановима путовања.
