Sta znaci na Srpskom TRULY DEAD - prevod na Српском

• заиста мртав
• заиста умро
• istinski mrtav
• stvarno mrtav
• zaista mrtav
• уистину мртав

Примери коришћења Truly dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is not truly dead;
Он није заиста мртав;

There's also speculation about whether Stannis is truly dead.
Stiže i potvrda da je Stanis definitivno mrtav.

He is not truly dead.
On nije zaista mrtav.

They were completely satisfied that Jesus was truly dead.
Oni su bili potpuno zadovoljni što je Isus bio zaista mrtav.

We are truly dead.
Онда смо стварно већ мртви.

I realized then that Liz was truly dead.
A onda sam shvatila da je Sem stvarno mrtav.

It was truly dead?
Da li je zaista bila mrtva?

No one ever saw Elijah die so was he truly dead?
Нико није видео да је Милошевић стварно мртав.

They are not truly dead, nor are they really alive.
Нити су они суштински мртви, нити смо ми уистину живи.

He can also be truly dead.
Такође може бити и заиста мртав.

It is only truly dead when you are not thinking about it anymore.
Čovek je istinski mrtav tek onda kad niko više na njega ne misli.

Whitehall is truly dead?
Vajthol je stvarno mrtav?

I was actually referring to your claim that Jason Voorhees is not truly dead.
Upravo vam javljam da Jason Voorhees nije stvarno mrtav.

Is Jon Snow truly dead?
Jon Snow je totalno mrtav?

If the nail is truly dead, there should be little to no resistance, and you should feel no pain when you start to pull.
Ако је нокат заиста мртав, не би требало бити мало отпорности и не би требало да осећате бол када почнете да повлачите.

What if I am truly dead?
А шта ако смо заиста мртви?

And that devil that once maliciously exulted in death, now that its pains were loosed, remained the only one truly dead.”.
А онај ђаво, који је некада на људе кидисао смрћу, сада кад је његова утроба растргнута, једини је који је уистину мртав.

But I wasn't truly dead.
Ali ja nisam bio zaista mrtav.

People surged around to mock and spit on the bodies, and also to assure themselves that Il Dulce was really and truly dead.
Људи су се окренули да се исмевају и пљују по телима, а такође и да се уверавају да је Ил Дулце заиста и заиста мртав.

Is he really truly dead?".
Je li stvarno, istinski, mrtav?".

But that devil who of old wickedly exulted in death, now that the pains of death are loosed, he alone it is who remains truly dead.
А онај ђаво, који је некада на људе кидисао смрћу, сада кад је његова утроба растргнута, једини је који је уистину мртав.

The dead are truly dead.
Мртви су заиста мртви!

In fact, a member of society is only truly dead when the extended family can agree upon and marshal the resources necessary to hold a funeral ceremony that is considered appropriate in terms of resources for the status of the deceased.
U stvari, član društva je istinski mrtav jedino kada šira porodica može da se složi i da organizuje neophodna sredstva za održavanje ceremonije sahrane koja se smatra prikladnom u pogledu sredstava za status pokojnika.

Then my father is truly dead.
Onda je moj otac doista mrtav.

You of all people knew I was really, truly dead.
Jedini si ti od svih ostalih znao da sam zaista, istinski mrtav.

Is she really and truly dead?
Da li je ona stvarno i istinski mrtva,?

Pilate was completely satisfied that Jesus was truly dead.
Пилат је био потпуно задовољан тиме што је Исус заиста умро.

He who lives only for himself is truly dead to others.
Onaj ko živi samo za sebe stvarno je mrtav za druge.

Pilate was completely satisfied that Jesus was truly dead.
Pilat je bio potpuno zadovoljan time što je Isus zaista umro.

He who lives only for himself is truly dead to others.
Ko samo za sebe zivi, taj je, s pravom, za sebe mrtav.