Sta znaci na Engleskom ZAISTA MRTAV - prevod na Енглеском

• really dead
• actually dead
• truly dead

Примери коришћења Zaista mrtav на Српском и њихови преводи на Енглески

On nije zaista mrtav.
He is not truly dead.

Prvo, hajmo biti sigurni da je on zaista mrtav.”.
First, let's make sure he really is dead.'.

Ovaj je zaista mrtav.
This one's actually dead.

Prvo, hajmo biti sigurni da je on zaista mrtav.”.
First, let's make sure he's actually dead.".

On je zaista mrtav, zar ne?
He's really dead, isn't he?

Ali ja nisam bio zaista mrtav.
But I wasn't truly dead.

Umreti, biti zaista mrtav, mora biti velicanstveno.
To die, to be really dead, that must be glorious.

Ajmo biti sigurni da je on zaista mrtav.
Make sure it's really dead.

Bolje biti zaista mrtav nego živi mrtvac.
Better off being actually dead than living dead..

Ajmo biti sigurni da je on zaista mrtav.
Make sure he's really dead.

Verovatno je sada zaista mrtav zbog svoje bezbožnosti.
But probably now is really dead for his impiety.

Ajmo biti sigurni da je on zaista mrtav.
Make sure he was really dead.

Misliš da je zaista mrtav a ljudi se samo pretvaraju da je živ.
You think he's really dead and people are just pretending he's alive.

Otkud vi znate da je on zaista mrtav?
How do you know he's really dead?

A na čuveno pitanje da li je Džon Snou zaista mrtav, Lombardo je odgovorio:“ Mrtav, mrtav, mrtav..
And, regarding the ongoing question of whether Jon Snow is really dead, Lombardo said:"Dead is dead..

Oni su bili potpuno zadovoljni što je Isus bio zaista mrtav.
They were completely satisfied that Jesus was truly dead.

Deda Mraz je zaista mrtav.
Santa Claus IS really dead.

Kada mislis da si ubio monstruma, nikada ne proveravaj da li je zaista mrtav.
If you think you've killed a monster, NEVER check that it's really dead.

Ajmo biti sigurni da je on zaista mrtav.
Let's make sure he's really dead.

Naročito ako ne želite da znate da je neko zaista mrtav.
Especially if you don't want to know that someone is really dead.

Ja ne mogu verovati da sam zaista mrtav.
I I can't believe I'm really dead.

Kada mislis da si ubio monstruma, nikada ne proveravaj da li je zaista mrtav.
After you've killed the monster, NEVER check to see if it's really dead.

Prvo se uverite da je zaista mrtav“.
First make sure that he is actually dead.

Kada izgleda da si ubio monstruma, nikada ne proveravaj da li je zaista mrtav.
When it seems that you've killed the monster, never check to see if it's really dead.

Ajmo biti sigurni da je on zaista mrtav.
Just to be sure that he's really dead.

Kada izgleda da si ubio monstruma, nikada ne proveravaj da li je zaista mrtav.
When it appears that you have killed the monster, NEVER check to see if it's really dead.

Cekaju u redu da se uvere da je zaista mrtav.
They're waiting in line to make sure he's really dead.

Sada kada je mrtav, ali ne zaista mrtav.
Now that he's dead, but not really dead.

Prvo, hajmo biti sigurni da je on zaista mrtav.”.
But first of all, just make sure he really is dead.".