Примери коришћења Mrtav pijan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mrtav pijan.
Filthy drunk.Bio je mrtav pijan.
Mrtav pijan.
Blacked out drunk.Ti si mrtav pijan.
You are dead drunk.Mrtav pijan!
You're stinking drunk!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Bio je mrtav pijan.
He was dead drunk.Mrtav pijan, neposlušnost.
Dead drunk and disorderly.Bio je mrtav pijan.
Mrtav pijan od lošeg ruma?
Dead drunk from illicit rum?Bio je mrtav pijan.
He was blind drunk.Jedina razlika je što sada nisam mrtav pijan.
Only difference is today I'm not dead drunk.On je mrtav pijan.
He is totally drunk.Odveli su ga kad je bio mrtav pijan.
They took him away when he was dead drunk.Nije mrtav pijan nego živ pijan. .
But he's not dead drunk.Jedan je bio mrtav pijan.
One was dead drunk.Bio si mrtav pijan pa si pao.
You were dead drunk, and you fell over.Narednik je bio mrtav pijan.
The colonel was dead drunk.Sigurno je bio mrtav pijan ili mu je sunce udarilo u glavu.
He must have been dead drunk or sun-struck.Moje je bio opet mrtav pijan.
Mine was dead drunk again.Bio je mrtav pijan.
He was stone intox, like.Izgleda da je zaspao na kamionu, mrtav pijan.
It seems he was asleep on the truck, dead drunk.Bio sam mrtav pijan.
I was drunk as hell.Oko 2: 00 ujutru bio sam u baru, mrtav pijan.
About 2:00 in the morning, I was in a bar, dead drunk.Samo je mrtav pijan.
He's just dead drunk.Video je da sam bio mrtav pijan.
He saw I was blind drunk.Bio je mrtav pijan.
Because he was black-out drunk.Kažem da si bio mrtav pijan.
I'm saying you were blind drunk.Verovatno je negde mrtav pijan sa nekom švalerkom.
He's probably dead drunk somewhere.Vidim ja da si ti mrtav pijan.
I see you're dead drunk!- Whoa!A šerif mrtav pijan.
The sheriff's dead drunk.
