Sta znaci na Engleskom PIJANOG VOZAČA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Pijanog vozača на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prijavio bih pijanog vozača.
I'd like to report a drunk driver.
Ako uočite pijanog vozača na putu, nemojte oklevati da obavestite policiju o tome.
If you happen to see a drunk driver on the road, don't hesitate to contact law enforcement.
Zašto niko nije zaustavio pijanog vozača?
Why help a Drunk Driver?
Zovem zbog pijanog vozača koji ide na jug avenijom Virdžinija, u blizini Viktorija bulevara.
I'm calling about a drunk driver heading south from Virginia Avenue, near Victoria Boulevard.
Želeo bih da prijavim pijanog vozača.
I'd like to report a drunk driver.
Imao sam 18 godina kada je moj 19-godišnja sestra Betani je poginula u saobraćajnoj nesreći zbog pijanog vozača.
I was 21 when my 19-year-old sister was struck and killed by a drunk driver.
On se gorko nasmešio i rekao,“ Njen stariji brat Tomi je ubijen od strane pijanog vozača prošle godine dok je vozio bicikl ovde u blizini.
The man smiled and then said,"My older son John was killed by a drunk driver last year while he was riding his bike.
Imao sam 18 godina kada je moj 19-godišnja sestra Betani je poginula u saobraćajnoj nesreći zbog pijanog vozača.
I was 18 when my 19-year-old sister Bethany died in a car accident due to a drunk driver.
On se nasmejao irekao,„ Njen stariji brat Tomi je ubijen od strane pijanog vozača prošle godine dok je vozio bicikl ovde u blizini.
The man smiles,“Lastyear my older son, Tommy, was killed by a drunk driver while he was riding his bike, not far from here.
Zašto niko nije zaustavio pijanog vozača?
Why not just sue the drunk driver?
On se nasmejao i rekao,„ Njen stariji brat Tomi je ubijen od strane pijanog vozača prošle godine dok je vozio bicikl ovde u blizini.
The man sighed and said,”Her older brother was knocked down five years ago by a drunk driver when he was riding around here on his bike.
Zašto niko nije zaustavio pijanog vozača?
Why wasn't the drunk driver the one killed?
On se gorko nasmešio irekao,“ Njen stariji brat Tomi je ubijen od strane pijanog vozača prošle godine dok je vozio bicikl ovde u blizini.
The man smiled andreplied with a regretful smile,"My older son Tommy was killed by a drunk driver last year while he was riding his bike near here.
Zašto niko nije zaustavio pijanog vozača?
So, why has the drunk driver not been charged?
Nekoliko nedelja kasnije je ubijen od strane pijanog vozača na autoputu.
She was killed by a drunk driver a week later.
Nekoliko nedelja kasnije je ubijen od strane pijanog vozača na autoputu.
He was killed two weeks later by a drunk driver.
Nekoliko nedelja kasnije je ubijen od strane pijanog vozača na autoputu.
Six years later she was nearly killed by a drunk driver on the freeway.
Један пијани возач касније и стругали су ван земље.
One drunk driver later, and they're scraping them off the ground.
Пијан возач се закуцао у њих.
A drunk driver crashes into you.
Пијан возач се закуцао у њих.
The drunk driver swerves at you.
Пијан возач се закуцао у њих.
A drunk driver smashed into their car.
Izvinite, ali je pijani vozač prošlog vikenda oborio tablu sa imenom mesta.
Sorry, it was, uh, a drunk driver knocked down the sign last weekend.
Mogao je biti pijani vozač, mogao je biti meteor.
Could've been a drunk driver, could've been a meteorite.
Пијани возач потпуно уништава свој ауто.
A drunk driver wrecks his car.
Пијан возач се закуцао у њих.
A drunk driver plowed into him.
Пијани возач потпуно уништава свој ауто.
Drunk driver completely destroys his car.
Pijani vozač koji mu je ubio ženu… već je ranije bio optužen za ubojstvo.
The drunk driver that killed his wife… had a previous manslaughter charge.
Neki pijani vozač.
Some drunk driver.
Pijani vozač je uvek kriv.
The drunk driver is still at fault.
Резултате: 29, Време: 0.0222

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески