Sta znaci na Engleskom ВОЗАЧ АУТОМОБИЛА - prevod na Енглеском

• the driver of the car

Примери коришћења Возач аутомобила на Српском и њихови преводи на Енглески

Возач аутомобила је у болници.
The car driver is in hospital.

Претпоставимо да сте возач аутомобила.
Imagine you're the driver of a car.

Возач аутомобила је у болници.
The driver of the car was hospitalised.

Користећи систем за вођење паркирања, возач аутомобила може брзо да се управља.
By using the parking guidance system, the car driver can be guided in parking rapidly.

Возач аутомобила ће платити 3000 рубаља.
The driver of the car will pay 3000 rubles.

Као што сви знамо, возач аутомобила у одељку камере представе вожњи је далеко бољи него секције без камере.
As we all know, the driver of the car in the camera section of the driving performance is far better than the no-camera section.

Возач аутомобила у којем су се налазили….
The driver of the car in which they were….

У четвртак ујутро, три пута је успела да позове број за хитне случајеве и полицајцима пружи информације о месту где ју је држао возач аутомобила који ју је отео.
On Thursday morning, she managed to ring the emergency number 112 three times and provide clues to police about the place she was being held by a car driver who had picked her up.

Возач аутомобила приведен је у полицијску станицу.
The car driver was taken to the police station.

Повереница за заштиту равноправности Бранкица Јанковић оштро осуђује напад на оца оперисане девојчице са сметњама у развоју као и још једног старијег мушкарца које је, према писању медија, у центру Београда претукао возач аутомобила када су затражили да помери возило са места резервисаног за особе са инвалидитетом, испред зграде у којој станују.
Commissioner for Protection of Equality Brankica Jankovic strongly condemns the attack on the father of a girl with developmental difficulties who underwent surgery. According to media reports, the girl's father and an older man were beaten by a car driver in the center of Belgrade, after they asked him to move his vehicle from the….

Возач аутомобила је био у униформи и недостаје предњи зуб.
The driver of the car was in uniform and missing a front tooth.

Уђите у несреће, као возач аутомобила, значи да је догађај, који је ставио своје наде сањара, не би било тако лепо као што се очекивало.
Get into an accident, as a driver of a car, means that the event, which placed his hopes dreamer, would not be as nice as expected.

Возач аутомобила, човек по имену Аронсон, био је прикљештен и озбиљно повређен.
The driver of the car- a man named Aronsson- was pinned and severely injured.

Возач аутомобила може брзо и слободно сазнати паркинг простор кроз различите уређаје за вођење.
The car driver can find out the parking space rapidly and freely through various guidance devices.

Возач аутомобила којим је ударен Угљев наводно је 70-годишњи мештанин Анапе, који је Угљеву обећао компензацију и рекао да је био„ смушен“ пре него што је изазвао несрећу.
The driver of the car that hit the scientist was reportedly a 70-year-old local man, who has offered Uglev compensation and said he was distracted before the accident.

Када возач аутомобила паркира возило на паркинг месту, индикаторска лампица се мења у црвено од зелене, што указује на то да је возило било на паркинг месту.
When the car driver parks the vehicle at the parking space, the indicator light changes into the red from the green, indicating there has been vehicle in the parking space.

Vozač automobila koji ga je udario je pozvao pomoć.
The driver of the car that knocked her down comes to her aid.

Na kraju će vozač automobila biti kriv….
In some cases, the driver of the car will automatically blame the….

Vozač automobila koji je kočio bio je u šoku.
The driver of the car that took the video was in shock.

Vozač automobila se zaustavlja i zove policiju.
The driver of the car did stop and talk to police.

Još uvek nema informacija kakve povrede je zadobio vozač automobila.
No reports have been released as to what injuries the driver of the car had sustained.

Возачи аутомобила и камиона често немају много разумевања за њих.
Drivers of cars and trucks often don't see them.

Према ставу 17. 4 правилника о путу постоје ограничења за возаче аутомобила.
Under paragraph 17.4 of the rules of the road there are restrictions for car drivers.

Са великом пажњом можете користити лек за возаче аутомобила, као и за људе који управљају комплексним механизмима.
With great caution, you can use the drug for car drivers, as well as people managing complex mechanisms.

Много возача аутомобила након неког времена добијање права купују мотоцикле и желе да отворе категорију" А", што ће им дати право да управљају овим возилом.
Many car drivers some time after getting rights acquire motorcycles and want to open category"A", which will give them the right to drive this vehicle.

Возачи аутомобила и камиони Заинтересовани су како да повежете амперметар и волтметар у аутомобилу..
Drivers of cars and trucks They are interested in how to connect an ammeter and a voltmeter in a car..

То значи за новог возача аутомобила у буџету, списак приступачних и сигурних опција је много ограниченији.
That means for new car drivers on a budget, the list of affordable yet safe options is much more limited.

Motociklisti ne štede vreme i novac samo sebi, već to čine i za vozače automobila i pritom pomažu da se smanji nivo izduvnih gasova od vozila u saobraćaju.
Motorcycle riders don't just save themselves time and money, they do the same for car drivers, and they also help to reduce the emissions of cars..

Na konferenciji Bosch ConnectedWorld 2018, dobavljač tehnologije i usluga će predstaviti svoje usluge za vozače automobila u oblasti mobilnosti i portfolio usluga zasnovanih na umrežavanju.
At Bosch ConnectedWorld 2018, the supplier of technology and services will be showcasing its mobility services and connectivity-based service portfolio for car drivers.

Поред аргумента о растућој моћи, ентузијасти у корист гласних издувних система често тврде да њихове" гласне цеви спашавају животе", што значи да зато што се могу чути, возачи аутомобила и камиона су упозорени на њихово присуство и неће их погодити.
Beyond the argument over increasing power, enthusiasts in favor of loud exhaust systems often claim that their“loud pipes save lives,” meaning that because they can be heard, drivers of cars and trucks are alerted to their presence and won't hit them.