Примери коришћења Truly in love на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's truly in love.
On je iskreno zaljubljen.I can see you are… truly in love.
Vidim da si… stvarno zaljubljena.Am I truly in love?
Da li sam stvarno zaljubljena?It is likely that he is truly in love.
Možda je on stvarno zaljubljen.Is he truly in love?
Да ли је заиста заљубљен?There was no doubt that she was truly in love.
Nije bilo nikakve sumnje da je zaista zaljubljena….Is she truly in love?
Да ли је заиста заљубљен?Have you ever been truly, truly in love?
Da li si nekad bio stvarno, stvarno zaljubljen?Really, truly in love?
Stvarno, iskreno zaljubljen?How clumsy a person behaves when he is truly in love!
Kako se trapavo ponaša osoba kada je istinski zaljubljena!You are truly in love.
Ti si iskreno zaljubljen.They both have engaging personalities and are truly in love.
Are you truly in love?
Да ли сте заиста заљубљени?Express your love when you believe you're truly in love.
Изразите своју љубав кад верујете да сте заиста заљубљени.Was I truly in love?
Da li sam stvarno zaljubljena?Honoré de Balzac[Read:How to know if you are truly in love].
Хоноре де Балзац[ Прочитајте:Како знати да ли сте заиста заљубљени].Are we truly in love?
Da li sam stvarno zaljubljena?Here are all the things a man will do if he's truly in love with you.
Ево свега што ће човек учинити ако је заиста заљубљен у тебе.I am truly in love with the food.
Ja sam zaista odusevljena hranom.You two must be truly in love.
If you are truly in love with your guy, you can never get enough of him.
Ако сте заиста заљубљени у свог типа, никад га не можете добити довољно.She was in love, truly in love.
Поред ове љубави, била је и стварно заљубљена.When you're truly in love with someone, you can't help but think about the future with them.
Када сте заиста заљубљени у некога, не можете помоћи, већ размишљати о будућности са њима.Harry's just never had anyone truly in love with him.
Harry samo nikad nije imao nikoga ko je stvarno zaljubljen u njega.You were truly in love, weren't you?
For the first time in my life I think I'm truly in love.
Prvi put If you were truly in love with someone.
It is a spiritual text that teaches Sufis how to reach their goal of being truly in love with God.
То је духовни текст који учи суфије како да постигну свој циљ да буду заиста заљубљени у Бога.Then you're truly in love with her.
Onda si ti stvarno zaljubljen u nju.The chemicals, called nonapeptides, are only produced in significant quantities when a person is truly in love, researchers now believe.
Hemikalije koje se zovu nonapeptidi proizvode se u određenim količinama samo kada je osoba stvarno zaljubljena, veruju naučnici.
