Sta znaci na Srpskom TRULY SUCCESSFUL - prevod na Српском

• заиста успешан
• истински успешан
• стварно успешан
• zaista uspešnog
• istinski uspešni

Примери коришћења Truly successful на Енглеском и њихови преводи на Српски

Truly successful people keep moving on.
Uspesni ljudi nastavljaju da se krecu.

This increases the chances of a truly successful marriage.
Ово повећава шансе за стварно успешан брак.

But truly successful people don't do this.
Oni koji zaista postižu uspeh to ne rade.

This is what sets the truly successful people apart.
To je ono što umeju da izvedu istinski uspešni pojedinci.

The truly successful people do not need to do this.
Stvarno uspešni ljudi to ne rade.

We need technology harmonised with people and processes to be truly successful.
Nova tehnologija uvek treba da se uskladi sa ljudima i procesima da bi bila uspešna.

Truly successful people never give up.
Uspešni ljudi zaista nikada ne odustaju.

It was the first truly successful Soviet sports car.
То је био први заиста успешан совјетски спортски аутомобил.

Truly successful people do things a little differently.
Srećne porodice rade stvari malo drugačije.

Here are the specific steps you should take if you want to create a truly successful forum.
Ево конкретних корака које треба предузети ако желите да креирате заиста успешан форум.

The truly successful people do not need to do this.
Oni koji zaista postižu uspeh to ne rade.

Expert systems, which became some of the first truly successful forms of artificial intelligence(AI) software.
Експертски системи су били међу првим истинским успешним обликом софтвера вештачке интелигенције.

A truly successful subject becomes when he begins to like himself.
Истински успешан субјект постаје када почне да воли себе.

Expert systems were among the first truly successful forms of artificial intelligence software(symbolic AI).
Експертски системи су били међу првим истинским успешним обликом софтвера вештачке интелигенције.

Truly successful, happy people are in control of their emotions.
Zaista uspešni, srećni ljudi, drže svoje emocije pod kontrolom.

However, if you want to have a truly successful gardening blog, there is a little more to it than that.
Међутим, ако желите да имате заиста успешан блог о баштованству, има мало више од тога.

Truly successful entrepreneurs create what people cannot articulate.
Uspešni preduzetnici mogu da stvore ono što ljudi nisu u stanju da izraze.

Hebrew is the only living Canaanite language left, and the only truly successful example of a revived dead language.
Хебрејски је једини преостали живи ханански језик, и једини истински успешан пример оживљеног мртвог језика.

What do truly successful people have that others don't?
Šta to imaju uspešne žene što ostale nemaju?

Hebrew is the only Canaanite language that is a living language, and the only truly successful example of a revived dead language.
Хебрејски је једини преостали живи ханански језик, и једини истински успешан пример оживљеног мртвог језика.

After all, truly successful people do not fear competition.
U suštini, talentovani ljudi se ne boje konkurencije.

But the ones who were confronted with the most daunting challenges without ever giving up are the ones who are truly successful in life.
Ljudi koji su se suočili sa najtežim izazovima bez odustajanja su oni koji su zaista uspešni u životu.

The secret to truly successful work isn't just about technology; it's about working with the right team.
Tajnu zaista uspešnog posla ne čini tehnologija, već saradnja sa pravim ljudima.

The first crusade was successful and would be the only truly successful crusade out of the nine that would ensue.
Први крсташки рат био је успешан и био је једини заиста успешан крсташки рат деветорице која је створена.

A truly successful specialist will only be someone who gives a genuine pleasure to help others.
Стварно успешан специјалиста ће бити само онај ко даје искрено задовољство да помогне другима.

I devoted my whole career to helping people be truly successful- not only materially, but also mentally, emotionally, physically and psychically.
Celu karijeru sam posvetio tome da pomognem ljudima da budu istinski uspešni- ne samo materijalno već i mentalno, emotivno, fizički i psihički.

Truly successful leaders and businesspeople experience both ups and downs in their lives and careers.
Istinski uspešni lideri i biznismeni iskusili su i pobede i poraze u svojim životima i karijeri.

The difference between successful and truly successful people, that really successful people say no to almost everything.
Razlika između uspešnih ljudi i stvarno uspešnih ljudi je u tome što stvarno uspešni ljudi kažu NE skoro svemu.

Truly successful people know that good health brings in a clear head, a motivated mind, and a fully charged body, which are critical in producing great work.
Istinski uspešni ljudi znaju da im dobro zdravlje donosi bistar um, motivaciju i telo koje je u formi, a koji su ključni za dobar posao.

The scale and complexity of most oil and gas operations means that to be truly successful an asset management strategy requires a clear vision and a long term tactical implementation plan.
Obim i složenost većine operacija nafte i gasa znači da bi strategija upravljanja sredstvima bila zaista uspešna, to zahteva jasnu viziju i dugoročan plan taktičke implementacije.