Sta znaci na Srpskom TRUMP CALLED - prevod na Српском

• трамп је назвао
• трамп је позвао
• tramp je nazvao
• tramp je pozvao
• tramp pozvao je

Примери коришћења Trump called на Енглеском и њихови преводи на Српски

Donald Trump called himself a globalist.
Доналд Трамп је себе назвао глобалистом.

During a meeting with French President Emmanuel Macron last month, Trump called Kim“very open and very honorable.”.
Током састанка са француским председником Емануелом Макроном прошлог месеца, Трамп је назвао Кима" врло отвореним и врло частним".

Eric Trump called it a“disgusting act.”.
Ерик Трамп је инцидент назвао„ одвратним чином“.

While allowing some neighbors and allied countries to enjoy an exemption from the new levy, Trump called the tariffs a matter of national security.
Док је дозволио неким суседима и блиским земљама да уживају у изузећу од новог намета, Трамп је тарифе назвао питањем националне безбедности.

Trump called space the“next warfighting domain.”.
Tramp nazvao kosmos„ sledećom teritorijom vojnih aktivnosti“.

On the day he became Crown Prince, U.S. President Donald Trump called Mohammed bin Salman to"congratulate him on his recent elevation".
На дан када је постао крунски принц, новоизабрани амерички председник Доналд Трамп позвао је Мухамеда ибн Салмана да му„ честита на његовом недавном успону”.

Trump called the next area of military action space.
Tramp nazvao kosmos„ sledećom teritorijom vojnih aktivnosti“.

The Egyptian president's office says President Donald Trump called President Abdel-Fattah el-Sissi to stress the“strength of the friendship” between the two allies.
Predsednik SAD Donald Tramp pozvao je telefonom egipatskog lidera Abdel Fataha el-Sisija da bi naglasio" snagu prijateljstva" dva saveznika.

Trump called Bernie Sanders supporters to vote for him.
Трамп је позвао и гласаче Бернија Сандерса, да гласају за њега.

Saudi Arabia, Russia and the UAE have raised output since June after US President Donald Trump called for higher production to compensate for lower Iranian exports due to new US sanctions.
Саудијска Арабија, Русија и УАЕ повећали су производњу од јуна након што је амерички председник Доналд Трамп позвао на већу производњу како би компензовао смањење иранског извоза због нових санкција САД-а.

Donald Trump called the ACA a“complete disaster.”.
Donald Tramp je nazvao situaciju u Ajovi" potpunom katastrofom".

The book claims that after Syrian President Bashar al-Assad ordered chemical weapons to be used against civilians in April of last year, Trump called Mattis and said he wanted to assassinate Assad.
U knjizi se tvrdi da je, nakon što je sirijski predsednik Bašar al-Asad naredio da se prošlog aprila upotrebi hemijsko oružje protiv civila, Tramp nazvao Matisa i rekao da želi da se izvrši atentat na Asada.

Donald Trump called this defense spending hike“crazy!”.
Доналд Трамп је назвао повећање трошкова одбране" лудилом!".

On Saturday, Ri told the U.N. General Assembly that targeting the U.S. mainland with its rockets was inevitable after“Mr Evil President” Trump called Pyongyang's leader a“rocket man” on a suicide mission.
Ri je govoreći u UN u subotu, rekao da je gađanje američkog kopna raketama Severne Koreje neizbežno, nakon što je" Gospodin Zli predsednik" Tramp nazvao lidera te države" malim raketašem" u samoubilačkoj misiji.

President Donald Trump called the attack an act of“pure evil”.
Predsednik Donald Tramp je događaj nazvao" činom čistog zla.".

The aftermath took a political turn Wednesday when President Donald Trump said Saipov came to the U.S. under a visa lottery program-"a Chuck Schumer beauty," Trump called it in a reference to the Senate's top Democrat.
Posledice su dobile političko značenje u sredu kada je predsednik Donald Tramp rekao da je Saipov došao u SAD kroz program“ lepote Čaka Šumera“, Tramp je to nazvao referencom vrha Demokrata u Senatu.

Trump called the prince“a friend” who has done a“spectacular job.”.
Трамп је принца назвао„ пријатељем“ који је обавио„ изврстан посао“.

In a speech delivered hours after he aborted a visit to the heavily fortified Korean demilitarized zone due to bad weather, Trump called on all nations to join forces“to isolate the brutal regime of North Korea- to deny it any form of support, supply, or acceptance.”.
U govoru, koji je održao nekoliko sati pošto je odustao od posete dobro obezbeđenoj korejskoj demilitarizovanoj zoni, zbog loših vremenskih uslova, Tramp je pozvao sve nacije da se ujedine u" izolovanju brutalnog režima Severne Koreje- kako mu ne bi dozvolili bilo koji oblik podrške, snabdevanja ili prihvatanja".

Specifically, Trump called for the removal of the so-called“sunset clauses,” which allow Iran to gradually resume nuclear activities in the next decade.
Конкретно, Трамп је позвао на уклањање клаузула које омогућавају Ирану да постепено настави са радом на нуклеарном плану у наредној деценији.

In a combative speech on Friday, Trump called Iran a"fanatical regime" and said it had violated the terms of the deal.
У говору који је одржао у петак, Трамп је назвао Иран“ фанатичним режимом“ и навео да је та земља прекршила начела споразума.

On Monday, Trump called for tougher U.N. sanctions on the North, saying it was a global threat and“a problem that we have to finally solve”.
U ponedeljak, Tramp je pozvao na pooštravanje sankcija UN protiv Severa, rekavši da je to globalna pretnja i" problem koji konačno treba da rešimo".

In a combative speech on Friday, Trump called Iran a"fanatical regime" and said it had violated the terms of the deal.
U govoru koji je održao u petak, Tramp je nazvao Iran“ fanatičnim režimom“ i naveo da je ta zemlja prekršila načela sporazuma.

Donald trump called the authors of the article"enemies of the people" and said that publishing a"false story" is" in fact the treason of a once great newspaper.".
Доналд Трамп је назвао ауторе чланка" непријатељима народа" и напоменуо да је објављивање такве" лажне приче"" у ствари издаја некада великих новина".

Anderson testified that Trump called Bolton at home to complain about the article, and the operation was later canceled at the behest of the White House, Anderson said.
Tramp je pozvao Boltona kući da mu se požali na članak a operacija je kasnije otkazana po nalogu iz Bele kuće, rekao je Anderson.

Trump called“on all civilized nations to join us in seeking to end the slaughter and bloodshed in Syria, and also to end terrorism of all kinds and all types.”.
Трамп је такође позвао„ све цивилизоване нације да се уједине у настојању да се оконча покољ и крвопролиће у Сирији, као и да се елиминише тероризам сваке врсте“.

In an interview Friday morning with The New York Times, Trump called the controversy surrounding Russian hacking during the election a"political witch hunt" being carried out by opponents who are still upset about losing to him.
U intervjuu Njujork Tajmsu u petak ujutru, Tramp je nazvao kontroverzu u vezi sa ruski hakovanjem izbora„ političkim lovom na veštice“, koji vode njegovi protivnici koji su još uznemireni što ih je pobedio na izborima.

Trump called for Turkey to join“Europe and others” in“watch[ing] over the captured ISIS[Islamic State] fighters and families” just hours after announcing the US would finally pull out of northern Syria on Monday.
Трамп је позвао Турску да се придружи„ Европи и другима“ у„ присмотри заробљених бораца и породица"' Исламске државе' само неколико сати након што је најавио да ће се САД у понедељак коначно повући из северне Сирије.

US President Donald Trump called on members of the Organisation of Petroleum Exporting Countries(OPEC) to abandon the deal to reduce oil production in order to keep fuel prices low.
Predsednik SAD Donald Tramp pozvao je učesnike Organizacije država-izvoznika nafte( OPEK) da suspenduju Sporazum o sniženju proizvodnje nafte, kako bi sačuvala niske cene goriva.

Trump called the agreement a“decaying and rotten structure… defective at its core,” which did little to limit Iran's nuclear enrichment and provided the government in Tehran with cash to fund its“malign behavior” across the Middle East.
Трамп је споразум назвао" пропадајућом и трулом структуром која је била погрешна у свом језгру", а која је учинила мало да ограничи иранско обогаћивање уранијума, развој нуклеарног оружја и обезбедила влади у Техерану готов новац за финансирање свог" малигног понашања" на Блиском истоку.

The admiral denied the allegations, which Trump called“lies.”The president subsequently recommended Jackson for a second star(higher military rank) and subsequently promoted him to White House chief medical adviser.
Admiral je odbacio navode, koje je Tramp nazvao“ lažima”, a predsednik ga je predložio za drugu zvezdicu, odnosno viši vojni čin, i nedavno ga promoviosao u glavnom medicinskog savetnika Bele kuće.