Примери коришћења Трамп је назвао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Трамп је назвао ту истрагу ловом на вештице.
Trump calls the investigation a witch hunt.Рат у Ираку, за који су се многи од њих залагали, Трамп је назвао историјском грешком.
Trump calls the Iraq War many of them championed an historic blunder.Трамп је назвао ту истрагу ловом на вештице.
Trump has called this investigation a witch hunt.Током састанка са француским председником Емануелом Макроном прошлог месеца, Трамп је назвао Кима" врло отвореним и врло частним".
During a meeting with French President Emmanuel Macron last month, Trump called Kim“very open and very honorable.”.Доналд Трамп је назвао повећање трошкова одбране" лудилом!".
Donald Trump called this defense spending hike“crazy!”.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Трамп је назвао споразум„ једностраним",„ катастрофалним" и„ најгорим који је икада видео".
Trump has called that deal“one-sided”,“disastrous” and the“worst I've ever seen”.У говору који је одржао у петак, Трамп је назвао Иран“ фанатичним режимом“ и навео да је та земља прекршила начела споразума.
In a combative speech on Friday, Trump called Iran a"fanatical regime" and said it had violated the terms of the deal.Трамп је назвао Хилари Kлинтон„ неуравнотеженом“ и рекао да она нема интегритет који је потребан за рад у Белој кући.
Mr Trump called Mrs Clinton"totally unhinged" and"unbalanced" and said she lacks the integrity to serve in the White House.Доналд Трамп је назвао ауторе чланка" непријатељима народа" и напоменуо да је објављивање такве" лажне приче"" у ствари издаја некада великих новина".
Donald trump called the authors of the article"enemies of the people" and said that publishing a"false story" is" in fact the treason of a once great newspaper.".Трамп је назвао тренутни механизам рада организације неефикасним и неправедним, оптужујући је за помагање неким земљама да профитирају на штету Сједињених Америчких Држава.
He called the current mechanism of the organization's work ineffective and unfair, blasting it for helping some countries profit at the expense of the United States.Трамп је назвао Иран„ терористичком државом број један“ и обећао током кампање укидање или значајно ревидирање договора између Ирана и шест светских сила, на основу ког је Техеран пристао да ограничи свој нуклеарни програм у замену за укидање санкција.
Mr. Trump called Iran“the number one terror state” and pledged throughout the campaign to dismantle or revise the landmark deal between Iran and six world powers in which Tehran agreed to limit its nuclear program in exchange for sanctions relief.Трамп је назвао Иран„ терористичком државом број један“ и обећао током кампање укидање или значајно ревидирање договора између Ирана и шест светских сила, на основу ког је Техеран пристао да ограничи свој нуклеарни програм у замену за укидање санкција.
Trump has called Iran“the number one terror state” and pledged throughout his campaign to dismantle or revise the landmark deal between Iran and six world powers in which Tehran agreed to limit its nuclear program in exchange for relief from specific sanctions.Доналд Трамп је себе назвао глобалистом.
Donald Trump called himself a globalist.Трамп је принца назвао„ пријатељем“ који је обавио„ изврстан посао“.
Trump called the prince“a friend” who has done a“spectacular job.”.Ерик Трамп је инцидент назвао„ одвратним чином“.
Eric Trump called it a“disgusting act.”.Док је дозволио неким суседима и блиским земљама да уживају у изузећу од новог намета, Трамп је тарифе назвао питањем националне безбедности.
While allowing some neighbors and allied countries to enjoy an exemption from the new levy, Trump called the tariffs a matter of national security.Након тога, Трамп је Трудеа назвао“ дволичним”, подсетио је на одбијање Канаде да плати 2% БДП-а за трошкове одбране, отказао је свој посљедњи говор на конференцији за штампу и напустио самит НАТО-а у Лондону пре очекиваног.
Subsequently, Trump called Trudeau“duplicitous”, recalled Canada's refusal to pay 2% of GDP for defense spending, thereby emphasizing disagreement about the dialogue, canceled his last speech at a press conference and left the London NATO summit ahead of the expected departure date.Трамп је споразум назвао" пропадајућом и трулом структуром која је била погрешна у свом језгру", а која је учинила мало да ограничи иранско обогаћивање уранијума, развој нуклеарног оружја и обезбедила влади у Техерану готов новац за финансирање свог" малигног понашања" на Блиском истоку.
Trump called the agreement a“decaying and rotten structure… defective at its core,” which did little to limit Iran's nuclear enrichment and provided the government in Tehran with cash to fund its“malign behavior” across the Middle East.Donald Tramp je nazvao situaciju u Ajovi" potpunom katastrofom".
Donald Trump called the ACA a“complete disaster.”.Predsednik Donald Tramp je događaj nazvao" činom čistog zla.".
President Donald Trump called the attack an act of“pure evil”.Tramp je nazvao Hilari Klinton“ neuravnoteženom” i rekao da ona nema integritet koji je potreban za rad u Beloj kući.
Mr Trump called Mrs Clinton"totally unhinged" and"unbalanced" and said she lacks the integrity to serve in the White House.U intervjuu Njujork Tajmsu u petak ujutru, Tramp je nazvao kontroverzu u vezi sa ruski hakovanjem izbora„ političkim lovom na veštice“, koji vode njegovi protivnici koji su još uznemireni što ih je pobedio na izborima.
In an interview Friday morning with The New York Times, Trump called the controversy surrounding Russian hacking during the election a"political witch hunt" being carried out by opponents who are still upset about losing to him.Posledice su dobile političko značenje u sredu kada je predsednik Donald Tramp rekao da je Saipov došao u SAD kroz program“ lepote Čaka Šumera“, Tramp je to nazvao referencom vrha Demokrata u Senatu.
The aftermath took a political turn Wednesday when President Donald Tramp je nazvao navod" smešno.".
Trump has called the principle“ridiculous.”.Pomagao je i izborne kampanje Baraka Obame i Hilari Klinton, aameričkog predsednika Donalda Trampa je nazvao„ varalicom“.
U govoru koji je održao u petak, Tramp je nazvao Iran“ fanatičnim režimom“ i naveo da je ta zemlja prekršila načela sporazuma.
In his combative speech, Mr. Trump called Iran a“fanatical regime” and said it had violated the terms of the deal.U ranijem obraćanju preko Tvitera, Tramp je nazvao Severnu Koreju" lupeškom nacijom", čije" reči i dela nastavljaju da budu veoma neprijateljske i opasne po Sjedinjene Države".
Trump has reacted to the test by calling North Korea“a rogue nation” whose“words and actions continue to be very hostile and dangerous to the United States.”.Трамп га је назвао лажовом.
Trump was called a liar.Трамп га је назвао лажовом.
Trump called her a liar.Трамп га је назвао лажовом.
But Trump is calling him a liar.
