Sta znaci na Srpskom TURNED TO ME - prevod na Српском

• se okrenula ka meni
• se okrenuo prema meni
• se okrenuo ka meni
• je okrenila se prema meni
• se okreće meni
• се обратио мени

Примери коришћења Turned to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Doc turned to me.
Doktor se okrenuo ka meni.

Then the doctor turned to me.
Doktor se okrenuo ka meni.

He turned to me and said with brutal candour.
On se okrenuo prema meni i izrekao brutalne psovke.

Kristy turned to me.
Kristina se okreće meni.

He greeted my uncle and then turned to me.
Pozdravio je mamu a onda se okrenuo ka meni.

Cryl turned to me.
Кристал се окрену ка мени.

The panelist then turned to me.
Затим се лијечник обратио мени.

Jake turned to me.
Džejk se okrenuo prema meni.

And all the cameras turned to me.
Iznenada su se sve TV kamere okrenule k meni.

Jack turned to me.
Džejk se okrenuo prema meni.

When it was over, Sawyer turned to me.
Kada se sve svršilo, Sampson se okrenuo prema meni.

Jerry turned to me.
Džejk se okrenuo prema meni.

He switched on the interior light and turned to me.
Upalio je unutrašnje svetlo i… okrenuo se ka meni.

Christa turned to me.
Kristina se okreće meni.

After they finished, Whitewall turned to me.
Kada se sve svršilo, Sampson se okrenuo prema meni.

Then he turned to me.
Onda se okrenuo ka meni.

George drained another glass of claret and turned to me.
Džordž je ispio još jednu čašu vina i okrenuo se ka meni.

The Doc turned to me.
Doktor se okrenuo ka meni.

She turned to me and said,‘No nos olvides.'.
Onda je ona okrenila se prema meni i rekla je:„ Ne slušaj ti, mišu.

Crystal turned to me.
Кристал се окрену ка мени.

The ship had passed about one mile but then it turned to me.
Brod je prošao oko milje daleko od mene, ali se onda okrenuo ka meni.

The man turned to me.
Čovek se okrenuo prema meni.

And then they stopped, and the man turned to me and said.
Zastali su i čovek se okrenuo ka meni i rekao.

Then she turned to me, and we kissed.
Onda me je ona okrenula ka mužu, poljubili smo se.

And she was grateful for my understanding and help that as I walked her to the door, she turned to me with tears in her eyes, and said….
Bila je tako zahvalna za moje razumevanje i pomoć i dok sam je pratio iz kuće ona se okrenula ka meni sa suzama u očima i rekla.

Doug Dalton turned to me and said.
Dalton se okrenuo prema meni i rekao.

And he turned to me, and he fired me right there.
On se okrenuo prema meni i najurio me..

The doctor turned to me.
Doktor se okrenuo ka meni.

Vladika turned to me and said,‘It is you who wrote me the letter!'.
Владика се обратио мени и рекао:" То сте Ви писали писмо!".

Jake then turned to me.
Džejk se okrenuo prema meni.