Sta znaci na Srpskom TWITTER AND FACEBOOK - prevod na Српском

• twitter i facebook
• твитер и фејсбук
• твиттер и фацебоок
• твитера и фејсбука
• twitter-у и facebook-у
• twitteru i facebooku
• tviter i fejsbuk
• tviteru i fejsbuku
• fejsbuk i tviter
• twitter-u i facebook-u

Примери коришћења Twitter and facebook на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then comes twitter and facebook.
Posle njega su došli Facebook i Twitter.

Twitter and Facebook pay nothing.
Твитер и Фејсбук никога ни на шта не обавезују.

I still think about Twitter and Facebook.
Ту пре свега мислим на Твитер и Фејсбук.

Google, Twitter and Facebook have helped devise the scheme.
Kompanije Google, Twitter i Facebook pomogle su da osmisli šema.

There is lots of follower in twitter and Facebook.
Mnogo je stranačkih kadrova na Twitteru i Facebooku.

Follow us on Twitter and Facebook to keep an eye out for our latest offers.
Пратите нас на твиттер и фацебоок да припазити на наше најновије понуде.

I posted the contest on Twitter and Facebook!
Ja o trčanju pišem čak i na svom Twitteru i Facebooku!

Both Twitter and Facebook are still blocked on certain networks.
I Tviter i Fejsbuk su i dalje blokirani na pojedinim mrežama.

Almost everyone is now connected via Twitter and Facebook.
Дан-данас смо сви повезани преко Фејсбука и Твитера.

We mentioned Twitter and Facebook earlier.
Ту пре свега мислим на Твитер и Фејсбук.

A version of it has been shared thousands of times across Twitter and Facebook.
Страница је подељена десетине хиљада пута преко Фејсбука и Твитера.

(Politika, UNS, 29.03.2012)Should Twitter and Facebook serve as sources of information?
( Politika, UNS, 29. 03. 2012) Mogu li Tviter i Fejsbuk biti izvori informacija?

Eureporter makes fullest use of social media, in particular Twitter and Facebook.
Еурепортер чини потпуну употребу друштвених медија, посебно твиттер и фацебоок.

It's funny, I sent something on Twitter and Facebook that asked,“How would you define the vulnerability?
Poslala sam nešto na Twitter i Facebook:" Kako biste vi definisali ranivost?

It is no secret- especially when following his Twitter and Facebook profile.'.
To nije tajna, naročito kada pratite njegov Tviter i Fejsbuk profil“.

I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation.
Осећам да су ми блог, имејл, Твитер и Фејсбук замена за свакодневне разговоре.

However, HostMonster maintains its own social media presence on Twitter and Facebook.
Међутим, ХостМонстер одржава своје присуство на друштвеним мрежама на Твиттер-у и Фацебоок-у.

Twitter and Facebook played roles in political revolutions in Libya, Egypt, and Tunisia.
Твитер и Фејсбук су имали и велики утицај на политичке промене у Либији, Египту и Тунису.

Or how much they use Twitter and Facebook?
Da li i koliko koristiš društvene mreže, Facebook i Twitter?

Similarly to the version on radio, the programme heavily utilised social media; especially Twitter and Facebook.
Слично верзији на радију, програм доста користи друштвене медије; посебно Твитер и Фејсбук.

Twitter and Facebook have said Russia bought ads and had accounts on their platforms.
И Твитер и Фејсбук су саопштили да је Русија куповала рекламе и да има налоге на њиховим платформама.

The gruesome footage was released on several social media networks, including Twitter and Facebook.
Грозни снимци објављени су на неколико друштвених мрежа, укључујући Твитер и Фејсбук.

Despite being mocked on Twitter and Facebook, they managed to pull some strings and get their way.
Iako ismevani na Tviteru i Fejsbuku, oni su uspeli da povuku neke veze i izvojevaju da bude po njihovom.

As well as follow the company on all major social media platforms- Twitter and Facebook.
Као и пратити компанију на свим већим друштвеним медијским платформама- твиттер и фацебоок.

Social networks Twitter and Facebook, said that Russia bought the is and had the account on their platforms.
И Твитер и Фејсбук су саопштили да је Русија куповала рекламе и да има налоге на њиховим платформама.

Outside of the alternative news, people can use social media outlets such as Twitter and Facebook to get the word out.
Ван алтернативних вести, људи могу да користе једино друштвене медије попут Твитера и Фејсбука како би раширили вести.

EU Reporter has Twitter and Facebook pages for each language published on the EU Reporter web site- 58 Twitter sites.
Европска унија репортер има Твиттер и Фацебоок странице за сваки језик објављен на Репортер сајту ЕУ- КСНУМКС Твиттер сајтови.

Another interesting finding was that people who scored high on a test of reading others' emotions used Twitter and Facebook less often.
Још једно занимљиво откриће је да људи са високим нивоом препознавања емоција других мање вјероватно користе Твиттер и Фацебоок.

Trump said on Tuesday“Google, and Twitter and Facebook, they are really treading on very, very troubled territory and they have to be careful.
Трамп сматра да Гугл, Твитер и Фејсбук" ходају по веома, веома проблематичном терену", те да" морају да буду пажљиви".

Please disseminate this issue through your networks, mention it on Twitter and Facebook, and add it to resources lists.
Молимо вас да ово издање даље дијелите на својим мрежама, да га споменете на Twitter-у и Facebook-у и додате га на листе референци.