Sta znaci na Engleskom FACEBOOK I TWITTER - prevod na Енглеском

• facebook and twitter

Примери коришћења Facebook i twitter на Српском и њихови преводи на Енглески

Posle njega su došli Facebook i Twitter.
Then came Facebook and Twitter.

Facebook i Twitter niste mogli pronaći nešto na ovu temu.
Facebook and Twitter can't talk about anything else.

Posle njega su došli Facebook i Twitter.
Then comes twitter and facebook.

Napravio sam facebook i twitter naloge za" krvavu pidžamijadu".
I made facebook and twitter accounts For the bloody slumber party.

Posle njega su došli Facebook i Twitter.
Then along came Facebook and Twitter.

Zašto Facebook i Twitter još uvek nisu ažurirali pravila o privatnosti?
Why can't Facebook and Twitter be more transparent about free speech?

Posle njega su došli Facebook i Twitter.
Then Facebook and Twitter came along.

Kako su facebook i twitter preuzeli deljenje linkova na web-u?
How are they using Facebook and Twitter to maintain the presence in the Capitol?

Posle njega su došli Facebook i Twitter.
And then came Facebook and Twitter.

Jesmo, dok Facebook i Twitter nisu ubili ono malo pažnje što im je preostalo.
We used to, until Facebook and Twitter killed whatever attention span they had left.

Da li i koliko koristiš društvene mreže, Facebook i Twitter?
Or how much they use Twitter and Facebook?

U međuvremenu na Balkanu, Facebook i Twitter takođe su pokretači promena.
Closer to home in the Balkans, Facebook and Twitter are engines of change as well.

Ako se odlučite za interakciju sa društvenom mrežom, vaša aktivnost na našem veb-sajtu ili na( mobilnim) aplikacijama će takođe biti dostupna društvenim mrežama kao što su Facebook i Twitter.
If you choose to interact with a social network, your activity on our website or our(mobile) apps will also be accessible on social networks, such as Facebook and Twitter.

Nije teško da se prođe kroz Facebook i Twitter i isprati šta se dešava.
It's not difficult to jump into Facebook and Twitter and track what's happening on your accounts.

Ako se odlučite za interakciju sa društvenom mrežom, vaša aktivnost na našem veb-sajtu ili na( mobilnim) aplikacijama će takođe biti dostupna društvenim mrežama kao što su Facebook i Twitter.
If you choose to interact with a social network, your activity on our website or(mobile) applications will also be made available to social networks such as Facebook and Twitter.

Pratite 11Jedanaest Projekat na Facebook i Twitter da bi ste bili u toku sa njihovim aktivnostima, ako želite.
Follow the 11Eleven Project on Facebook and Twitter to keep updated with their activities if you like.

Ugledajući se na proteste u Tunisu koji su pre par nedelja doveli do svrgavanja bivšeg predsednika Zain Al Abidin Ben Alija, protestanti su koristili društvene mreže kao što su Facebook i Twitter da koordiniraju svoje akcije.
Emulating the Tunisian protests that led to the toppling of now-former President Zine El Abidine Ben Ali a couple of weeks ago, protesters used social networks like Facebook and Twitter to coordinate their actions.

Zato i nije veliko iznenađenje zašto su Facebook i Twitter odlučili da izaberu ovu boju za svoj logo.
It's no surprise that tech companies like Facebook and Twitter have chosen blue as their brand color.

Videli smo glavne opozicione vođe da ažuriraju svoje facebook i twitter naloge dok vode bitke sa policijom.
We have seen top opposition leaders updating their facebook and twitter accounts as they are in running battles with the police.

Ja sam već koristio proveru u dva koraka za svoje Google, Facebook i Twitter naloge-- pa čak i za svoje onlajn bankarstvo.
I already used two-step verification on my Google, Facebook and Twitter accounts-- and even my online banking.

Дозволити да делите странице на друштвеним мрежама као што су Facebook и Twitter.
Allow you to share pages with social media such as Facebook and Twitter.

Ovde je nekoliko komentara nezadovoljnih sa Facebooka i Twittera.
Here is some of the unsatisfied comments from Facebook and Twitter.

Nešto, dakle, baš između Facebooka i Twittera.
And that's just between Facebook and Twitter.

Такође има унапред учитане Facebook и Twitter апликације, као и веб претраживач Opera Mini, а такође садржи и Microsoft-ове услуге попут уграђеног Bing-а и MSN Weather-а.[ 1].
It also has pre-loaded Facebook and Twitter apps, as well as the Opera Mini web browser, and also features Microsoft services such as built in Bing and MSN Weather.[4].

Ако користите друштвене мреже, Facebook и Twitter, у сврхе рекламирања свог сајта овај део ће вам помоћи.
If you are using social networks, Facebook and Twitter, in purposes of advertizing your website, this part will be helpful.

Плакати могу да се деле са другим корисницима на сајту, уграђене у спољним викијима или блоговима, и деле преко многих друштвених мрежа као што су Facebook и Twitter.
Posters can be shared with other users on the site, embedded in external wikis or blogs, and shared via many social networks such as Facebook and Twitter.

Pratite nas na Facebook-u i Twitter-u i bićete u toku sa svim aktuelnim promocijama.
Follow us on Facebook and Twitter to keep up to date with all of our promotions.

Potrebna im je pomoć u podizanju svesti o kampanji, a to možete učiniti tako što ćete podeliti i opet tweetovati njihove poruke na Facebook-u i Twitter-u.
They want people to help them raise awareness about the campaign by sharing and retweeting their posts on Facebook and Twitter.

Mnogi me pitaju šta je to Twitter, čemu služi, koja je razlika između Facebook-a i Twittera.
I get asked a lot“Amy, what's the difference between Facebook and Twitter?

Mnogi me pitaju šta je to Twitter, čemu služi, koja je razlika između Facebook-a i Twittera.
One of the biggest questions we get asked is what the difference is between Facebook and Twitter.