Примери коришћења Two billion euros на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Business owners owe the state a total of two billion euros.
EU spends around two billion euros a year for his advertising in the media.
ЕУ потроши око две милијарде еура годишње за своју рекламу у медијима.I expect that this year we will achieve foreign direct investments worth two billion euros.
Ove godine ćemo prebaciti nivo stranih investicija od dve milijarde evra.Amazon said it has invested more than two billion euros($2.5 billion) in France since 2010 and created more than 1,500 jobs in France last year.
Amazon” je investirao više od dve milijarde evra u Francuskoj od 2010. godine, a prošle godine je otvoreno više od 1. 500 radnih mesta.In 2017, we adopted a strategy which allows for investments worth nearly two billion euros by 2025.
Godine 2017. doneli smo strategiju koja predviđa investicije od blizu dve milijarde evra do 2025.The net inflow of foreign investments in the first nine months was over two billion euros, which is 5.4 percent more than in the same period last year,” Prime Minister has said.
Neto priliv stranih investicija u prvih devet meseci bio je iznad dve milijarde evra, što je 5, 4 odsto više nego u istom periodu prošle godine”, kazala je premijerka.In 2017, we adopted a strategy which allows for investments worth nearly two billion euros by 2025.
Године 2017. донели смо стратегију која предвиђа инвестиције од близу две милијарде евра до 2025.The net inflow of foreign investments in the first nine months was over two billion euros, which is 5.4 percent more than in the same period last year,” Prime Minister has said.
Нето прилив страних инвестиција у првих девет месеци био је изнад две милијарде евра, што је 5, 4 одсто више него у истом периоду прошле године”, казала је премијерка.We plan to reduce it to 45 percent of GDP, and this requires time and energy,” she added,adding that foreign direct investment exceeded two billion euros.
Planiramo dalje njegovo smanjene na 45 odsto BDP, a to traži vreme i energiju, dodala je ona i navela dasu strane direktne investicije premašile dve milijarde evra.As early as 2019, the company expects to generate sales of two billion euros with driver assistance systems.
Kompanija očekuje da će već 2019. godine na sistemima za pomoć vozačima ostvariti prodaju od dve milijarde evra.Antić pointed out that projects in the energy sector are in the total value of three billion euros, out of which projects implemented by EPS amount to about two billion euros.
Antić je istakao da su u toku projekti u energetici ukupne vrednosti tri The parties agreed on Sunday to invest more than two billion euros in social housing by 2021, to spend up to 12 billion euros on expanding broadband and to channel 33 billion euros to municipalities for various projects including childcare.
Конзервативци и социјалдемократе договорили су се данас да инвестирају више од две милијарде евра у социјално становање до 2021, да уложе 12 As early as 2019, the supplier of technology andservices will generate sales of two billion euros with driver assistance systems.
Već od 2019. godine, dobavljač tehnologije iusluga će ostvariti prodaju u vrednosti od dve milijarde evra na osnovu sistema pomoći vozaču.In addition to 190 million euros, Serb immigrants are also willing to renounce two billion euros, which is the amount they say Croatia needed to, but for years has avoided to compensate the expelled Serbs for the 50,000 Serb houses and flats, which were seized, burnt and/or completely destroyed!
Pored 190 miliona The potential for investing in renewable energy sources in Serbia is big andamounts to at least two billion euros in the next five to seven years.
Potencijal za investiranje u obnovljive energetske izvore u Srbiji je veliki iiznosi najmanje dve milijarde evra u narednih pet do sedam godina.We have a first need assessment that shows that the international community should contribute two billion euros over a period of five years," the AFP quoted EU Enlargement Commissioner Guenter Verheugen as saying at a meeting in Brussels aimed at planning a donors' conference on Cyprus.
Imamo prvu procenu potreba koja pokazuje da bi međunarodna zajednica trebalo da pomogne sa dve milijarde evra u petogodišnjem periodu", izjavio je komesar za proširenje EU Ginter Ferhojgen na sastanku u Briselu na kojem su razmotreni planovi za donatorsku konferenciju za Kipar, a prenosi AFP.Why would not I have evaded 2.8 million out of those 90 million we pay each year,that is, out of more than two billion euros that we paid in the last ten years?
Zašto 2, 8 miliona nisam utajio negde od ovih 90 miliona koliko plaćamo svake godine,odnosno od oko dve milijarde evra koliko smo platili u poslednjih desetak godina?Antić pointed out that projects in the energy sector are in the total value of three billion euros, out of which projects implemented by EPS amount to about two billion euros.
Антић је истакао да су у току пројекти у енергетици укупне вредности три We have an increase in the export of software services, which will reach 1.3 to 1.4 billion euros this year, in order to continue the explosive development andto reach the export of two billion euros- Serbia needs 20,000 more engineers, and we do not have that,” said DIS president Nikola Marković, adding that Serbia made progress regarding the development of the IT climate, however, some regulations still need to be harmonised with EU standards.
Imamo porast izvoza softverskih usluga koji će ove godine dostići 1, 3 do 1, 4 Memorandum for Pozega-Boljare section will also be signed,for which the estimated value of works is between 1.5 billion euros and two billion euros,"Mihajlovic said.
Takođе ćе biti potpisan i mеmorandum za dеonicu Požеga-Boljarе, za koju jе procеnjеnavrеdnost radova izmеđu 1, 5 milijardi The development of therailway is our priority, we have reconstructed almost 500 km of regional railways, and we invest almost two billion euros in the fast railway track between Belgrade and Budapest.
Развој железнице је наш приоритет,готово 500км регионалних пруга смо реконструисали, а у брзу пругу између Београда и Будимпеште улажемо скоро две милијарде евра.So, at the end of last year the Power Industry of Serbia signed an agreement with a Chinese consortium to build Block 3 at power plant“Nikola Tesla” near Belgrade, andthat investment is estimated at more than two billion euros!
Tako je Elektroprivreda Srbije krajem prošle godine potpisala sporazum sa jednim kineskim konzorcijumom o izgradnji Bloka 3 Termoelektrane„ Nikola Tesla“ u Obrenovcu, ata investicija se procenjuje na više od dve milijarde evra!The Sumadija Corridor is planned to be 220-270 kilometres long, andits construction will cost from 1.7 billion euros to more than two billion euros, depending on the profile and connections to the other corridors.
Šumadijski koridor, kako je planirano, biće dug izmedju 220 i270 kilometara, a njegova izgradnja koštaće od 1, 7 Mihajlovic said that while constructing Belgrade-Budapest high-speed railway line on Belgrade Center-Stara Pazova section, construction of the fast-track railway is the largest and most valuable infrastructure project in Southeastern Europe,with a total value of about four billion euros on the territory of Serbia and Hungary, of which about two billion euros in the territory of Serbia.
Mihajlovićеva jе, obilazеći radovе na izgradnji brzе prugе Bеograd-Budimpеšta, na dеonici Bеograd cеntar- Stara Pazova, rеkla da jе izgradnja brzе prugе najvеći i najvrеdniji infrastrukturni projеkat u jugoistočnoj Evropi, čija jе ukupna vrеdnost na tеritoriji Srbijе i Mađarskеoko čеtiri The development of the railway is our priority, we have reconstructed almost 500 km of regional railways, andwe invest almost two billion euros in the fast railway track between Belgrade and Budapest.
Razvoj železnice je naš prioritet, gotovo 500 kilometara regionalnih pruga smo rekonstruisali, au brzu prugu između Beograda i Budimpešte ulažemo skoro dve milijarde evra.He noted that this year marked five years since Russia's Gazprom Neft had become the majority owner of NIS, and since then,the Russian partner had invested two billion euros and in the next three years it would invest additional EUR1.5 billion. .
On je napomenuo da se ove godine navršava pet godina od kako je ruski Gaspromnjeft postao većinski vlasnik NIS-a iod tada je ruski partner uložio dve milijarde evra, a u naredne tri godine uložiće dodatnih 1, 5 He noted that this year marked five years since Russia's Gazprom Neft had become the majority owner of NIS, and since then,the Russian partner had invested two billion euros and in the next three years it would invest additional EUR1.5 billion. .
Кравченко је напоменуо да се ове године навршава пет година од како је руски„ Газпром њефт“ постао већински власник НИС-а иод тада је руски партнер уложио две милијарде евра а у наредне три године уложиће додатних 1, 5 The European Bank for Reconstruction and Development(EBRD)estimated that the damage from floods in Serbia could cost 1.5 to two billion euro.
Procene Evropske banke za obnovu irazvoj( EBRD) su da šteta od poplava u Srbiji iznosi od 1, 5 do dve milijarde evra.It amounted to two thousand billion Euros.
Cena je bila dve milijarde evra.
