Примери коришћења Two different locations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are they two different locations?
Although, the bodies were found at two different locations.
Иако су тијела пронађена на две различите локације.Around 4,300 medieval coins were found at two different locations on April 24th at the Carevi Kuli archaeological site near Strumica, Macedonia.
Oko 4. 300 srednjovekovnih novčića pronađeno je na dva različita mesta 24. aprila na arheološkoj lokaciji Carevi Kuli u blizini Strumice, u Makedoniji.All right, we've got four life signs in two different locations.
U redu, imamo 4 znaka života na dva različita položaja.Are these two different locations?
Da li su to dva različita mesta?New this year, Akademy-es will take place in two different locations.
Ovogodišnja šafran-tura odigraće se na dva lokaliteta.We shot in two different locations.
Pucnjava se dogodila na dve različite lokacije.Earlier this spring, more than 270 girls were poisoned in anti-school attacks in two different locations.
Početkom proleća više od 270 devojčica je otrovano u napadima na škole na dve različite lokacije.You can find us at two different locations.
You can find a girl named Aya who turns up in month, say, August, andshe turns up the next month, in two different locations.
Tako možete pronaći„ ispovest“ devojčice Aje, koja se pojavljuje u izveštajima u avgustu, pazatim u septembru, i to sa dve potpuno različite lokacije.We were shooting at two different locations.
Pucnjava se dogodila na dve različite lokacije.You can find a girl named‘Aya' that turns up in a report say August andshe turns up in the next month in two different locations.
Тако можете пронаћи„ исповест“ девојчице Аје, која се појављује у извештајима у августу, пазатим у септембру, и то са две потпуно различите локације.The Whills are concentrated at two different locations, depending on the time of day.
So you can find a girl named Aya who turns up in a report in say August, andshe turns up in the next month in two different locations.”.
Tako možete pronaći„ ispovest“ devojčice Aje, koja se pojavljuje u izveštajima u avgustu, pazatim u septembru, i to sa dve potpuno različite lokacije.The attack took place at two different locations.
Pucnjava se dogodila na dve različite lokacije.In order to provide the opportunity to, as many people as possible, see the popular Trophy and take pictures with it,UniCredit has organized events on the two different locations in Niš.
Kako bi pružio priliku što većem broju građana da vide popularni" ušati" trofej i slikaju se sa njim,UniCredit je organizovao događaje na dve različite lokacije u Nišu.It can supply hot water to two different locations at the same time.
Moguće je istovremeno snabdevanje toplom vodom na dva potrošna mesta.Namely, in order to provide the opportunity to, as many people as possible, see the popular'big eared' Trophy and take pictures with it,UniCredit has organized events on the two different locations in Subotica.
Naime, kako bi pružio priliku što većem broju građana da vide popularni" ušati" trofej i slikaju se sa njim,UniCredit je organizovao događaje na dve različite lokacije u Subotici.Al-Jazeera is affected… from two different locations in Iran," near Tehran and near the northwestern city of Maragheh, it said, adding that the cause was located at the request of the pan-Arab news channel.
Al Jazeera se ometa sa dve različite lokacije u Iranu“, u blizini Teherana i u blizini severozapadnog grada Magheha, kaže se u saopštenju i dodaje da se to radi na zahtev pan arapskog informativnog kanala.The final choice came down to two different locations.
Izbor je pao na dve različite nijanse.The same person appears in two different locations.
Istog čoveka stavlja na dva različita mesta.Angel Comedy Club- Stand-up,sketch comedy, and improv with two different locations in the city.
Ангел Цомеди Цлуб- Станд-уп,скица комедија и импровизација са две различите локације у граду.The portals create a visual andphysical connection between two different locations in three-dimensional space.
Портали стварају визуелну ифизичку везу између две различите локације у тродимензионалном простору.Questioner- The way I see it right now is that I am existing in two different locations, here and in mid-sixth density.
Način na koji to sada vidim je da egzistiram na dve različite lokacije, ovde i na šestom denzitetu.CYPRUS Police in the breakaway north of ethnically split Cyprus say the bodies of three people have been recovered from river beds at two different locations after flash floods are believed to have swept them away.
Полиција у северном, турском делу Кипра саопштила је да су извучена три тела из реке на две различите локације, након великих поплава, које су проузроковале обилне падавине.Tests from two different server locations came back with poor TTFB results from a Singapore-based server.
Тестови са две различите локације сервера су се вратили лошим резултатима ТТФБ-а са сервера на бази Сингапура.
