Примери коришћења Two islands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There were two islands.
Tu su bila dva ostrvca.The two islands are quite different.
Between the two islands.
The two islands are totally different.
Два острва су сасвим другачији.Between these two islands.
Између ове две регије.These two islands are in borders of the Apolima Strait.
Ова два острва одвојена су пролазом Аполима.There were I believe two islands.
Tu su bila dva ostrvca.E, at most, one or two islands will occupy, and we will be given Constantinople.
Е, највише, једно- два острва узеће, а нама ће дати и Константинопољ.Collection with these two islands.
I raznolike vrste s ova dva ostrva.Croatia is selling two islands in a bid to generate revenue to support its economy.
Hrvatska prodaje dva ostrva kako bi prikupila sredstva preko potrebna za svoju ekonomiju.He knew all about the generations-old rivalry between the two islands.
Знао је све о такмаштву између два острва.There used to be two islands here.
Tu su bila dva ostrvca.In this regard, the Russian side refused to negotiate on the two islands.
С тим у вези, руска страна је одбила да преговара о предаји два острва.A bridge connects the two islands over a narrow strait.
Мост повезује два острва у уском мореузу.Ship Island is, for the moment,actually two islands.
A u reci je Crete and Rhodes: which of the two islands of Greece choose to rest?
Крит и Родос: која од два острва у Грчкој изабрати одмор?Located on the eastern coast of Malaysia,the Perhentians consist of two islands.
Смештен на источној обали Малезије,Перхентианс се састоји од два острва.They were all aimed towards the two islands dimly visible in the west;
Све су биле управљена према два острва која су се магловито разабирала на западу;The two islands, North and South, are very different places and offer different experiences.
Та два острва, Северна и Јужна, су веома различита места и нуде различита искуства.The shot above is the silhouette of a boat against two islands in the Seychelles.
Снимак изнад је силуета брода против два острва на Сејшелима.Trinidad is the bigger of the two islands, at about 60 kilometers long and 80 kilometers wide.
Тринидад је већи од два острва, дугачак око 60 километара и широк 80 километара.Japan has admitted a possibility of placing US military bases on the two islands of the southern Kuril Islands. .
Јапан не искључује могућност да на два острва у јужним Курилским New Zealand, is two islands, known as The North Island and The South Island. .
Нови Зеланд је два острва зову Северном Scientists say they nearly eliminated disease-carrying mosquitoes on two islands in China using a new technique.
Научници тврде да су скоро истребили комарце преносиоце болести на два острва у Кини користећи нову технику.Gokceada is one of two islands belonging to Turkey in the Aegean Sea, both of which used to have predominately ethnic Greek populations.[Stelio Berber].
Gokčeada je jedno od dva ostrva u Egejskom moru koja pripadaju Turskoj, na kojima većinu populacije čine Grci.[ Stelijo Berber].Conversely, if you are only going to one or two islands, it is cheaper to simply buy a return ticket.
С друге стране, ако идете само на једно или два острва, јефтиније је купити повратну карту.Finnish army burned the village where there was a battle to the Red Army would not be able to hide somewhere andFinnish army to baked over two islands named Niskanselkä and Haukiperä.
Фински војска спалили село у коме је било у супротности са Црвене армије не би могао да се сакрије негде ифинске војске испећи више од два острва по имену Нисканселка и Хаукипера.Indonesia is planning to build a 7km-long bridge linking two islands near Singapore, the longest in the country, in a bid to develop industry and tourism in the area, announced the Indonesian government on July 11.
Indonezija planira da izgradi most dugačak sedam kilometara koji će povezivati dva ostrva u Malajskom moruezu u blizini Singapura u sklopu napora da se u toj oblasti razviju industrija i turizam, saopštila je danas indonežanska vlada.I could, of course, have shot an HDR image, but in this case,a silhouette of the boat and two islands was a more attractive composition.
Наравно, могао сам да снимим ХДР слику, али у овом случају,силуета брода и два острва била је привлачнија композиција.JAKARTA, July 11- Indonesia plans to build a 7km bridge to connect two islands in the Malacca Strait, close to Singapore, as part of efforts to develop industry and tourism in the area, the government said today.
DŽAKARTA- Indonezija planira da izgradi most dugačak sedam kilometara koji će povezivati dva ostrva u Malajskom moruezu u blizini Singapura u sklopu napora da se u toj oblasti razviju industrija i turizam, saopštila je danas indonežanska vlada.
