Примери коришћења Two offers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I got two offers.
Two offers come up.
Пристигле су две понуде.We got two offers.
Dobio sam dve ponude.Two offers in one night.
Две понуде исте ночи.So I got two offers.
Dobio sam dve ponude.Two offers were received.
Primljene su dve ponude.She's had two offers.
Ona je imala dvije ponude.Two offers on the table.
Na stolu će biti dve ponude.It already has two offers.
Sada imaju dve ponude.Two offers are on the table.
Na stolu će biti dve ponude.The owner's got two offers.
Vlasnik je dobio dve ponude.We have two offers on the table.
Na stolu će biti dve ponude.Select one of two offers.
Изаберите један од два предлога!Two offers this winter.
Yeah. I got two offers this year.
Da, imao sam dvije ponude.And suddenly, she gets two offers.
A onda, odjednom, stižu dve ponude.We had two offers, you and the Kims.
Imali smo dvije ponude, vašu i Kimovih.And then, on one day, two offers came in.
A onda, odjednom, stižu dve ponude.I put in two offers but they were rejected.
You can compare the two offers here.
Ovde možete uporediti ove dve kladionice.I received two offers within a matter of a week.
Imala sam dva zahvata u razmaku od But the owner refused the first two offers.
Šefovi su odbili moja prva dva zahteva.The speculator puts up two offers in the currency market.
Спекулатор поставља две понуде на монетарно тржиште.We made two offers, one including players and one without them but we got the feeling PSG never wanted to sell him.
Uradili smo sve što je bilo moguće- poslali smo dve ponude, jednu koja je uključivala i druge igrače, ali stekli smo utisak da PSŽ nikada nije želeo da ga proda.Joel and that the first two offers were refused.
Čeka se Siti čije su prve dve ponude odbijene.I had only two offers of marriage in my life, and I refused both.
Imao sam već dve ponude za brak, ali odbio sam zbog nje.David I know you've received two offers from agencies.
Dejvid znam da si dobio 2 ponude od različitih agencija.Let us remind that two offers passed the first round of qualifications at the first public invitation- the offers of Delta Holding and the consortium of the Nikola Tesla Airport, Energoprojekt Holding and the Belgrade Fair.
U prvom krugu kvalifikacija na prvom javnom pozivu prošle su dve ponude- kompanije Delta Holding i Santos announced that they had received two offers for Neymar.
Сантос је објавио да је добио две понуде за Нејмара.Six years later,after turning down two offers to coach for the White Sox and Red Sox(the latter team which he had already once helped coach for two years), Berg attempted to join the CIA, particularly wanting to be sent to Israel, as he was Jewish, but his request was denied.
Шест година касније, након штоје одбио две понуде за тренинга за Вхите Сок и Ред Сок( последња екипа коју је већ једном помагала тренирати двије године), Берг је покушао да се придружи ЦИА-у, нарочито жели да буде послат у Израел, као Био је Јеврејин, али његов захтев је одбијен.
