Примери коришћења Two portions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two portions, though.
Yes, sir, two portions?
Da, gospodine, dvije porcije?Two portions of cllclarrón.
Dve porcije, molim.He makes two portions for me.
Прави за мене две порције.I'm too full to finish two portions.
Dvije porcije su mi previše.Is that two portions or one?
Да ли је то две порције или један?Split the solution into two portions.
Раздвојите раствор на два дела.Two portions. One portion. .
Dve porcije. jedna (Woman) Yes, sir, two portions?
Da, gospodine, dvije porcije?Ouh, can and two portions of cookies with cheese on top.
Ouh, moze i dvije porcije kolacica sa sirom na vrhu.Mixed everything together and divided into two portions.
Све се то измеша и подели на два дела.I'd like to order two portions of icecream.
Hoću da naručim dve porcije sladoleda.About two portions of fishery products per week(150-200g each).
Око две порције рибљих производа недељно( по 150-200 г).I don't eat much red meat- maybe two portions a week.
Ne jedem puno crvenog mesa, možda dve porcije nedeljno.Divide into two portions and drink during the day.
Поделите на два дела и пијте током дана.This effect is greatest with one to two portions of fish per week.
Овај ефекат је највећи код једне до две порције рибе недељно.You should eat two portions of fish a week, one oily, the baby needs it.
Treba da jedeš dve porcije ribe nedeljno, i to jedna masne ribe, bebi to treba.We assume that this drink she will not drink alone, and in the company of James,so prepare two portions.
Претпостављамо да је ово пиће неће пити сам, и у друштву Јамес,тако да припреми два дела.I pray for my two portions brother and one for me.
Molim dve porcije za mog brata i jednu za mene.Add appropriate water volume as indicated in the following table in two portions to dry mixture in the bottle.
Додајте одговарајући волумен воде како је наведено у следећој табели у два дела да би се суша мешала у бочици.Pakistan comprised two portions, West and East, which later became independent Bangladesh.
Пакистан је био подељен на два дела, Западни и Источни, који је касније постао независна држава Бангладеш.So, each time you send righteous thoughts you are only able to eliminate one or two portions, but more still remain.
Pa, svaki put kad pošaljete ispravne misli, možete eliminisati jedan ili dva dela, ali ih opet ostaje još.It's much the smaller of the two portions- less than fifteen thousand tons.
Manjem od dva dela- ispod petnaest hiljada tona.Are there other benefits to oily fish that mean peopleshould still try and eat one or two portions a week?
Постоје ли друге погодности за мастне рибе што значи даљуди још увек покушавају да једу један или два дела недељно?It would be good to introduce two portions into daily diet.
Bilo bi dobro da uvedete dve porcije u svakodnevnu ishranu.We need these two portions to clean two large orange, run them through a juicer, getting the juice with pulp.
Потребни су нам ти две порције за чишћење The president of Italy… once ate two portions of our risotto con funghi.
Predsednik Italije, je jednom jeo dve porcije našeg rižota sa gljivama.Thus saith the Lord GOD; This shall be the border, whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of Israel:Joseph shall have two portions.
Ovako veli Gospod Gospod: Ovo su medje u kojima ćete naslediti zemljupo dvanaest plemena Izrailjevih: Josifu dva dela.Otherwise he would not have divided his living just between the two of them, or just into two portions, but would have kept back a third portion for himself.
Drugi, naime, ne bi razdelio imanje samo na dvojicu i na dva dela, nego bi treći deo sačuvao za sebe.The other two portions are to be held upon trust and the income from them paid to Mrs Helen Abernethie, the widow of his brother Leo;
Preostala dva dela biće držana kao fond iz kojeg će prihodi biti isplaćivani gospođi Helen Aberneti, udovici njegovog brata Lea; i njegovoj sestri, gospođi Kori Lansken.
