Sta znaci na Srpskom TWO SITUATIONS - prevod na Српском

• dve situacije
• dve stvari
• две ситуације

Примери коришћења Two situations на Енглеском и њихови преводи на Српски

So there could be two situations.
Dakle postoje dve situacije.

Two situations were demonstrated.
A prikazane su dve situacije.

Compare these two situations.
Pa vi uporedite te dve situacije.

Those two situations were so similar to me.
Te dve stvari su meni bile nekako slične.

We were evaluating two situations.
Procenili smo dve situacije.

Can the two situations be compared?
Da li dve situacije mogu da se uporede?

Let's compare the two situations.
Pa vi uporedite te dve situacije.

The two situations are simply not comparable.
Ove dve situacije jednostavno nisu za upoređivanje.

But compare the two situations.
Pa vi uporedite te dve situacije.

There's two situations that can occur when this happens.
Постоје две ситуације када се то може догодити.

The provisions distinct two situations.
Закон разликује две ситуације.

You think that two situations aren't the same, think it again.
Mislite da dve situacije nisu iste, razmislite opet.

We have to distinguish two situations.
Треба разликовати две ситуације.

Two situations exist that may permit a lump-sum payment.
Постоје две ситуације које могу дозволити једнократну исплату.

We must divide these two situations.
Treba da razdvojimo te dve stvari.

There are two situations when I find them very useful.
Tako da imaju tu dve situacije u kojima je on izuzetno koristan.

Can you compare the two situations?
Možete li da uporedite te dve stvari?

Only in two situations can your 401(k) money roll over to a name other than your own.
Само у две ситуације ваш 401( к) новац може да се пребаци на неко друго име.

Teacher: There are two situations here.
Učitelj: Ovde imamo dve situacije.

You may, of course, argue that there is no analogy between the two situations.
Možete, naravno, da prigovorite kako nema analogije između te dve situacije.

There are generally two situations among students.
Među učenicima generalno postoje dve situacije.

So what's the difference between the two situations.
E sad, koja je razlika izmedju ove dve situacije.

You can't just say“the two situations are entirely different”.
Ekadiš:“ Te dve situacije su drugačije.”.

This difference manifests itself primarily in two situations.
Ова разлика се манифестује углавном у две ситуације.

How does the Art of Allowing fit into those two situations, from extreme illness to extreme health?
Kako se umeće dopuštanja uklapa u te dve situacije, od česte bolešljivosti do izuzetnog zdravlja?

Two situations can be considered: 1 an attacker knows(or guesses) that some sort of simple substitution cipher has been used, but not specifically that it is a Caesar scheme;
Могу да се размотре две ситуације: 1 нападач зна( или сумња) да се ради о шифри замењивања, али не и да је коришћена Цезарова шема;

Function can be used in two situations.
Pištolj moše koristiti u dve situacije.

In our digestive tract, there are two situations in which curcumin is still absorbed into circulation.
У нашем дигестивном тракту постоје две ситуације у којима се киркумин још увек апсорбује у циркулацију.

The powers can be used in two situations.
Pištolj moše koristiti u dve situacije.

However, in the following two situations, the use of corrugated- this is the most appropriate way to connect the toilet to the sewer drain.
Међутим, у наредне две ситуације, употреба набрани- то је најприкладнији начин за повезивање тоалет у канализациони одвод.