Примери коришћења Two weddings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I had two weddings.
Dve svadbe smo imali.Two weddings take place.
Dva venčanja nas čekaju.We had two weddings.
Dve svadbe smo imali.Two weddings in one day.
Tri svadbe u istom danu.They had two weddings.
Dve svadbe smo imali.Two weddings, a funeral and a semi-retirement.
Dve svadbe, jedna sahrana i tri večernje sedeljke.There were two weddings.
Dve svadbe smo imali.Two weddings in two days in two different cities.
Dve svadbe, u dva dana i dva grada.We have had two weddings.
Dve svadbe smo imali.That's two weddings that I've ruined.
Dva venčanja sam uništila.Why am I having two weddings?
Zašto su pravili dve svadbe?We have two weddings to attend.
Dva venčanja nas čekaju.We have also done two weddings.
Čak je došlo i do dve svadbe.We went to two weddings this spring as well.
Treba zajedno da idemo na dva venčanja ovog proleća.Actually there are two weddings.
U stvari, imaću dva venčanja.I have been to two weddings this year, including my own.
I ja se zenim ove godine, dve svadbe godine. Barem za mene.In fact, I had only two weddings.
U stvari, imaću dva venčanja.You had to two weddings On one evening, or not? This is a bit confusing.
Прошла си поред мене док си мењала гаже, била си на два венчања за једно вече.Well after two weddings….
In German, the saying goes“You can't dance at two weddings.”.
На немачком речју се каже:" Не можете плесати на две венчања".Why the two weddings?
Zašto su pravili dve svadbe?Father cannot afford to pay for two weddings.
Otac ne može da priušti da plati dve svadbe.I have got two weddings this year;
I ja se zenim ove godine, dve svadbe godine.How lucky am I to have two weddings?
Da l' sam srećnica što slavim dva Božića?Unfortunately we have two weddings booked, so the restaurant is closed.
Iznenada su nam zakazali dve svadbe, restoran je zatvoren.This year, as you may recall, we had two weddings.
I ako se dobro sećam, te jeseni smo imali dve akcijaške svadbe.Have you ever attended two weddings in one night yourself?
Да ли сте икада присуствовали две венчања у једној ноћи??There have even been two weddings there.
Čak je došlo i do dve svadbe.Beijing is not finding it hard to dance at two weddings, wooing the US for better relations, while at the same time backing Russia in its military intervention in Syria.
Пекингу није било тешко да" игра на два венчања", да се удвара САД и тражи боље односе, док истовремено подржава Русију у њеној војној интервенцији у Сирији.Every wedding touches me, and no two weddings are the same.
