Примери коришћења Unclear how much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But it's still unclear how much.
Unclear how much will change.
Ni ne sanjate koliko će se promeniti.It is currently unclear how much it will cost.
He was sentenced to 18 to 54 months in state prison, but it is unclear how much time he served.
Тада је био осуђен на 18-54 мјесеци затвора, али се не зна колико је тачно одслужио.Mary Shelley insisted she would have known if Claire had been pregnant,but it is unclear how much she really knew.
Мери је на то одговорила да би она свакако знала да је Клер била трудна, али идаље није јасно колико је она заиста знала.It is unclear how much the bonus will be.”.
Nije baš najjasnije kolike će biti provizije.".Among the shortcomings, it is noted that there is no marking in the water tank,which means that it is unclear how much water is poured.
Међу недостацима се напомиње да не постоји ознака у резервоару за воду,што значи да није јасно колико воде се сипа.It is unclear how much farther China will go.
Nejasno je koliko će Kina ići daleko.The German poet Mahlmann used the form"Allah" as the title ofa poem about the ultimate deity, though it is unclear how much Islamic thought he intended to convey.
Њемачки пјесник Зигфрид Аугуст Малман је користио облик Allah каонаслов пјесме о врховном божанству,[ 51] иако је нејасно колико је исламске мисли намјеравао да пренесе.It's unclear how much those shares are worth.
Ne bi se znalo koliko te deonice zaista vrede.The personage of Socrates often makes an appearance in the dialogues of Plato though it is unclear how much of the content and argument of any given dialogue is Socrates' point of view, and how much of it Plato's.
Сократ се као личност појављује у већини Платонових дијалога, иако често није јасно колико се садржај дијалога и мисли могу приписати Сократу а It's unclear how much truth is in these rumours.
While Germany and France agree on the need to better protect the EU's external borders and forge a common asylum policy,it's unclear how much backing Macron can expect from Germany for his plans to reform the bloc's financial structure.
Dve zemlje su saglasne da je potrebna bolja zaštita spoljnih granica EU i zajednička politika azila,ali je nejasno koliko podrške Makron može dobiti iz Nemačke za svoje planove o reformi finansijske strukture EU.It's unclear how much tickets will cost, but Today.
He applauds the authors' method of isolating different demographic events, butsays it is unclear how much more complicated the picture will become as“we learn more about genetic variation in populations from the area.
Али, свакако, поздравља методу аутора која изолује различите демографске догађаје, такође,напомиње да није јасно колико ће се слика још компликовати како„ будемо имали више сазнања о генетичкој варијацији у популацијама са овог подручја.It's unclear how much tickets will cost, but Today.
Nejasno je koliko će ulaznica koštati, ali Danas.He also said it was unclear how much the entire project would cost.
It is unclear how much of the $6 billion in annual bilateral trade goes through the Foreign Trade Bank.
Nije poznato koliko od skoro šest milijardi dolara medjusobne trgovine ide preko Banke za spoljnu trgovinu.Economist Milan R. Kovačević said at the event organized by Center for Democracy Foundation andFriedrich Ebert Foundation, that it is unclear how much and in which way the pensions are going to be decreased and that the field of pensions is regulated through several laws, thus being fairly complicated to legally“insert” pension decrease in different percentages and for various amounts.
Ekonomista Milan R. Kovačević rekao je na skupu, koji su organizovali Fondacija Centar za demokratiju i Fridrih Ebert fondacija,da nije jasno koliko i kako će biti umanjivane penzije i da je oblast penzija regulisana u više zakona, te će biti dosta komplikovano pravno u te zakone" udenuti" smanjenje penzija i to u različitim procentima za različite iznose.It's unclear how much truth there is to this story because Catherine's enemies spread many rumors about her postmortem.
Нејасно је колико је истине ту причу, јер Катарина непријатељи шире многе гласине о њој постмортем.However, it is unclear how much of the company they are purchasing.
Nije međutim jasno koliko koje od preduzeća dobija.It was unclear how much of Ghazni was under government control.
Nije jasno koliko je bilo partijskih vandala pred vladom.Media notes that it is yet unclear how much electricity was reportedly stolen or what kind of cryptocurrency was being mined.
Medija napominje da je još nejasno koliko je struje navodno ukradeno ili koja je kriptovaluta bila rudarena.It remains unclear how much lutein and zeaxanthin is needed daily for adequate eye and vision protection.
Остаје нејасно колико је лутеин и зеаксантин свакодневно потребан за адекватну заштиту очију и вида.It is unclear how much that increase would be.
Nejasno je međutim koliko bi to povećanje moglo da bude.It is also unclear how much time the convocation of such meetings would take.
Granted, it's unclear how much of Cavill's salary was made up of box office bonuses.
Наравно, нејасно је колико је Кавилове плате засновано на бонитетима.While it is still unclear how much impact placement has, there is a general consensus that it has SOME impact.
Dok još uvek nije jasno koliko mesto ima značaja, generalno je dogovoreno da ima NEKI značaj.At present, it is unclear how much information from Mueller's report will be released to Congress and to the public.
Za sada nije ponato koliki deo Mulerovog izveštaja će biti otvoren za javnost ili dostavljen Kongresu.
