Sta znaci na Srpskom UNCOMFORTABLE SHOES - prevod na Српском

• неудобне ципеле
• непријатне ципеле
• неугодне ципеле
• neudobne cipele
• непријатних ципела
• neudobnu obuću
• неудобна обућа

Примери коришћења Uncomfortable shoes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wearing uncomfortable shoes.
Ношење непријатне ципеле.

Friction and skin pressure from uncomfortable shoes.
Трење и притисак коже од неудобних ципела.

Taking uncomfortable shoes off after a hard day.
Kad skinete neudobnu obuću posle napornog dana;

And avoid tight, uncomfortable shoes.
Избегавајте чврсте, неудобне ципеле.

Perhaps uncomfortable shoes(particularly the heel) exacerbate the situation.
Можда неудобне ципеле( посебно пете) погоршавају ситуацију.

These are very uncomfortable shoes.
Ово су изузетно неудобне ципеле.

Refuse uncomfortable shoes, including shoes with high heels;
Одбијање непријатних ципела, као и ципеле са високим штиклама.

Those are some pretty uncomfortable shoes.
Ово су изузетно неудобне ципеле.

Heels and uncomfortable shoes also cause foot deformation.
Пете и неудобне ципеле такође узрокују деформацију стопала.

Nothing worse than uncomfortable shoes.
Da li postoji nešto gore od neudobne cipele.

Women who abuse uncomfortable shoes or high-heeled shoes fall into the risk group.
Жене које злоупотребљавају непријатне ципеле или ципеле са високом потпетицом спадају у групу ризика.

Life's too short to wear uncomfortable shoes.
Prestara sam da bih nosila neudobne cipele.

When you wear uncomfortable shoes, the situation gets even worse.
Ако у овом тренутку носите непријатне ципеле, онда се ситуација додатно погоршава.

There is nothing worse than uncomfortable shoes.
Da li postoji nešto gore od neudobne cipele.

Wearing close and uncomfortable shoes for a long time(also cause spinal overload);
Дуже време носи чврсте и неудобне ципеле( такође узрокује преоптерећење кичме);

There is nothing worse than having uncomfortable shoes.
Nema gore stvari nego na sopstvenom venčanju imati neudobne cipele.

If you have to wear uncomfortable shoes regularly, you can develop a hallux valgus.
Свако ко мора да носи неудобне ципеле, и то редовно, може да развије халук валгус.

No man in the world deserves your torment in uncomfortable shoes.
Ni jedan muškarac ne vredi toga da se zbog njega pati u neudobnim cipelama.

Wearing synthetic socks and uncomfortable shoes, and in the summer open.
Носи синтетичке чарапе и неугодне ципеле, а у лето отвореном.

Diseases which developed due to lack of movement or wear uncomfortable shoes;
Болести које развијене због недостатка кретања или носе неугодне ципеле;

All of us have encountered uncomfortable shoes at one point or another.
Сви смо били криви за ношење неугодне ципеле у једном или другом тренутку.

Such uncomfortable shoes look unnatural, violate any proportions of the legs and make walking difficult.
Такве неудобне ципеле изгледају неприродно, нарушавају било какве пропорције ногу и отежавају ходање.

If that's the time to wear uncomfortable shoes, the situation is compounded.
Ако у овом тренутку носите непријатне ципеле, онда се ситуација додатно погоршава.

Do not try and convince yourself that you can break in uncomfortable shoes for men.
Pogotovo nemojte dozvoliti sebi da za nekim muskarcem patite u neudobnim cipelama.

If the patient wears uncomfortable shoes, protruding surface of the bone begins to RUB, causing pain.
Ако пацијент носи непријатне ципеле, она је површина кости почиње да трљајте, изазива бол.

There's nothing worse than suffering with painful or uncomfortable shoes on your wedding day.
Nema gore stvari nego na sopstvenom venčanju imati neudobne cipele.

Uncomfortable shoes cause unnecessary irritation of the legs, which may affect the whole organism.
A neudobne cipele izazivaju nepotrebnu inflamaciju u vašim stopalima, koja može da ima uticaja na ceo organizam.

Often, swelling occurs due to wearing uncomfortable shoes, especially high-heeled shoes..
Често се оток појављује због ношења непријатних ципела, посебно на високим штиклама.

For example, uncomfortable shoes, and it is equally bad to wear tight shoes or high-heeled shoes..
На пример, непријатне ципеле, а подједнако лоше носити уске ципеле или ципеле са високим штиклама.

But for the beauty you have to pay sometimes- narrow and uncomfortable shoes can cause the appearance of corns.
Али за лепоту мораш да платиш некада- уске и неудобне ципеле могу да изазову појаву кукуруза.