Sta znaci na Srpskom UNCONDITIONED - prevod na Српском

• безусловни
• безусловних
• bezuslovnog
• безусловна
• неусловљено
• неусловног
• bezuslovan

Примери коришћења Unconditioned на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is unconditioned love?
Шта је безусловна љубав?

Unconditioned love is an ideal.
Безусловна љубав је идеал.

Treason as unconditioned reflex.
Издаја као безусловни рефлекс.

Practically all animals possess a certain set of unconditioned reflexes.
Практично све животиње имају одређени низ безусловних рефлекса.

True love is unconditioned and unlimited.
Истинска љубав је безусловна и безгранична.

With inner peace, true love and unconditioned joy!
Са унутрашњим миром, истинске љубави и безусловне радости!

Monks, I will teach you the unconditioned and the path leading to the unconditioned.
Monasi, podučiću vas neuslovljenom i putu koji vodi do nesulovljenog.

Crossover vehicles are used to move through difficult places and on unconditioned land.
Цроссовер возила се користе за кретање кроз тешке местима и на неусловног земљишта.

Akaliko**: Timeless; unconditioned by time or season.
Акалико- ванвремено; неусловљено временом или годишњим добима.

Since time began, the wise ones in every culture have carried a torch for the Unconditioned Self.
Još od početka vremena, mudri ljudi u svakoj kulturi prenosili su baklju bezuslovnog Ja.

Anxiety disorder is characterized by unconditioned fears, especially in everyday things.
Анксиозни поремећај карактеришу безусловни страхови, посебно у свакодневним стварима.

In other words, the subconscious is the area of the human psyche, which is responsible for the preservation and analysis of incoming information, for the unconditioned reflexes.
Другим ријечима, подсвијест је подручје људске психе, која је одговорна за очување и анализу улазних информација, за безусловне рефлексе.

He was a symbol for our Unconditioned Self.
Ona je bila simbol našeg Bezuslovnog Ja.

We call the food an unconditioned stimulus, and we call salivation the unconditioned response.
Hranu nazivamo bezuslovnim stimulusom, a lučenje pljuvačke nazivamo bezuslovnim odgovorom.

Working with God-Power, man becomes unconditioned and absolute.
Radeći sa Bogom-Moći, čovek postaje bezuslovan i apsolutan.

These skills are called unconditioned reflexes- the simplest automatic actions controlled by the primitive centers of the brain and spinal cord.
Ове подвига се зову безусловни рефлекси- најједноставнији аутоматске акције под контролом примитивним центрима мозга или кичмене мождине.

About what: about the anatomy of the brain, the formation of conditioned and unconditioned reflexes, thinking, emotions.
Шта о: о анатомији мозга, формирању условљених и безусловних рефлекса, размишљања, емоција.

Truth, being limitless, unconditioned, unapproachable by any path whatsoever, cannot be organized nor should any organization be formed to lead or to coerce people along any particular path.
Истина је неограничена, безусловна, не може се организовати, нити треба формирати било коју организацију која ће водити или присиљавати људе на одређеном путу.

The specificity of play as creativity is, in its being, based on man's spontaneous, unconditioned and unmediated need for another human being.
Специфичност игре као стваралаштва је у томе, што се она заснива на спонтаној, безусловној и непосредованој потреби човека за човеком.

The pupillary light reflex is an unconditioned reflex, its center is located in the brain stem.
Фотомоторни рефлекс зенице је безусловни рефлекс, његов се центар налази у мозгу.

Nature is very well taken care of and thought outeach step of growing a little man, and language functioning unconditioned reflex acts can tell a lot.
Природа је јако добро збринути и промишљеносваки корак гајења мали човек, и језик функционише безусловни рефлекс дела много може рећи.

Thus, bhikkhus, I have taught you the unconditioned and the path leading to the unconditioned.
Tako sam vas, monasi, podučio neuslovljenom i putu koji vodi do nesulovljenog.

The owner, while making a"discount" on a puppy in the absence of documents, simply does not want to have an entry in the card of his dog about the birth of unconditioned puppies.
Власник, док прави" попуст" на штене у одсуству докумената, једноставно не жели да има унос у картицу свог пса о рођењу безусловних штенаца.

Who can give me another example of an unconditioned stimulus response pair that happens to you every day?
Možete li mi dati neki drugi primer bezuslovnog podsticaja i reakcije koji vam se dešava svaki dan?

When you search for love, joy, power, money, Heaven, and God, you are really searching for the experience of your Unconditioned Self that is unencumbered by fear, sepa_ration, and lack.
Kada tragate za ljubavlju, radošću, moći, novcem, Nebesima I Bogom; vi zapravo tragate za iskustvom vašeg Bezuslovnog Ja koje je neopterećeno strahom, separacijom I nedostatkom.

Since there is the unborn, ungrown and unconditioned, there is escape for the born, grown and conditioned.”.
Пошто постоји нерођено, ненастало и неусловљено, постоји и излаз за рођено, настало и условљено“.

Yet, she bothers about such gender issues lightly, “fluidly†as Diane puts it, and surpasses everything to achieve “the unconditioned space, the bliss and openness, that is her fundamental nature.
Ипак, она смета у вези таквих питања полова лагано, а € œфлуидлиа € као Дајан каже, и превазилази све да постигне в € œТхе безусловне простора, блаженства и отворености, да је њен основни натуре.

Bieber added that a clear European perspective should not imply an unconditioned accession, because it is necessary to fulfill all the conditions in the area of democracy and the rule of law.
Biber je dodao da jasna evropska perspektiva ne bi trebalo da znači bezuslovan pristup, jer je potrebno ispuniti uslove i u oblasti demokratije i vladavine prava.

When you went to get a shot, the words,"This won't hurt a bit," became a conditioned stimulus when they were paired with pain of the shot, the unconditioned stimulus, which was followed by your conditioned response of getting the heck out of there.
Kada ste išli na vakcinu, reči" Ovo neće nimalo boleti" su postale uslovni stimulus kada su povezane sa bolom vakcine, bezuslovnim stimulusom, koji je praćen vašim uslovnim odgovorom da pobegnete što dalje odatle.

Imprinting in humans is a way of gaining experience, occupying an intermediate position between unconditioned reflexes, as an example of completely unconscious and learning, based on conscious memorization.
Утискивање у људе је начин стицања искуства, заузимајући посредну позицију између безусловних рефлекса, као пример потпуно несвесног и учења, заснованог на свесном памћењу.