Sta znaci na Srpskom UNCONTROLLABLY - prevod na Српском

• nekontrolisano
• неконтролирано
• nekontrolirano
• неконтролисано
• bez kontrole

Примери коришћења Uncontrollably на Енглеском и њихови преводи на Српски

Laugh uncontrollably.
Smijte se nekontrolisano.

Uncontrollably, I think--.
Nekontrolisano, mislim--.

They laughed uncontrollably.
Nekontrolisano su se smejali.

I wept uncontrollably during the hearing;
Nekontrolisano sam plakala tokom saslušanja;

He began crying uncontrollably.
Počela je da plače nekontrolisano.

Sobbed uncontrollably because we were out of juice.
Nekontrolirano sam jecala jer nam je nestalo soka.

She began crying uncontrollably.
Почела је да плаче неконтролисано.

Laugh uncontrollably, And never regret anything that made you smile.
Smij se nekontrolirano i nikada nemoj žaliti za ničime što te nasmijavalo.

She starts to cry uncontrollably.
Počela je da plače nekontrolisano.

If dogs breed uncontrollably it becomes a vicious cycle.
Ако се пси неконтролисано узгајају, то постаје зачарани циклус.

She starts to cry uncontrollably.
Почела је да плаче неконтролисано.

Laugh uncontrollably and never regret anything that makes you smile.'.
Smej se nekontrolisano i nikada nemoj žaliti za nečim što te je zasmejavalo.”.

They began weeping uncontrollably.
Počela je da plače nekontrolisano.

Ernesto Deras cannot explain why he got up from his seat, approached the front of a church in the Panorama City neighborhood of Los Angeles, and started crying uncontrollably.
Ernesto Deras ne može da objasni zašto je ustao od mesta gde je sedeo, prišao glavnom ulazu crkve Panorama Citi u Los Anđelesu i počeo nekontrolirano da plače.

He could bleed uncontrollably here.
Могао крваре неконтролисано овде.

Such water should not be drunk in large quantities and uncontrollably.
Таква вода не треба пити у великим количинама и неконтролисано.

Then I start uncontrollably laughing.
Onda krenem nekontrolisano da se smejem.

She was laughing and crying uncontrollably.
Smejao sam se i plakao nekontrolisano.

Find yourself falling uncontrollably in love with the wrong person?!
Пронадјите се неконтролисано заљубљен у погрешну особу?!

At first, she just sobbed uncontrollably.
Prvo je, samo, nekontrolisano jecala.

Katja will scream uncontrollably and scream and be inconsolable.
Катја ће неконтролирано вристати и вриштати и бити неутјешна.

Then she starts crying uncontrollably.
Почела је да плаче неконтролисано.

She was simply… uncontrollably herself.
Била је напросто неконтролисано своја.

All of a sudden, I started shaking uncontrollably.
Одједном сам почео неконтролисано да се тресем.

After all, you can not take pills uncontrollably, even on a natural basis.
На крају крајева, не можете неконтролисано узимати пилуле, чак ни на природној основи.

In cirrhosis, therefore, hepatocytes often"go crazy" and start to divide uncontrollably.
У цирози, стога, хепатоцити често" полуде" и почињу да се поделе неконтролисано.

Spawning occurs in fish not often and uncontrollably, on average, about 1-2 times a year.
Мријест се у рибама јавља не често и неконтролирано, у просјеку око 1-2 пута годишње.

Metamizole sodium can be really dangerous in case if it is taken regularly and uncontrollably.
Метамизол натријум може бити стварно опасан ако се узима редовно и неконтролисано.

And for the first and last time in my career, I had a nervous breakdown: My body began to shake uncontrollably, my breath was short and I began to cry and cry, unable to stop, as if I were throwing up tears.
Prvi i poslednji put u karijeri sam imala nervni slom- moje telo je počelo da se trese bez kontrole, plitko sam disala i počela da plačem, nisam mogla da stanem, suze su mi same lile- ispričala je Salma.

Then we both started laughing uncontrollably.
Obe smo zatim počele nekontrolisano da se smejemo.