Sta znaci na Srpskom UNDO WHAT - prevod na Српском

• poništiti ono što
• vratiti ono što
• da popravim ono što

Примери коришћења Undo what на Енглеском и њихови преводи на Српски

Undo what you've done.
Ispravi što si napravio.

I cannot undo what you did.
Не могу да вјерујем шта си урадио.

Undo what you did.
Poništite ono što ste uradili.

You can't undo what I did.
Ne možeš poništiti što sam napravio.

Undo what you've done.
Ispraviti ono što si ti učinila.

I can't undo what's done.
Ne mogu poništiti što je napravljeno.

Undo what I did wrong.
Da poništim sve loše što sam uradio.

Intent will not undo what you did.
Neće propasti ono što činite.

Now, undo what you've done.
A sada, ispravi to što si učinio.

And I, uh… I can't undo what I've done.
Ne mogu vratiti ono što sam učinio.

I can't undo what I've already done, but I can stop doing it.
Ne mogu poništiti ono što sam već uradio, ali mogu prestati to da radim.

Just go back and undo what I did.
Samo se vratite i poništiti ono što sam učinio.

You undo what you did.
Poništi to što si uradila.

You have every right to be upset with him, but we can't undo what's already been done.
Imaš pravo biti ljut na njega, ali ne možemo vratiti ono što je ucinjeno.

I cannot undo what is done.
Ne mogu vratiti ono šta je napravljeno.

I so badly wanted to be a girl's girl, to have real friends, and I wish that I could undo what I did or.
Tako sam ti jako htjela biti prijateljica, imati pravu prijateljicu. i voljela bih da mogu vratiti ono što sam napravila.

It doesn't undo what you did.
To ne poništava ono što si napravila.

You can't undo what you've done, but if you would like to make things better, you're going to have to be the kind of person she needs you to be.
Ne možeš poništiti ono što si učinila, ali… ako želiš učiniti što bolje, moraćeš da budeš osoba kakva ona treba da bude.

I tried to undo what I'd done.
Pokusao sam da ispravim sta sam ucinio.

You can't undo what you've done, but you could still save yourself.
Vi ne možete poništiti ono što ste učinili, ali još uvijek može spasiti.

Neither of us can undo what's happened.
Nijedan od nas ne može promeniti ono što se desilo.

I can't undo what I done, Odell, any more than you can, searching out hurt.
Ne mogu da poništim ono što sam uradila Odele. Ništa više nego što ti tražiš nevolju.

Someone has to undo what's been done.
Неко мора да исправи то што је учињено.

I couldn't undo what had been done, and I let you go to find your true happiness.
Nisam mogao da poništim ono što sam učinio, pa te puštam da pronađeš pravu sreću za sebe.

But, well, what I mean is… you can't undo what you've done, but you can do.
Ali, ono što mislim je… Ne možeš poništiti ono što je učinjeno, ali možeš učiniti.

But you cannot undo what has been done before God. And consummated too!
Ali ne možeš poništiti ono što je pred Bogom spojeno a i brak je konzumiran!

We will not undo what we have done.
Nećemo odstupati od onoga što radimo.

What I did was wrong, but I cannot undo what I did," he said in a statement after the indictment was read at his trial at a state superior court in Frankfurt.
To što sam uradio je loše, ali ne mogu da popravim ono što sam učinio“, naveo je on u izjavi posle čitanja optužnice na suđenju koje se protiv njega vodi u državnom visokom sudu u Frankfurtu.

She could not undo what she had done!
Nije više mogla da krije šta je radila!

Would it undo what you've done?
Da li će poništiti ono što si uradio?