Sta znaci na Engleskom PROMENITI ONO ŠTO - prevod na Енглеском

• change what

Примери коришћења Promeniti ono što на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo promeniti ono što znamo.
Can't change what we know.

Promeniti ono što mi se ne sviđa.
To change what we do not like.

Ništa ne može promeniti ono što sam.
Nothing can change what I am.

Ne možemo uvek promeniti ono što nam se događa, ali možemo promeniti način na koji o tome mislimo ili osećamo.
We can't always change what happens to us in life but we can change how we process and think about it.

Vidi, Mary, ne možemo promeniti ono što jeste.
Look, Mary, we can't change what is.

To neće promeniti ono što sam uradila.
I wouldn't change what I did.

Kada bih se mogao vratiti u prošlost i promeniti ono što se desilo.
If I could go back and change what happened.

Ne možemo promeniti ono što je prošlo.
We can't change what's past.

Možda misliš da se menjaš. Ali ne možeš promeniti ono što zaista jesi.
Maybe you think you're changing… but you can't change what you really are.

Ne možeš promeniti ono što si uradila.
You can't change what you did.

To je problem sa vidovnjacima, što ne možeš promeniti ono što vidiš.
That's the thing about being a Seer, is you can't change what you see.

Ne mogu promeniti ono što se desilo!
I can't change what has happened!

Nosti, ali ne možete promeniti ono što se desilo.
Sad to say, but you can't change what happened.

Ne možeš promeniti ono što jesi i ne mogu ni ja.
You can't change what you are and neither can i.

Sve brige u svetu neće promeniti ono što se događa.
All the insight in the world will not change what happened.

On ne može promeniti ono što je budno stanje.
It cannot change what is its waking state.

Sve brige u svetu neće promeniti ono što se događa.
All the worry in the world will not change what's happening.

Ne možeš promeniti ono što jesi, bez obzira koga spasao.
You can't change what you are. No matter who you save.

Ništa što ikada uradim neće promeniti ono što se već dogodilo.
Nothing I do will ever change what happened.

Ne možemo promeniti ono što se dogodilo.
We can't change what happened.

Sve brige u svetu neće promeniti ono što se događa.
All of the worrying in the world isn't going to change what will be.

Mislio sam da mogu promeniti ono što jesam, držati svoju porodicu sigurnom.
I thought I could change what I am, keep my family safe.

Ništa neće promeniti ono što mislim.
Nothing will change what I think of you.

Ne možete promeniti ono što se dogodilo.
You can not change what happened.

Ništa neće promeniti ono što mislim.
Nothing ever will change what I believe.

Ali nisam mogao promeniti ono što se desilo.
But I couldn't change what happened.

Ali ne možete promeniti ono što se desilo.
But you can't change what already happened.

Bježanje neće promeniti ono što si uradila.
Running away won't change what you've done.

Da li će brige promeniti ono što će se desiti?
Will worrying change what's going to happen?

Ništa ne može promeniti ono što osećam prema tebi.
Nothing could ever change what I feel about you.