Sta znaci na Engleskom PROMENITI NAČIN - prevod na Енглеском

• change the way
• change how
• transform the way
• shift the way
• transform how
• changing the way
• alter the way

Примери коришћења Promeniti način на Српском и њихови преводи на Енглески

Promeniti način na koji im.
Change the way they.

Možda treba promeniti način.
Maybe I should change the way.

To će promeniti način na koji misliš, radiš i živiš.
It will change the way you think, work and live.

Ove sitnice će zauvek promeniti način na koji jedete.
It will forever change the way you eat.

Promeniti način na koji gledamo stvari je veoma moćan alat.
Changing the way you look at things is an extremely powerful tool.

Ove sitnice će zauvek promeniti način na koji jedete.
He hopes these will change the way you eat forever.

On će promeniti način na koji radite i doneti vam mnogo više!
It will radically change how you work and help you to get a lot more done!

Ove fotografije zauvek će promeniti način na koji….
The language police will forever change the way yo….

Vi ne možete promeniti način na koji vas svet doživljava.
You can't change the way people perceive you.

Jednostavnih istina koje će zauvek promeniti način na koji.
Concrete advice that will forever change the way you gather.

Želeli smo promeniti način na koji mislimo.
We have had to change the way we think.

Tokom vremena, ako se ova teorija prediktivne obrade održi, to bi moglo promeniti način na koji tretiramo mentalne bolesti.
Over time, if the predictive processing theory holds up, this might change the way we treat some mental illnesses.

Ovo će potpuno promeniti način na koji spremate rolat od mesa!
This will change the way you cook meat!

WhatsApp uskoro dobija 3 nove funkcije koje će promeniti način na koji šaljete poruke.
WhatsApp bringing three new features that will change how you use it.

Možemo li promeniti način na koji promene menjaju nas?
Can we change the way Change changes us?

Tehnoloških trendova koji će promeniti način na koji kupujemo.
Tech innovations that are changing the way we travel.

Možete samo promeniti način na koji reagujete na takvo ponašanje.
You can only change how you react to their behavior.

Borodič očekuje da će digitalna valuta promeniti način rada privatnih banaka.
Borodich expects digital currency to change how private banks operate.

Ovo će potpuno promeniti način na koji koristimo ekran telefona.
This will change the way we use the TV set.

Borodič očekuje da će digitalna valuta promeniti način rada privatnih banaka.
The digital currency will change the way private banks work.

Vi ne možete promeniti način na koji vas svet doživljava.
You cannot change the world by changing the way the world views you.

A najbolji način za to, kaže Kesler, je promeniti način gledanja na hranu.
What does work, according to Mancini, is to change the way you look at food.

Ovo će potpuno promeniti način na koji spremate rolat od mesa!
THIS will totally change how you make meatloaf!

Izdvojili smo za vas 6 tehnika od kojih svaku možete da izvedete za 5 minuta ili manje, a to vam zaista može“ bukvalno promeniti način života.”.
Find six stress management techniques, all of which can be performed in five minutes or less, that can“literally transform the way you do life.”.

Radikalno ćete promeniti način na koji obavljate posao.
Will radically transform how you do business.

Prihvatanjem te činjenice možete promeniti ono što želite da uradite sa svojim životom, ali takođe možete promeniti način na koji mislite o onome što radite.
Accepting that fact can transform what you choose to do with your life, but it can also transform the way you feel about what it is you already do.

Bixby će zauvek promeniti način na koji koristite vaš telefon.
Bixby will forever change the way you search.

Veštačka inteligencija( Artificial Inteligence, AI) je sledeći veliki talas u oblasti računarstva koji će promeniti način poslovanja i način na koji ljudi komuniciraju sa svetom.
Artificial intelligence(AI) is the next big wave of compute that will transform the way businesses operate and how people engage with the world.

Bixby će zauvek promeniti način na koji koristite vaš telefon.
Bixby will forever change the way you use your phone.

Predsednik BIK-a, Mariuš Koleva, izjavio je da je saradnja kreditnog biroa sa firmom Billon“ dugoročna” i da BIK“ veruje da će blokčein tehnologija promeniti način na koji finansijski sektor upravlja osetljivim informacijama o klijentima”.
BIK president Mariusz Cholewa has stated that the credit bureau's cooperation with Billon is“long-term,” and that BIK“believe[s] that blockchain technology will transform how the financial sector communicates sensitive data with clients.”.